Тексты Иностранных Песен

The Wake - Failed Generation

Текст

As we're heading for the world-oblivion, gathering to same
As we're waiting for the end that's surely making its way
Underneath the skin there are splinters of dead men
Pieces of dead souls which are heading towards dead-end

[chorus]
If you stare to its eyes they look back
And reflecting all its rage
These are the eyes of the end
Redeeming all that's left

Exposing souls to the poison-mass the deadly choice of grace
Waving goodbyes to eternity and passing by the grief
The world is staring to eternal darkness and to the eyes of death
Waving goodbyes to eternity and passing by the grief

Slowly watch you die the suicidal mind of mine
Nevermore to breath the same air
When you are close to the ground and you see the falling star

The final stage of my existing rage - of my distorted faith
Staring towards utopia - Another dying breed
My soul is pierced and the road is filled with hate
Final sunset making its way

[Solos: Lempinen, Luttinen]
Перевод

Пока мы идем в мир-забвение, собираясь в одно и то же
Пока мы ждем конца, который наверняка приближается
Под кожей - осколки мертвецов
Кусочки мертвые души, которые идут в тупик

{припев}
Если вы посмотрите ему в глаза, они оглянутся назад
И отражают всю его ярость
Это глаза конца
Искупление всего, что осталось

Подвергая души ядовитой массе, смертельному выбору благодати
Прощаясь с вечностью и проходя мимо горя
Мир смотрит на вечную тьму и на глаза смерть
Прощаюсь с вечностью и прохожу мимо горя

Медленно наблюдаю, как ты умираешь, мой суицидальный разум
Никогда больше не дышать одним и тем же воздухом
Когда ты приближаешься к земле и видишь падающая звезда

Последняя стадия моей существующей ярости - моей искаженной веры
Смотря в сторону утопии - Еще один вымирающий вид
Моя душа пронзена, и дорога наполнена ненавистью
Последний закат пробивается

{Соло: Лемпинен, Люттинен}

Ещё The Wake

The Wake - Befouled Galaxy | Текст Иностранной Песни
Heal my wounds Handle with care Leave me be - Just another dying day in this galaxy Realised that I'm just one of gods creations Another soul in this

The Wake - Souls Encounter | Текст Иностранной Песни
Mind distortion Sorcered potion Souls encounter Light embrace me Dark redeems me Laws deceat When has the darkness begun Why does my life exists?

The Wake - Darkness Of Mine | Текст Иностранной Песни
Again you see me me walking here Nobody near just you and me In my own nest - Frustrations nest So you came - You came into my life So you peeled me - Debarked this tree

The Wake - Murder One | Текст Иностранной Песни
Welcome how are you feeling today? What did you do yesterday? Another life slipped away Howcome murder one is all you think of Is that all you dream of Seeing

The Wake - The Neverending | Текст Иностранной Песни
Burns my body - Bleeding Scorns me from inside out And those thousand faces Memories that I hide Feel it carving the surface Drilling through your mind And

The Wake - Forever Nothing | Текст Иностранной Песни
I feel it pinching my skin with a needle so thin This is the picture of my painful realm And when I see the dawn of a new day rise I can barely breath, I'm no longer me

The Wake - Like A Fallen Angel | Текст Иностранной Песни
And so it goes the deadly game It never ends the squirrel-wheel of death is here Forcefeeded end when life begins It's planted in our skin too deep to be seen

The Wake - Deep Silent Dead | Текст Иностранной Песни
Hard to be Hard to see Body beaten - Life became your tomb You lost your grip - You're walking with The herd of sheep Crawling Suffering Life left

The Wake - Judas | Текст Иностранной Песни
Now I know what friends are for They call the name I must ignore They make the same mistakes again Now I know they laugh alone They call the name I must not hear

The Wake - Whenever I Suffer | Текст Иностранной Песни
I deny and questionize my being Exhaling all the living Pour it down the drain I'm a rambler where near-dead herds take their place Whenever they suffer Death

