Тексты Иностранных Песен

Triumph - Tears In The Rain

Текст

We passed the point of no return
How can we make amends?
All alone, I watch the candle burn
Burnin' at both ends
Nothin's ever gonna change
Can tears wash away this pain?

Tears in the rain
Here it comes again
I'll never know the reason why
I cry these tears in the rain

The time has come to make a stand
We've waited much too long
Nobody's gonna lead us by the hand
How could we be so wrong?
We lost the chance to play this game
Tears wash away this pain

Tears in the rain
Here it comes again
I'll never know the reason why
I cry these tears in the rain

So many times, I've wondered why
We still play this game

Tears in the rain
Here it comes again
I'll never know the reason why
I cry these tears in the rain

Tears in the rain
Here it comes again
Oh, I'll never know the reason why
I cry these tears in the rain

Tears in the rain
Tears in the rain
Tears in the rain
Tears in the rain
Перевод

Мы прошли точку невозврата
Как мы можем исправить ситуацию?
В полном одиночестве я смотрю, как горит свеча
Горит с обоих концов
Ничто никогда не изменится
Могут слезы смыть эту боль?

Слезы под дождем
И вот оно снова
Я никогда не узнаю причину, почему
Я плачу этими слезами под дождем

пришло время выступить
Мы слишком долго ждали
Никто не поведет нас за руку
Как мы могли так ошибаться?
Мы потеряли шанс сыграть в эту игру
Слезы смывают эту боль

Слезы под дождем
И вот оно снова
Я никогда не узнаю причину, почему
Я плачу этими слезами под дождем

Сколько раз я задавался вопросом, почему
Мы до сих пор играем в эту игру

Слезы под дождем
И вот оно снова
Я никогда не узнаю причину, почему
Я плачу эти слезы под дождем

Слезы под дождем
Вот оно снова
О, я никогда не узнаю причину, почему
Я плачу этими слезами под дождем

Слезы под дождем
Слезы под дождем
Слезы под дождем
Слезы под дождем

Ещё Triumph

Triumph - Blinding Light Show/Moonchild | Текст Иностранной Песни
And from where I stand I reach my hand To catch a love blow But the selfish stare Though electric air Is a blinding light show I see the face That has

Triumph - Hooked On You | Текст Иностранной Песни
When I first tasted your love I knew I'd never get enough 'Coz I'm hooked, hooked on you When you turn on your love light You burn me but it's all right

Triumph - Say Goodbye | Текст Иностранной Песни
Got a lot on my mind, I want to tell you I don't know where to start You're gettin' way outta line, I want to tell you You're actin' too damn smart

Triumph - Magic Power | Текст Иностранной Песни
Somethin's at the edge of your mind You don't know what it is Somethin' you were hopin' to find Your not sure what it is Then you hear the music

Triumph - Cool Down | Текст Иностранной Песни
Woman turn my head around Woman my whole world's upside down You come into my life and you tear it all apart You can't put out the fire once it starts 'Til

Triumph - Don't Take My Life | Текст Иностранной Песни
I know there's a time for living I'm aware that we all must die But why must my young life end so soon Such a shame to weep and cry In the night someone is

Triumph - Too Much Thinking | Текст Иностранной Песни
Child or tomorrow Painful is today Fathom if you can Burning bridges, concrete and clay Lighting candles Searching in the night For a voice of reason In

Triumph - Never Surrender | Текст Иностранной Песни
Out in the streets inspiration comes hard The joker of the deck keeps handin' me his card Smilin' friendly he takes me in Then breaks my back in a game I can't win

Triumph - New York City Streets, Pt. 1 | Текст Иностранной Песни
Many days Many days have come and gone Since we all believed The air was ours to breathe Many times In the networks of our lives We've been deceived

Triumph - Battle Cry | Текст Иностранной Песни
I'd like to re-write History books for all time The future, the past Search for the rhyme The search goes on For truth in everyone Numbers on the wall

