Тексты Иностранных Песен

Trevor Rabin - Promises

Текст

It looks so easy
To be walking close behind
Did you find it easy
To be needed all the time

And I'm looking at you now
As if you knew the way
But I cannot reach you
You're far away

It doesn't seem so easy
Like the river that flows upstream

Promises, don't give me promises
Don't give me promises when all you do is lie
No promises when all I do is cry

You look for the questions
From the minds of those who care
You'll find them waiting
And you'll learn that we can share

Losing the love, been looking out for freedom
You've been losing our love along the way

Promises, don't give me promises
Don't give me promises when all you do is lie
No promises when all I do is cry

Promises, don't give me promises
Don't give me promises when all you do is lie
No promises when all I do is cry
Перевод

Это выглядит так легко
Идти рядом
Тебе было легко
Быть нужной все время

И я смотрю на тебя сейчас
Как если бы ты знал дорогу
Но я не могу до тебя добраться
Ты далеко

Это не кажется таким простым
Как река, текущая вверх по течению

Обещания , не обещай мне
Не обещай мне, когда все, что ты делаешь, это ложь
Никаких обещаний, когда все, что я делаю, это плачу

Ты ищешь вопросы
Из умов из тех, кому не все равно
Ты увидишь, что они ждут
И ты узнаешь, что мы можем поделиться

Теряешь любовь, ищешь свободу
Ты теряешь нашу любовь по пути

Обещания, не давайте мне обещаний
Не давайте мне обещаний, когда все, что вы делаете, это ложь
Никаких обещаний, когда все, что я делаю, это плачу

Обещания , не обещай мне
Не обещай мне, когда все, что ты делаешь, это лжешь
Никаких обещаний, когда все, что я делаю, это плачу

Ещё Trevor Rabin

Trevor Rabin - I Can't Look Away | Текст Иностранной Песни
I was waiting for the moment I was hoping for the moment I can see a city burn on the horizon Sudden darkness fills the sky and hides the day Though the fires have set

Trevor Rabin - I Didn't Think It Would Last | Текст Иностранной Песни
She walked in through the back door I asked her what she came for I'm Eva from the blue train But I know that's gotta change Won't you do me something,

Trevor Rabin - Eyes Of Love | Текст Иностранной Песни
Are you waiting for your freedom Or a love you just don't know? I can see you through my window Did you know your feelings show? Are you looking towards the border?

Trevor Rabin - I Miss You Now | Текст Иностранной Песни
I never ever thought these times would go I never really thought we'd drift so far Now oceans part our contact Misty eyes of memory Pictures make no substitute Pick

Trevor Rabin - Promises | Текст Иностранной Песни
It looks so easy To be walking close behind Did you find it easy To be needed all the time And I'm looking at you now As if you knew the way But I cannot

Trevor Rabin - Sorrow (Your Heart) | Текст Иностранной Песни
Ooh Mama, ooh Mama Ooh Mama, ooh Mama Ooh Mama, ooh Mama What you gonna do when you fall in love? (Ooh Mama, ooh Mama) How you gonna pay for the dowry? (Ooh