The Wake

The Wake - Биография

Существует несколько групп с таким названием:
1) The Wake - финская melodic death metal группа образованная в 1998 году в небольшом городке Karjaa(Карис) под названием Bleeding Harmony братьями Лемпинен Харри и Сакари. Позже к ним присоединились остальные участники. После подписания договора с лейблом Spinefarm Records, в 2002 году, группа сменила название на The Wake. В этом же году парни записали дебютную работу - «Promo 2002».
В начале ноября 2003 года лейбл Spikefarm Records издал первый полноформатный альбом, «Ode to My Misery». Запись и сведение проходили с мая по июнь 2003 года на SundiCoop Studio под руководством Туомо Валтонена. Мастерингом занимался Мика Юссила на Finnvox Studios в Хельсинки. Для японского рынка был выпущен релиз, который содержал в себе две дополнительные композиции: «Here in Eternity» и «Deja Vu». Композиция «Here in Eternity» ранее была включена в промо-запись группы «Promo 2002». После выхода альбома группу покинул бас-гитарист Юхо Маннинен.
26 октября 2005 года состоялся релиз второго полнометражного альбома, получившего название «Death-A-Holic». Запись и сведение проходили на StudioMega в течение апреля 2005 года под руководством Криса Сильвера. Японское издание альбома содержит бонус-трек кавер версию на песню Iron Maiden «Be Quick or Be Dead».
К 2008 году The Wake распадается, главной причиной тому послужила нехватка свободного времени для совместного творчества в группе. Скопировано с Dark-World.ru. Теперь парни работают в других проектах, они чувствуют себя более свободно и делают то, к чему они действительно стремились.
Дискография:
2003 - Ode to My Misery
2005 - Death-A-Holic
http://www.the-wake.net
2) The Wake – американская готик-рок-группа из Коламбуса, штат Огайо, США, которую в 1986 году создал Трой Пейн (вокал) и Ричард Визерспун (гитары). Вскоре к ним присоединились Джеймс Тремел (бас), Дэниэл Си (ударные) и Роберт Бразерс (клавишные).
Первый self-titled релиз вышел в форме кассетного EP на Blaylox Records в 1990 году. Группу быстро признали на альтернативной готик сцене по всей территории США и вскоре The Wake уже выступали на разогреве таких команд, как And Also The Trees, Skinny Puppy, Red Lorry Yellow Lorry, Shadow Project и Nine Inch Nails.
За первым релизом последовал выпуск семидюймовок Harlot и Sideshow, а в 1993 году вышел дебютный альбом коллектива Masked. Кроме того, треки коллектива появились на ряде компиляций, что позволило группе обрести еще больше поклонников не только в США, но и в Европе.
В 1995 году выходит Christine EP, который содержал шесть треков в ремиксе от известной команды Rosetta Stone. На заглавный трек был снят клип.
Второй альбом группы Nine Ways вышел в 1996 году. К этому времени на место Джеймса Тремела в группу пришел Стивен Крайтон, хотя в буклете к диску прежнему басисту выражается благодарность за участие в туре.
В настоящее время группа в отпуске, хотя музыканты обещают новый материал в ближайшем будущем. Пока же остается довольствоваться выходом компиляционного Blacklist DVD, на котором представлены лайв-выступления группы, неизданные композиции и клипы.
Дискография:
1990 - The Wake Cass (Blaylox 1990)
1991 - Harlot 7» (Blaylox 1991)
1992 - Sideshow 7» (Blaylox 1992)
1993 - Masked CD (Cleopatra 1993)
1995 - Christine EP (Cleopatra 1995)
1996 - Nine Ways CD (Cleopatra 1996)
2008 - BLACKlist CD/DVD (Cleopatra 2008)
3)The Wake - шотландская пост-панк группа, созданная в 1981 году и закончившая своё существование в 1995 году. Первый их сингл привлек внимание Роба Греттона (менеджера New Order), который помог ребятам подписать контракт с Factory и выпустить первый LP, а затем и отправиться в турне с именитыми коллегами по лейблу. Примечательно, что на заре становления в этом славном коллективе начинал свою творческую деятельность Бобби Гиллеспи (Primal Scream). Звучание группы на первых альбомах обладает в значительной степени атмосферным, клавишным звучанием в сочетании с манчестерской гитарной волной. При прослушивании альбома «Here Comes Everybody» создается впечатление как будто это New Order попали на 4AD и подружились с Cocteau Twins.
Участники группы: Caesar (vocals, guitars), Joe Donnelly (bass, 1981), Steven Allen (drums), Robert «Bobby» Gillespie (bass, 1982-1983), Carolyn Gillespie (keyboards, 1982-1995), Alex MacPherson (bass, 1983-1985), John Rahim (bass, 1985), James Moody (session bassist, 1985), Matthew Drummond (session guitarist, 1985)
Дискография:
1982 - Harmony (Factory Records)
1985 - Here Comes Everybody (Factory Records)
1991 - Make it Loud (Sarah Records)
1994 - Tidal Wave of Hype (Sarah Records)