Тексты Иностранных Песен

The Twilight Singers - That's Just How That Bird Sings

Текст

See the morning light
It breaks the sky to the East
Hear the birds above
Announcing the light like rays of love

Hear the one who sings
As darkness clouds the western sky
The one who sounds as though
He's weeping for his long lost lover

He's alone and sad
He betrays the bluest sounds coming down
Over the rooftops, into your dreams
That's just how that bird sings

All the way until
The heat of the night time still at that hour
All of the dreams devour the senses
Mothers keep your child

Far from home, they will roam
Run to trouble first
It is what they thirst for
To quench their sorrow

He's alone and sad
He betrays the bluest sounds coming down
Over the rooftops, into your dreams
He will sing despite the approaching night
As though you know just what he means
I suppose, that's just how that bird sings
Перевод

Увидьте утренний свет
Он прорывает небо на восток
Услышьте птиц выше
Провозглашая свет, подобный лучам любви

Услышьте того, кто поет
Как тьма облака на западном небе
Тот, кто звучит так, будто
Он плачет о своей давно потерянной возлюбленной

Он одинок и печален
Он выдает самые синие звуки, доносящиеся вниз
Над крышами, в твои сны
Так поет эта птица

Всю дорогу, пока
Ночная жара все еще в этот час
Все сны пожирают чувства
Матери продолжают ваш ребенок

Далеко от дома они будут бродить
Сначала бежать в беду
Это то, чего они жаждут
Чтобы утолить свою печаль

Он одинок и грустен
Он передает самые синие звуки, доносящиеся вниз
Над крышами, в твои сны
Он будет петь, несмотря на приближающуюся ночь
Как будто ты знаешь, что он имеет в виду
Полагаю, именно так эта птица поет

Ещё The Twilight Singers

The Twilight Singers - The Killer | Текст Иностранной Песни
I think we're lost, don't worry I've been here before I'm sure I thought I knew the way Out of here yesterday Dove cuesto, mi dolce? Your driver called,

The Twilight Singers - Esta Noche | Текст Иностранной Песни
Come, little lately Get your shine on Meet me at the gate There's nowhere to go I can't be late I feel cool, alive Aware that I'm sinking

The Twilight Singers - Number Nine | Текст Иностранной Песни
Devil, sweet talkin' fly on the wall Blackberry belle of the ball Just like you told me Im gonna crawl You trouble me And I aint myself anymore Im

The Twilight Singers - Martin Eden | Текст Иностранной Песни
Black out the windows It's party time You know how I love stormy weather So, let's all play suicide The crowd wants you bleeding The eyes from your

The Twilight Singers - Follow You Down | Текст Иностранной Песни
Follow you down Get the wheel, lets go for a ride If youre trouble then Ill follow you down Last night I saw the strangest light I wanna see it again Im

The Twilight Singers - Into The Street | Текст Иностранной Песни
One early morn, I couldn't sleep I poured myself into the street I watched the world from off a cloud I saw the people quarreling out loud So sand, the wind A

The Twilight Singers - Fat City (Slight Return) | Текст Иностранной Песни
I musta been near, unclear It's dark as hell and hot in here But I'm ready for the stroll So release me so I can find The couple comes over, I fear That

The Twilight Singers - Black Is The Color Of My True Love's Hair | Текст Иностранной Песни
Black is the colour of my true love's hair Her face so soft and wonderous fair The purest eyes and the strongest hands I love the ground on where she stands I love the

The Twilight Singers - Love | Текст Иностранной Песни
Love is good Love is good Love is good Love is good At 3:15 I heard you leave Where did you go? Were you alone? Am I the only one for you? So tell

The Twilight Singers - Blackbird And The Fox | Текст Иностранной Песни
A little bit of smoke in the sky It's late in the evening And the end of the summer Burns upon your skin It's never too late to cry Or sleep with

The Twilight Singers

The Twilight Singers - Биография

США, г. Новый Орлеан

The Twilight Singers — это сайд-проект фронтмена Afghan Whigs Грега Далли (Greg Dulli). В 1997 году, пока его основная группа временно не имела контракта ни с одним из лейблов, он собрал музыкантов для записи концептуального альбома Twilight as Played by the Twilight Singers. Пластинка была уже готова, но Afghan Whigs заключили договор с Columbia Records, и все силы были брошены на штурм очередного номерного диска. В 1998 году Грег Далли возродил проект с помощью дуэта Fila Brazillia. После распада Afghan Whigs «Поющие в сумерках» стали основным местом работы Грега.

Состав
Грег Далли (Greg Dulli) — вокал, гитара, клавишные
Скотт Форд (Scott Ford) — бас
Бобби Макинтайр () — ударные
Дэйв Россер (Dave Rosser) — гитара, склянки
Мануэль Аньелли (Manuel Agnelli) — фортепьяно, гитара, инжир

Дискография
Twilight As Played By The Twilight Singers (2000)
Black Is The Color Of My True Love’s Hair (EP, 2003)
Blackberry Belle (2003)
She Loves You (2004)
Greg Dulli’s Amber Headlights (2005)
Powder Burns (2006)
A Stitch In Time (EP, 2006)
Dynamite Steps (2011)

Жанр: Рок
Поджанры: Поп-рок-альтернатива, трип-хоп

Ссылки
Официальный сайт The Twilight Singers
The Twilight Singers в Википедии
The Twilight Singers на сайте MySpace
Грег Дулли в Википедии
Скотт Форд в Википедии
Альбом Powder Burns в Википедии
Официальный сайт One Little Indian
The Twilight Singers у издателя