Trevor Rabin

Trevor Rabin - Биография

Биография: Тревор Рабин (Trevor Rabin) родился в Южной Африке. Свою музыкальную карьеру Рабин начал в группе CONGLOMERATION, после чего, в качестве сессионного музыканта он участвовал в проекте FREEDOM’S CHILDREN. Однако вскоре он вновь объединился со своими коллегами по CONGLOMERATION и основал группу RABBITT. Эта группа практически была неизвестна за пределами его родины, однако в Южной Африке считалась из самых известных, и за многие годы завоевала солидную популярность, доказательством чему продажи ее альбомов. Группа не раз выступала на переполненных жаркими африканскими фэнами площадках. Особенно крупный успех к ним пришел в 1976-м году, когда они записали кавер-версию композиции JETHRO TULL «Locomotive Breath». Однако дни RABBIT были сочтены, так как Рабин переехал в Лондон, решив добиться мирового признания. Там он организовал свой собственный лейбл Blue Chip и подписал контракт с Chrysalis Records.
Первый сольный альбом Рабина был выпущен в 1978-м году. Рабин сыграл на всех инструментах, за исключением барабанов. Место же за барабанной установкой занял Кевин Крюгер (Kevin Kruger), который исполнил ту же самую работу и на втором сольнике Рабина «Face To Face», выпущенном в 1980-м году. Помимо сольной деятельности Рабин занимался и студийной продюсерской работой, на его счету разные группы, в числе которых и WILD HORSES. Гитару Рабина можно слышать на альбомах MANFREDD MANN’S EARTH BAND «Chance» и «Somewhere In Africa». В качестве сессионного музыканта участвовал он и в других проектах, например, записался на альбоме группы STREETBAND «Dilemma».

Третий сольный альбом Рабина был назван «Wolf» и выпущен в 1981-м году. Эта запись стала наиболее популярной из всех записей Рабина, что и не удивительно, ведь на этот раз он подобрал звездный состав. Продюсером выступил Рэй Дэйвис (Ray Davies) из THE KINKS. Басистом значился Джек Брюс (Jack Bruce) из CREAM, басист Mo Фостер (Mo Foster) из MICHAEL SCHENKER GROUP, вокалист Стив Лэндж (Stevie Lange) из NIGHT, и сессионный барабанщик Саймон Филипс (Simon Phillips). Кроме того, помог Манфред Манн и его вокалист Крис Томпсон (Chris Thopmpson).
После этого оказалось, что Рабин востребован очень многими музыкантами. Он репетировал с ASIA, а также помогал Рику Вэйкмэну (Rick Wakeman), Джону Вэттону (John Wetton) и Карлу Палмэру (Carl Palmer). После этого он создал группу CINEMA, куда, помимо него, вошли бывшие участники состава YES. И, когда к ним присоединился первый вокалист YES Джон Андэрсэн (Jon Anderson), группа CINEMA эволюционировала в новую реинкарнацию YES. В 1983-м году YES записывают альбом «90125», для которого Рабин сочинил хитовую композицию «Owner Of A Lonely Heart». Этот диск достиг мультиплатинового статуса, такая же участь постигла и последующий альбом «Big Generator». Однако диск «Union» не оправдал возложенных на него надежд, и Рабин вновь погрузился в сольную деятельность. В 1985-м году он выступил продюсером на альбоме Джона Майлса (John Miles) «Transition» и в качестве композитора появился на альбоме QUIET RIOT 1988-го года.
В 1989-м году выходит очередной сольный альбом Рабина, названный «Can’t Look Away», продюсером которого был Боб Эзрин (Bob Ezrin). Партии барабанов исполнил коллега Рабина по YES Алан Уайт (Alan White). В том же году Рабин помог в записи альбома BONHAM «Disregard Of The Time Keeping». Помимо того Рабин выступил как гитарист на альбомах таких поп-исполнителей как Пол Роджерс (Paul Rodgers) и Тина Тернер (Tina Turner). В 1999-м году он записывался на альбоме Рика Вэйкмэна «Return То The Centre Of The Earth». Автор многих саундтрэков. 1. JETHRO TULL – «Nothing Is Easy: Live At The Isle Of Wight 1970»
2. JETHRO TULL – «Live Bursting Out»
3. AVULSED - «Stabwound Orgasm»
4. AVULSED - «Reanimations»
5. DEMENTED RETARDED - «Irony Of Violent Death» / «Secretion Phase»
6. AGATHOCLES - «Senseless Trip»
7. ANAL NOSOROG - «Condom Of Hate»
8. GARDARIKA - «Волкодав»
9. NECROGRIND - «The Bloody Way»
10. AVULSED - «Reanimating Russia 2007»


http://www.rockhell.spb.ru/musicians/rabintrevor/a1.shtml.