The Ting Tings - Great DJ

Текст

Fed up with your indigestion
You swallow worries one by one
Folks got high at a quarter to five
Don't you feel you're growing up undone?

Nothing but the local DJ
He said he had some songs to play
What went down from his fooling around
Gave hope and a brand new day

Imagine all the girls, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
And the boys, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
And the strings, ee, ee, ee, ee, ee, ee, ee, ee
And the drums, the drums, the drums

The drums, the drums, the drums
The drums, the drums, the drums
The drums, the drums, the drums, oh

Nothing was the same again
All about the where and when
Blowing our minds in a life unkind
You gotta love the BPM

When his work was all but done
Remembering how this begun
We wore his love like a hand in a glove
As the preacher plays it all night long

Nothing but the girls, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
And your boys, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
And the strings, ee, ee, ee, ee, ee, ee, ee, ee
And the drums, the drums, the drums

The drums, the drums, the drums
The drums, the drums, the drums
The drums, the drums, the drums

The drums, the drums, the drums
The drums, the drums, the drums
The drums, the drums

Imagine all the girls, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
And the boys, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
And the strings, ee, ee, ee, ee, ee, ee, ee, ee
And the drums, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, oh

All the girls, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
And the boys, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
And the strings, ee, ee, ee, ee, ee, ee, ee, ee
And the drums, the drums, the drums, the drums

Перевод

Надоело несварение желудка
Ты проглатываешь заботы одно за другим
Люди накачиваются без четверти пять
Разве ты не чувствуешь, что растешь неудачником?

Ничего но местный диджей
Он сказал, что у него есть несколько песен, чтобы сыграть
Что произошло из-за его дурачества
Дал надежду и новый день

Представь всех девушек, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
И мальчики, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
И струны, ие, ие, ие, ие, ие, ээ, ээ, ээ
И барабаны, барабаны, барабаны

Барабаны, барабаны, барабаны
Барабаны, барабаны, барабаны
Барабаны, барабаны , барабаны, ох

Все снова было прежним
Все о том, где и когда
Сногсшибательные в недоброй жизни
Вы должны любить BPM

Когда его работа была почти завершена
Вспоминая, как это началось
Мы носили его любовь, как руку в перчатке
Пока проповедник играет ее всю ночь

Ничего, кроме девочек, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
И твои мальчики, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
И струны, и, и, и, и, ее, ее, ее, ее
И барабаны, барабаны, барабаны

Барабаны, барабаны, барабаны
Барабаны, барабаны, барабаны
Барабаны, барабаны, барабаны

Барабаны, барабаны, барабаны
Барабаны, барабаны, барабаны
Барабаны, барабаны

Представьте себе всех девушек, ах , ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
И мальчики, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
И струны, и, и, и, и , ee, ee, ee, ee
И барабаны, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ох

Все девчонки, ай, ай, ай, ай, ай, ах, ах, ах
И мальчики, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
И струны, ee, ee, ee, ee, ee, ee, ee, ee
И барабаны, барабаны, барабаны, барабаны

Ещё The Ting Tings

The Ting Tings - Day To Day | Текст Иностранной Песни
If you wanna be with someone When you wanna play in the sun If you wanna share what you find When you got a lot on your mind You can say what you wanna say (Say what

The Ting Tings - Communication | Текст Иностранной Песни
Whatcha gonna do with a mobile phone? Give it away, give it back when ya know, ya know I don't even care where you've been You don't need to say anythin'

The Ting Tings - Super Critical | Текст Иностранной Песни
Super critical girl Taking over the world Super critical world Taking over the girl Gettin it down on 45 Come on, then you can stay alive Even that drum

The Ting Tings - That's Not My Name | Текст Иностранной Песни
Four letter word just to get me along It's a difficulty and I'm biting on my tongue And I I keep stalling, keeping me together People around gotta find something to say

The Ting Tings - Impacilla Carpisung | Текст Иностранной Песни
We on me for when it's on People are there waiting to Even if you're on it We aren't everything you do Now up and I'll be on And I'll be to

