Тексты Иностранных Песен

Trivium - Drowning In Slow Motion

Текст

Drowning in slow motion
Drowning in slow motion

It's what I need
A place to freely bleed

All behold the bloodshed
Down upon your knees
All extol the godsend
Construction or divine

I feel there's no place left to hide
From myself, I am left behind
Drowning in slow motion
Is this fate imagined?
I feel there's no place left to hide

Taken from me
My willingness to breathe

All behold the bloodshed
Down upon your knees
All extol the godsend
Construction or divine

I feel there's no place left to hide
From myself, I am left behind
Drowning in slow motion
Is this fate imagined?
I feel there's no place left to hide

Blackened horizon
Light has withdrawn

Blackened horizon
Light has withdrawn
Blackened horizon
Light has withdrawn

I feel there's no place left to hide
From myself, I am left behind
Drowning in slow motion
Is this fate imagined?

I feel there's no place left to hide
From myself, I am left behind
Drowning in slow motion
Is this fate imagined?
I feel there's no place left to hide
From myself, I am left behind
Перевод

Утопление в замедленной съемке
Утопление в замедленной съемке

Это то, что мне нужно
Место, где можно свободно истекать кровью

Все видят кровопролитие
Встаньте на колени
Все превозносят дар находки
Строительство или божественность

Я чувствую, что мне больше некуда спрятаться
От себя я остался позади
Тонуюсь в замедленной съемке
Это выдуманная судьба ?
Я чувствую, что больше некуда спрятаться

Отнято у меня
Моя готовность дышать

Все видят кровопролитие
Встаньте на колени
Все превозносят находка
Строительство или божественность

Я чувствую, что больше некуда спрятаться
От себя я остался позади
Тону в замедленной съемке
Эта судьба выдумана?
Я чувствую, что больше некуда спрятаться

Черный горизонт
Свет исчез

Черный горизонт
Свет исчез
Черный горизонт
Свет исчез

Я чувствую, что мне больше некуда спрятаться
Я остался позади
Тону в замедленной съемке
Это судьба придумана?

Я чувствую, что больше некуда спрятаться
От себя я остался позади
Тону в замедленной съемке
Это судьба придумана?
Я чувствую, что мне больше некуда спрятаться
От себя я остался позади

Ещё Trivium

Trivium - Wake (The End Is Nigh) | Текст Иностранной Песни
With my hands around your throat, That's the way I like you most. When you're choking on the feelings rushing out. I just want to hate, The same way that you

Trivium - Through Blood And Dirt And Bone | Текст Иностранной Песни
Die young save yourself Life is only replaced by hell I know that the hurt will just go on I cant save myself Slowly without a name As the blood empties from my

Trivium - Dying In Your Arms | Текст Иностранной Песни
I'm wearing thin wearing out becoming weak Holding hands with this rope she's my self-destructive Bleeding disease the things that makes it hard to breathe But if I

Trivium - Ascendancy | Текст Иностранной Песни
All this life shrouded in a veil Of deception in association But now I will witness thee With unblinded open eyes Judas I bury you in your own blood You only held me

Trivium - Washing Away Me In The Tides | Текст Иностранной Песни
Disgusted with what I see So many pieces left of you and me Glass falls like rain I'll crucify you for this pain.....for this pain Tonight I leave this town In love

Trivium - No Way To Heal | Текст Иностранной Песни
I tear your heart out from behind Remorse survives as mine You're unaffected still unaware Of the damage done The shame it takes me The pain it breaks me

Trivium - He Who Spawned The Furies | Текст Иностранной Песни
The afterbirth has barely dried When the king of ruling time Comes with a sickle in his hand To devour Devour Descendant of chaos Devour Castrated the

Trivium - Demon | Текст Иностранной Песни
Pull the blood upon your face Grip dementia I am now enslaved through hate Suffer my fate decide Decide Shot in their blackened tombs Death burning my

Trivium - Kirisute Gomen | Текст Иностранной Песни
He who walks the fire breathes Unlike the rest Living by the bloody creed Kirisute gomen Air of battle tasting stale Reeks of deceit Send the bitter straight to

Trivium - Forsake Not The Dream | Текст Иностранной Песни
Been down this road too many times You taught me how it feels to die We learn what it feels like To feel pain for the first time We learn what it feels like To

Trivium

Trivium - Биография

— американская мелодик металкор группа из Орландо, Флорида, образованная в 1999 году. Слово «Trivium» для своего названия организаторы первого состава — Хифи, Смит и Льютер — взяли из латинского языка — так назывался учебный курс из трёх дисциплин (грамматики, логики и риторики) в средневековых школах.

За день до того, как знаменитый ураган Чарли обрушился на Флориду, Trivium давали концерт в Атланте. На следующий день у них был запланирован ещё один концерт, но, несмотря на все рекомендации, они решили его не отменять. «Нам пришлось самим вести наш фургон во время этого урагана, потому что никто не согласился в тот день нас отвозить, и мы ехали прямо через его эпицентр. Нам было страшно, но за время этой поездки ни у кого из нас не появилось желания развернуться и поехать обратно, — рассказывает вокалист Мэтт Хифи. — Просто все мы живём ради нашей группы, Trivium — это всё для нас, и мы хотим, чтобы так продолжалось всю нашу жизнь».

