Тексты Иностранных Песен

T.S.O.L. - Forever Old

Текст

Walked through a club like I walk through a field,
I promise there's nobody there
I've been in the front and stood in the back,
to try and get a glimpse at their minds
Their heads in the clouds but their feet on the ground
I tell you they won't fly away
With their head in the clouds but their feet on the ground,
I tell you they won't fly away
Alter their styles don't undo the laces, so nothing has really been changed
Vary the words just keep all of the phrases, so all your songs are the same
You might change the clouds but you can't change your faces, the face is unchanged

Growing forever old...
Oh they're forever old...
Growing forever old...
Always forever old...

Looked in their eyes but I looked into glass
'cause I swear that there's nobody there
I've listened to words, listened to songs,
but can't hear just what's been played
Their hearts follow something they don't understand, I wonder if they're here at all
Their hearts follow one thing they can't understand, I wonder if they really care
Emptier faces lead emptier lives
yet even these shells have dreams
Look in the mirror do you see their faces, or is this not what it seems
With your head in the clouds but your feet on the ground,
I tell you they won't fly away

Growing forever old...
Oh they're forever old...
Growing forever old...
Always forever old...
Перевод

Прошел по клубу, как по полю,
Обещаю, там никого нет
Я был впереди и стоял сзади,
чтобы попытаться заглянуть в их мысли
Их головы в облаках, но ноги на земле
Я говорю вам, что они не улетят
С головой в облаках, но ногами на земле,
Я говорю вам, что они победили не улетят
Изменяйте их стили, не развязывайте шнурки, так что ничего особо не изменилось
Варьируйте слова, просто сохраняйте все фразы, чтобы все ваши песни были одинаковыми
Вы можете изменить облака, но ты не можешь изменить свои лица, лицо не изменилось

Стареем навсегда...
О, они навсегда старые...
Стареют вечно...
Всегда навсегда старый...

Смотрел им в глаза, но смотрел в стекло
, потому что клянусь, там никого нет
Я слушал слова, слушал песни,
но не могу услышать, что играют
Их сердца следуют за чем-то, чего они не понимают, интересно, здесь ли они вообще
Их сердца следуют за чем-то, чего они не могут понять, интересно, действительно ли им это важно
Пустые лица ведут еще более пустую жизнь
но даже у этих оболочек есть мечты
Посмотри в зеркало, ты видишь их лица, или это не то, чем кажется
Голова витает в облаках, а ноги на ногах землю,
Я говорю вам, что они не улетят

Стареют навсегда...
О, они вечно старые...
Стареют вечно...
Всегда навсегда старый...

Ещё T.S.O.L.

T.S.O.L. - Waiting For You | Текст Иностранной Песни
Well... I just can't say it you got a certain way about you I'll be down on the corner so just, just float on by while I'm dreaming You keep me

T.S.O.L. - How Do | Текст Иностранной Песни
Well, I don't mind if you drink or smoke It makes no difference to me But when you start puttin' words in my throat The point there I just can't see See

T.S.O.L. - Candy | Текст Иностранной Песни
I'm gonna tell you about Candy Maybe you already know Found her at a backyard party So I took her home She never gave me no feedback So how was I to know that when

T.S.O.L. - Revenge | Текст Иностранной Песни
I am a sinner and I'll be back I am a gypsy I get what I can I've got one thing and I like to call it Revenge, revenge I've been rocked, you know I've

T.S.O.L. - Wasted | Текст Иностранной Песни
I'm in my car cause I needed a place to be I met a girl who was thoroughly so complete we got so high that we couldn't get back through the door we took a

T.S.O.L. - Automatic | Текст Иностранной Песни
driving to the crime of the time I manufacture my mind till we stop till the real man comes on top and now you'll really be dropped Fading in the lane with

T.S.O.L. - Word Is | Текст Иностранной Песни
I used to love her a long time ago When things were fine now that's not so I'm searching through dark clouds for silver linings And I'm always searching but I'm

T.S.O.L. - Peace Thru Power | Текст Иностранной Песни
A lonely teenage daydream Of things that I might have been A surreal kind of thinking Keeps drifting in on me The Remington Electric I'm banging on its keys

T.S.O.L. - Walk Alone | Текст Иностранной Песни
Welcome home nightly visions of heaven I dance to footsteps up and down the alleyway walk to nowhere, hide behind and hour glass talk to you and hide amongst the clouds

T.S.O.L. - Fuck You Tough Guy | Текст Иностранной Песни
walking in the hallway terrified and feeling like a worm in the dark, laughing in the classroom, tripped up on the stairs and the teacher doesnt know who you are hey...fuck you tough guy.

T.S.O.L.

T.S.O.L. - Биография

Другими же участниками коллектива стали гитарист Рон Эмори, басист Майк Роч и ударник Тодд Барнс. Студийный дебют музыкантов состоялся в 1981 году с мини-альбомом "T.S.O.L.", вышедшим на небольшом местном лейбле "Posh Boy". На диске звучал дикий, анархичный и громкий панк.
За этим последовали американские гастроли, на которых группа разогревала "Dead Kennedys" и "Damned". Эти концерты принесли команде некоторую известность и дали ей возможность записать полнометражную пластинку. На "Dance With Me" саунд значительно металлизировался. Это пришлось по вкусу слушателям и последующие концерты "T.S.O.L." проходили с аншлагами.
На следующей пластинке "Beneath the shadows" звучание опять изменилось, и теперь в музыке присутствовала изрядная доля клавишных, которыми заведовал Боб Куен. Кстати, партии ударных на этом альбоме помогал записывать Тодд Шривенер. Статус группы возрос с ее появлением в картине "Suburbia", однако на следующий год банда оказалась на грани распада. Коллектив покинули сразу три человека – Куен, Барнс и сам Гришам. Вакансии, правда, удалось заполнить с помощью бывшего фронтмена "Hated" Джо Вуда и барабанщика из "Joneses" Митча Дина. Эвори сгоряча хотел заодно сменить и басиста, предложив эту роль Джею Бентли (экс-"Bad religion", "Wasted youth").
Однако этот финт не прошел, поскольку Бентли скооперировался с Гришамом в "Cathedral of tears", и Майк Роч так и остался на своем месте. На этот момент "T.S.O.L." заключили контракт с "Enigma" на выпуск трех альбомов и принялись за сессии. Уже на "Change Today" стало ясно, что команда вернулась к своим панковским корням.
Следующие два релиза был и сделаны примерно в таком же ключе, и на них присутствовал лишь легкий налет металла. В 1987 году впервые за всю историю группы ее альбом, "Hit and Run", угодил в американские чарты, заняв позиции в самом низу списков. Примерно в это же время вышел сборник "Thoughts Of Yesterday", состоявший из композиций "T.S.O.L." и "Tender fury". В 1988 году после появления первого концертника Вуд куда-то исчез и Эмори, Роч и Дин остались втроем. Однако к 1990 году, когда настало время записывать новый альбом Джо вновь вернулся в коллектив. Тем временем Эвори вдрызг разругался с Рочем и хлопнул дверью.
Заменой гитаристу стал Маршалл Ронер. В такой конфигурации "T.S.O.L." предстали перед слушателями с альбомом "Strange Love" как стандартная лос-анжелесская металлическая банда. Долгие годы после выхода этой пластинки о группе мало было что слышно. Лишь в 1999-м состоялось турне оригинального "T.S.O.L." в составе Гришам, Эмори, Роч и Барнс.