Triumph

Triumph - Биография

ТРИУМФ (Triumph), канадская хард-рок-группа. Пауэр-трио было сформировано в 1975 в Торонто в составе: Рик Эмметт (гитара, вокал), Джил Мур (барабаны) и Майк Ливайн (бас, клавишные). Стиль исполнения трио — хай-тек (высокотехничный) мелодичный рок и кантри-музыка. Вскоре в состав коллектива вошел гитарист Рик Сантерс. Благодаря Эмметту и Сантерсу группе удавалось создавать великолепные хард-рок-композиции.
Группа «Triumph» образовалась в 1975 году в Торонто, а в ее оригинальный состав вошли Рик Эмметт (вокал, гитара), Майк Ливайн (бас, клавишные) и Гил Мур (вокал, ударные). Дебютный альбом, выпущенный канадской фирмой «Attic Records», не произвел на публику особого впечатления, хотя и содержал некоторые приятные моменты. Вторая пластинка получилась более интересной: на «Rock & Roll Machine» можно было отметить выдающееся соло Эмметта в заглавном треке, кавер Джо Уолша «Rocky Mountain Way» и эпическую композицию «The City» в духе «ELP». Несмотря на то, что обе работы вышли только в Канаде, свою первую популярность «Triumph» обрели на территории Техаса, где в 1978-м музыканты провели мини-турне. В том же году был заключен контракт с «RCA Records» и на основе первых двух альбомов на американском рынке выпущен сборник «Rock & Roll Machine».
Настоящий вкус успеха канадские рокеры почувствовали после выхода «Just A Game», когда сингл «Hold On» угодил в биллбордовский Топ 40, а сам альбом получил «золото». Появление следующей пластинки сопровождалось двумя относительно удачными синглами, «I Live For the Weekend» и «I Can Survive», а также обильными гастролями по Великобритании и США.
Заработав хорошую концертную репутацию, «Triumph» обеспечили приличные тиражи для своих альбомов начала 80-х. В 1980 г. они записали альбом “Progressions Of Power” с синглами “I Live For The Weekend” и “I Can Survive”, а в 1981г. диск «Allied Forces», поднявшийся до 23-й строчки в «Billboard», и число копий которого перевалило за миллион. В тот же период вышло несколько хит-синглов, таких как «Magic Power», «Fight the Good Fight», «A World of Fantasy» и «When The Lights Go Down». Концертный апофеоз для канадских рокеров наступил в 1983 году, когда они появились на крупном фестивале в Сан-Бернардино вместе с «Van Halen», «Scorpions», Оззи Осборном, «Judas Priest», «Motley Crue» и «Quiet Riot».
В 1983 году череду «золотых» альбомов продолжил «Never Surrender», а в 1984-м «триумфаторы» перебрались под крышу «MCA Records», где дебютировали с работой «Thunder Seven».
Несмотря на наличие пары явных хитов («Spellbound»,»Follow Your Heart») и участие знаменитого продюсера Эдди Крамера («Kiss», Jimi Hendrix) альбом не оправдал возложенных надежд.
После концертника «Stages» на свет появилась новая студийная работа, «The Sport Of Kings» с хитом “Somebody’s Out There” (# 27 в Топ-40).
В 1988-м ввиду творческих разногласий Эмметт ушел делать сольную карьеру. На следующий год «Triumph» исполнили свои обязательства перед «MCA», выпустив компиляцию «Classics», после чего Мур и Ливайн занялись поисками подходящей кандидатуры на место сбежавшего коллеги.
В 1992-м им удалось завлечь в свою компанию гитариста Фила Ксенидиса, известного своим сотрудничеством с «Frozen Ghost» и Альдо Новой. С ним был выпущен альбом “Edge Of Excess”, куда вощел хит “Troublemaker”, попавший в Топ-10, а сам альбом попал в “Year Award” по версии «Хард-роковый альбом 1992 года». Затем Фил вернулся к гастролям по США с Альдо Нова, а группа, которую в свое время сравнивали с их земляками, легендарными “Rush”, распалась окончательно.
Эмметт занимается сольной деятельностью, и его диск “Absolutely” (1990) оказался очень удачным. Также он записал альбомы “Ipso Facto”(1992) и “Spinal Notebook” (1995).
Мур хозяйничает в записывающей студии “Metalworks”, а Левин заправляет канадским лэйблом “TRC Records”.