Тексты Иностранных Песен

Tokio Hotel - Der Letzte Tag

Текст

And now we're here again
Up on your roof so high
The whole world can just go to hell
For all I care tonight

I can feel the end is near
It all has come as we had feared

And if our final day has come
Let's pretend to carry on
And if the end has now begun
Live on, live on

I just can't believe the day has come
When all the clocks stand still
The horizon seems to disappear
And all our dreams are unfulfilled

I can feel the end is near
It all has come as we had feared

And if our final day has come
Let's pretend to carry on
And if the end has now begun
Live on, live on

This is our final day, this is our final day
This is the final thunder
Up on your roof so high
Let's stay and wait for the morning
Even if it's not in sight

Has our ending just begun?
Don't care, pretend to carry on

And if our final day has come
Let's pretend to carry on
And if the end has now begun
Live on, live on

And if our final day has come
Let's pretend to carry on
And if we stay we'll always
Live on, live on

This is the final thunder
Up on your roof so high
Let's stay and wait for the morning
Live on, live on

This is our final day
Перевод

И теперь мы снова здесь
На твоей крыше, такой высокой
Весь мир может просто катиться к черту
Мне все равно сегодня вечером

Я чувствую, что конец почти
Все произошло так, как мы боялись

И если настал наш последний день
Давайте притворимся, что продолжаем
И если конец уже начался
Живите дальше, живите on

Я просто не могу поверить, что этот день настал
Когда все часы стоят на месте
Горизонт, кажется, исчезает
И все наши мечты не сбываются

Я чувствую, что конец близок
Все произошло так, как мы и боялись

И если наш последний день настал
Давайте притворимся, что продолжаем
И если конец уже начался
Живи, живи

Это наш последний день, это наш последний день
Это последний гром
На твоей крыше так высоко
Давай останемся и подождем утра
Даже если этого не видно

Наш финал только начался?
Неважно, притворись, что продолжаешь

И если наш последний день настал
Давайте притворись, что продолжаешь
И если конец уже начался
Живи дальше, живи дальше

И если наш последний день настал
Давайте притворимся, что продолжаем
И если мы останемся мы всегда будем
Жить дальше, жить дальше

Это последний гром
На твоей крыше так высоко
Давай останемся и будем ждать утра
Живи, живи дальше

Это наш последний день

Ещё Tokio Hotel

Tokio Hotel - Wenn Nichts Mehr Geht | Текст Иностранной Песни
Keiner mehr da, der mich wirklich kennt Meine Welt bricht grad' zusammen Und es luft'n Happyend Um dich weinen soll ich nicht Ich wei, unsterblich sind wir nicht

Tokio Hotel - Ready, Set, Go! | Текст Иностранной Песни
We were running through the town Our senses have been drowned No place we haven't been before We learn to live and then Our freedom came to an end We have to

Tokio Hotel - Girl Got A Gun | Текст Иностранной Песни
Time that we have to talk Are we on? Are we off? On the phone, reality Every word is killing me You dirty bitch, beautiful Treatin' me like an animal

Tokio Hotel - Girl Got A Gun Lyrics | Текст Иностранной Песни
Time that we have to talk Are we on? Are we off? On the phone, reality Every word is killing me You dirty bitch, beautiful Treatin' me like an animal

Tokio Hotel - Pain Of Love | Текст Иностранной Песни
The pain of love won't break us up We don't need your salvation The pain of love will never stop We are our own creation The pain of love lives in our

Tokio Hotel - Reden | Текст Иностранной Песни
Hallo, Du stehst in meinder Tr Es ist sonst niemand hier, ausser Dir und mir Komm doch erstmal rein, der Rest geht von allein In Zimmer 483 Hier drinnen, ist niemals

Tokio Hotel - Hurricanes And Suns | Текст Иностранной Песни
Love is a game for everyone But this is you and me We had a thousand life's in one We had hurricanes and suns Hey, don't you know we just begun Come pain,

Tokio Hotel - Never Let You Down | Текст Иностранной Песни
No I'll never let you down (you down) No I'll never let you down again Headphones, headphones Stereo in my ear Rainbows, rainbows Above my head I see

Tokio Hotel - Zoom Into Me | Текст Иностранной Песни
Is there anybody out there walking alone? Is there anybody out there, out in the cold? One heartbeat lost in the crowd Is there anybody shouting what no one can hear?

Tokio Hotel - Alien | Текст Иностранной Песни
I feel lost in myself, there's an alien in me Who are you? Who am I? Blood is all I see The words in the mirror are makin' me shiver Save me with your love

Tokio Hotel

Tokio Hotel - Биография

"Токийский отель" - это новое название группы Devilish, основанной братьями-близнецами Каулитц в 2001 году. Билл и Том выбрали такое название по простой причине любви к мегаполисам, в отелях которых приходилось останавливаться во время гастролей. "Японский след" здесь от "visual key" - этот стиль модного макияжа был популярен в стране восходящего солнца в начале нулевых.
Российские же фанаты по понятным причинам окрестили молодую группу как "эмо". Ещё в школе Билл начал пользоваться косметикой и подводить глаза, за что нередко становился объектом насмешек. Тому также доставалось за футболки на несколько размеров больше и "рэперские" штаны. Как говорят в прессе, отец нередко забирал братьев из школы будучи вооруженным битой с собакой на поводке. Тем не менее, именно в школе Том и Билл нашли Густава Шефера (барабаны) и Георга Листинга (бас) - старшеклассники присоединились к их группе. Билл, как настоящий лентяй, забросил изучение клавишных и стал заниматься вокалом.
Devilish успели издать альбом тиражом в 300 копий - сегодня он считается весьма раритетным среди поклонников. Билл Каулитц даже успел поучаствовать в немецком аналоге шоу "Утренняя звезда", где дошел почти до финала - но заметили группу несколько позже, во время выступления в концертном зале "Groninger Bad" в 2003 году. Продюсер Петер Хоффман увидел в группе потенциал и решил ярких парней в раскрутку.
Комментарии