The Ting Tings - We're Not The Same | Текст Иностранной Песни
The way that we are The way that we are We're never the same We're never the same We're ready to go Ready to go It's always

The Ting Tings - Failure | Текст Иностранной Песни
F-A-I-L-U-R-E (Ooo) [Jules] We might as well be giving up all the time When we've got only one thing on our mind So someone come and tell us what to do

The Ting Tings - Hang It Up | Текст Иностранной Песни
My friends they get me higher and higher They're killing me with friendly fire We meet beneath the cactus tree But walking on spikes just ain't for me My friends

The Ting Tings - Hit Me Down Sonny | Текст Иностранной Песни
It's honest, I'm ticking those boxes I make off like Speedy Gonzales Finito, a lier Iya iya think I'm on fire Lawless, look at your faces Two sides

The Ting Tings - Wabi Sabi | Текст Иностранной Песни
Wabi sabi get to me, gettin' me out of here Wabi sabi led to me, led to me, led you near Oh, I like everything that's wrong with you And I like everything that you

The Ting Tings

The Ting Tings - Биография

The Ting Tings — английский инди-дуэт в составе: Жюль Де Мартино (ударные, гитара, вокал) и Кэти Уайт (вокал, гитара), образовавшийся в 2006 году в Айлингтон Милл, Салфорд. Третий сингл группы That’s Not My Name дебютировал сразу на первом месте британского хит-парада 18 мая 2008 года. Также мгновенным чарттоппером стал дебютный альбом We Started Nothing, выпущенный 19 мая 2008 года.

История группы

Первой группой Кэти Уайт была TKO (сокр.: Technical Knock Out): трио, куда входили также Джоанн Литон (Joanne Leeton) и Эмма Лэлли (Emma Lally), выступало разогревщиками со Steps и Five, но не имели ни контракта, ни релизов. Жюль Де Мартино начинал в тинэйдж-бэнде Babakoto, выпустившем сингл «Just To Get By» в 1987 год, а после его распада перешел в Mojo Pin, группу, выпустившую два сингла: «You» (1995) и «My Imagination» (1996). С Кэти он познакомился незадолго до распада TKO. Вскоре они собрали трио Dear Eskiimo и получили контракт с Mercury Records; группа распалась из-за внутренних разногласий и конфликта с записывающей компанией. [2] Неудачный старт заставил Уайт и Де Мартино пересмотреть свои взгляды на отношения с музыкальным бизнесом. Образовав The Ting Tings, они начали играть на частных вечеринках в салфордском The Mill (в здании, где базируются многие местные артисты, художники и кинематографисты), и вскоре приобрели культовую популярность на манчестерской клубной сцене. Помимо представителей отделов A&R известных лейблов, специально заказывали себе билеты сюда такие люди, как Рик Рубин и Джонни Кэш.

Cинглы Thats Not My Name/Great DJ, выпущенны местным лейблом Switchflicker, и Fruit Machine (Legendre Starkie Records) получили мощную ротацию на BBC Radio 6. Первым на запись сешшн дуэт пригласил Марк Райли. За успешным выступлением группы на фестивале Гластонбери 2007 последовало октябрьское турне в связке с Reverend and the Makers, после чего был подписан большой контракт с Columbia Records. В январе 2008 года The Ting Tings заняли 3-е место (уступив Эстель и Даффи) в ежегодном полле Sound of 2008, проводимом среди ведущих музыкальных специалистов Британии. 18 мая 2008 года сингл Thats Not My Name (тирада Кэти Уайт, направленная против «объектификации личности») через неделю после выпуска поднялся на 1-е место в Британии. Еще неделю спустя чарттоппером стал и дебютный альбом We Started Nothing.

Дискография

Альбомы
We Started Nothing (2008)
Синглы
That’s Not My Name/Great DJ (2007)
Fruit Machine (2007)
Great DJ (2008)
That’s Not My Name (2008)
Shut Up and Let Me Go (2008)

Комментарии