Tiny Ruins - Carriages

Текст

Noise before the dawn lures me up and about,
Padding on bare feet, quiet as a lover's doubt.
All of the railings black against the light,
Early cars cold, and tired eyes.
Workaday, workaday,
Carriages of the night cry by.

Can you weave me a forgiving sea?
Sew me a boat to get back to thee?
Will you build me an honest bridge,
That I may cross when I come to it?
Find me a pair of fool-proof wings,
Spin me a story that unwinds and sings.

All of the trials of my good friends,
All of the ways to save and make amends
Strike me at this hour so clear,
But a thieving sky, she steals me here.

Can you weave me a forgiving sea?
Sew me a boat to get back to thee?
Will you build me an honest bridge,
That I may cross when I come to it?
Find me a pair of fool-proof wings,
Spin me a story that unwinds and sings.

Перевод

Шум перед рассветом манит меня вверх и вокруг,
Шога босыми ногами, тихая, как сомнение влюбленного.
Все перила черные на фоне света,
Ранние машины холодные, и усталые глаза.
Трудовой день, рабочий день,
Кареты ночи проплывают мимо.

Сможешь ли ты сплести мне всепрощающее море?
Сшить мне лодку, чтобы вернуться к тебе?
Построишь ли ты мне честный мост,
Чтобы я мог пересечь его, когда доберусь до него?
Найди мне пару надежных крыльев,
Раскрути мне историю, которая раскручивается и поет.

Все об испытаниях моих добрых друзей,
Все способы спасти и исправить ситуацию
Поразите меня в этот час так ясно,
Но воровское небо, она крадет меня здесь.

Сможешь ли ты сплести мне всепрощающее море?
Сшить мне лодку, чтобы вернуться к тебе?
Построишь ли ты мне честный мост,
Чтобы я мог пересечь его, когда приду к нему?
Найди меня пара надежных крыльев,
Расскажи мне историю, которая раскручивается и поет.