Текст
Boots on concrete
Son't slip on the leaves
Smile at the strangers, who know what you mean
Clouds like cathedrals, when night hits the sea
And I walk to the high line,
ships gonna take me at midnight
Storm sounding out like an overture
It's time to join the marching line
Take back your vest.
Don't know what love is like, a bullet in the chest.
And I never say it, never known a day without
a quiet regret.
So I walk to the high line,
ships gonna take me at midnight.
Storm sounding out like an overture.
It's time to join the marching line.
Leave it all behind and join the marching line.
And there's no captain who calls, "What's your name?".
An army of one
It's just me and a drum.
Do you know a love like
A bullet in the chest?
Ships on grey seas
Waves keep the time like my heartbeat
It's an overture
It's time to join the marching line
Leave it all behind,
and join the marching line
Fortune tellers,
fortunes tell her
Перевод
Ботинки по бетону
Сон не скользит по листьям
Улыбайтесь незнакомцам, которые понимают, о чем вы
Облака, как соборы, когда ночь доходит до моря
И я иду к верхней линии,
корабли заберут меня в полночь
Шторм звучит как увертюра
Пришло время присоединиться к марширующей линии
Забери свой жилет.
Не надо знаю, что такое любовь, пуля в грудь.
И я никогда этого не говорю, не бывает дня без
тихого сожаления.
Итак, я иду к высокой линии,
корабли заберут меня в полночь.
Шторм звучит как увертюра.
Пришло время присоединиться к маршу.
Оставьте все это позади и присоединитесь к маршу.
И нет Капитан, который кричит: «Как тебя зовут?».
Армия из одного человека
Это только я и барабан.
Знаешь ли ты любовь, подобную
Пуля в груди?
Корабли в серых морях
Волны отсчитывают время, как биение моего сердца
Это увертюра
Пришло время присоединиться к маршу
Оставьте все это позади
и присоединяйтесь к маршу line
Гадалки,
гадалки ей
Vanessa Carlton - One Thousand Miles | Текст Иностранной Песни
Making my way down town Walking fast Faces pass And I'm home bound Staring blankly ahead Just making my way Making a way Through the crowd
Vanessa Carlton - A Thousand Miles | Текст Иностранной Песни
Making my way down town Walking fast Faces pass And I'm home bound Staring blankly ahead Just making my way Making a way Through the crowd
Vanessa Carlton - Rinse | Текст Иностранной Песни
She'd do anything to sparkle in his eye She would suffer, she would fight, and compromise She's been wishin' on the stars that shine so bright For answers to
Vanessa Carlton - Not Alone...Exclusive | Текст Иностранной Песни
I am Me I am He I am She I am Me With Pride I am Pee But I am the Best Better than the Rest Cause I am not alone Just
Vanessa Carlton - Watch Me Shine | Текст Иностранной Песни
Ooh I'm not your average type of girl, I'm gonna show the world The strength in me that sometimes they can't see I'm about to switch my style and soon
Vanessa Carlton - Morning Sting | Текст Иностранной Песни
Here I lie awake And more than blood runs through these veins these veins It's just a case of morning sting Well take this idle mind And fill it which you will,
Vanessa Carlton - Half A Week Before The Winter | Текст Иностранной Песни
Half a week before the winter The chill bites before it comes I'm a child of the pleasure Daddy brings before he runs He sits behind a desk of mahogany He
Vanessa Carlton - In Love With You | Текст Иностранной Песни
I cannot help it, I couldn't stop it if I tried The same old heartbeat fills the emptiness I have inside And with it you can't fight love so I won't complain So why
Vanessa Carlton - Private Radio | Текст Иностранной Песни
Ohh ohh ohh Ohh ohh ohh Gotta get a little Gotta get a little All the world has gone to bed And I am drowning in it's silence But a solitude is in my
Vanessa Carlton - Meggie Sue | Текст Иностранной Песни
Floating down An endless river Passing dive Touching whatever Never knowing where you're going but still living every Moment that counts Stand and linger to
Vanessa Carlton - Биография
Ванесса родилась и росла в Митфорде, Пенсильвания. 8.16.1980. Её родители - Эд и Хайди Карлтон.
Отец - лётчик, а мать - пианистка и учитель. Детство Ванессы было необычное.
Когда ей было два, её зачислили в школу Монтессори. Но как она говорит, она помнит только, как бегала кругом и рисовала картинки всё время. Музыка и живопись были главными для будущей певицы в детстве.
Мама стала её первым учителем музыки. Впервые стало понятно, что девочка «музыкальна», когда она сыграла «It’s A SMALL WORLD» на пианино в два года. Это было как раз после приезда из Диснейленда. После этого мать начала представлять Ванессе различных композиторов - от Эрика Сати до Моцарта и Дебюсси. В восемь она написала первую музыкальную пьесу.
Когда Карлтон исполнилось девять, она влюбилась в балет. «Я была просто одержима им» - говорит Ванесса.
В тринадцать она начала ездить в Нью-Йорк, чтобы заниматься с лучшими балетными
танцорами и учителями как Grelsey Kirkland и Madame Nenette Charisse.
В четырнадцать её приняли в Школу Американского Балета в Нью-Йорке. Ванесса оставила свою семью и переехала в общежитие при Линкольн Центре и была зачислена в Профессиональную Детскую Школу для высшей школы, где и начала новую жизнь.
Жизнь балерины совсем нелёгкая, а также - несправедливая. Давление на тебя интенсивное, а соревнование - экстремальное. К удивлению, Ванесса всегда была уверенным танцором, почти бесстрашным, но с каждым следующим годом её вещи не выдерживали и распутывались. Она очень расстраивалась. Она была уже на краю
становления профессионалом, когда потерпела провал. В семнадцать, чувствуя
себя расстроенной и брошенной, она начала опять писать песни.
На кухне её общежития было расстроенное пианино, которое утешало и развлекало Карлтон. Иногда она пропускала уроки балета для того, чтобы поиграть на нём.
Все те песни просто сами выпирали наружу. В это время она не писала просто пьес для
пианино, а писала стихи, которые любила петь, когда росла, но как говорит Ванесса, она никогда не думала о себе как о певице до того, как начала петь свои песни. «Я сложила свой голос и музыку вместе и я не могу представить себе это как либо по другому.» - говорит Карлтон.
После того, как она закончила учебу, Ванесса сняла с другом квартиру, стала официанткой и начала играть в деловой части города. Через год заключается контракт с Interscope, Geffen, A&M Records.
«Последнее, но не заключительное. Сейчас я в Колумбийском университете начала танцевать просто для себя» - добавляет Карлтон.