Группа была сформирована в 1999 году в Орландо, Оранж Каунти, штат Флорида, а в качестве названия участники коллектива взяли латинский термин «Trivium», дословно означающий «троепутье познания» — низшую ступень в античном образовании, основанном на постижении Семи Свободных Искусств (курс риторики, грамматики, логики). Затем в течение двух лет группа занималась поиском и настройкой своего звучания, а после того, как в 2003-м Хифи был признан лучшим метал-гитаристом по версии «Orlando Metal Awards», ребята, наконец, записали свой демо-диск. Молодую группу приметил немецкий лейбл «Lifeforce», с которым музыканты заключили контракт и тут же начали работу над своим дебютным альбомом «Ember To Inferno», который вышел 8 декабря 2003 г.

Сразу после его выхода у группы появилось множество поклонников и почитателей, «Trivium» стали знаменитыми. Но, увы, как это часто бывает, между музыкантами возникли споры и разногласия относительно дальнейшей «политики» группы, что, в конце концов, и привело к крупным переменам в группе и формированию её окончательного состава. Как только всё устоялось, Trivium отправились в тур в поддержку альбома, который они давали совместно со знаменитыми Machine Head.

Времени в промежутках между гастролями ребята зря не теряли и потихоньку подбирали материал к своему следующему альбому, и так уж получилось, что к окончанию этого тура, к июлю 2004-го, было написано уже 80% их второго альбома.

Вернувшись домой, музыканты доработали уже имеющиеся композиции, записали ряд новых песен и подготовили их второй альбом «Ascendancy» к выпуску (релиз состоялся в марте 2005-го). И это был действительно успех! «Ascendancy» получил восторженные отзывы очень многих известнейших критиков. Пластинка была воспринята «на ура» почитателями самых разных музыкальных направлений, ведь, не много не мало, «Ascendancy» вывел Trivium в один ряд с авторитетнейшими альтернативными коллективами! Ведь не случайно, именно Мэтт Хифи исполнил партию вокалиста на нашумевшем «Roadrunner Records - The All Stars Sessions Release»!

В начале 2006 года Trivium сопровождали шведскую команду In Flames в их северо-американском туре. В апреле, музыканты приступили к записи очередного альбома «The Crusade» и вслед за этим отправилась в тур, в поддержку новой пластинки, «The Crusade III: Ascend Above the Ashes» в компании с God Forbid, Bloodsimple и Mendeed. Релиз альбома «The Crusade» состоялся в октябре посредством всё того же «Roadrunner Records». В течении года, Trivium вновь отметились на «Download Festival», где делили сцену с Korn и Metallica. Музыканты так же открывали выступления знаменитых Iron Maiden в их европейском туре.

Trivium были признаны лучше концертной группой 2006 года и в качестве таковой получили «Metal Hammer Golden God Awards».

В октябре 2007 года с продюсером Ником Раскулинечем (Nick Raskulinecz) группа в штате Теннесси (используя студию «Sound Kitchen», вотчину, в основном, кантри-певцов) приступила к работе над четвёртым альбомом. Первоначально было подготовлено 27 композиций, которые группа оттачивала в течение нескольких месяцев. В мае 2008 года, отвечая на вопросы корреспондента журнала «Kerrang!», Хифи пообещал, что в альбоме будет больше трэша и скриминга. Кроме того, он (иронически) заметил, что фэны «…впервые получат возможность признать, Trivium — наследники Queen». Дело в том, что продюсер заставлял вокалиста записывать по 30-40 партий для каждого трека, и создал из них фрагменты с многоголосием.
Вернулся скриминг и с ним брутальность: таких утробных звуков прежде мне издавать не приходилось. Кое-какие ноты я отметил для себя как личные рекорды. Что мне нравится в этом альбоме, так это гротескность: здесь фэн услышит каждый фирменный элемент саунда словно бы преувеличенным. Раньше мы не претендовали на место в иерархии самых тяжёлых групп мира, но этот альбом, думаю, изменит о нас всеобщее представление. При этом с мощными, убойными фрагментами граничат области кристальной чистоты звука и чувства, каких прежде тоже у нас не было». — Мэтт Хифи, в интервью журналу «Kerrang!».

Альбом Shogun вышел 29 сентября 2008 года и тут же вошел в британский хит-парад, на 17 место. Группа отправилась в турне (с участием All That Remains, 36 Crazyfists и The Human Abstract), а 27 октября присоединилась к «Unholy Alliance» (туру Slayer) в связке с хедлайнерами, а также Mastodon и Amon Amarth. Были анонсированы также концерты в России, которые прошли в Санкт-Петербурге 29 ноября в клубе «Порт» и 30-го в московском клубе «Точка».

Осенью 2009 года группу покинул барабанщик Тревис Смит. Заменой ему стал Ник Августо, который был представлен публике в туре «Into the Mouth of Hell We Tour».

Ник также на данный момент является членом грайндкор группы Maruta.




Мэтт Хифи (Matt Heafy) — вокал, гитара (c 1999)
Кори Больё (Corey Beaulieu) — гитара, бэк-вокал (c 2003)
Паоло Греголетто (Paolo Gregoletto) — бас-гитара, бэк-вокал (c 2004)
Ник Аугусто (Nick Augusto) — ударные (c 2010)


Брент Янг (Brent Young) — бас-гитара, бэк-вокал (1994—2004)
Брэд Льютер () — вокал (1999)
Трэвис Смит (Travis Smith) — ударные (1999—2010)



2003 — Ember to Inferno
2005 — Ascendancy
2006 — The Crusade
2008 — Shogun
2011 — In Waves


2003 — Trivium