Westbound Sign - Bedroom Eyes

Текст

Go back to sleep my dear
We know the end is near
But let me keep the lights on
I'm scared of the dark
I can hear your heart beat
I can feel you breathe
So carefully next to me

So, close your bedroom eyes

We made love for the first time
And the last time
In the morning you won't be mine
So, let me hold you close while we've still got time
Promise me you won't forget tonight
And close your bedroom eyes

We watched the glow in the dark stars glued to my ceiling
And our punk rock records were spinning sad songs
I felt, I felt so vulnerable and naked lying there
I swear we were the only ones alive
Only for tonight

You are mine tonight

We made love for the first time
And the last time
In the morning you won't be mine
So, let me hold you close while we've still got time
Promise me you won't forget tonight
And close your bedroom eyes

Перевод

Иди спать, моя дорогая
Мы знаем, что конец близок
Но позволь мне оставить свет включенным
Я боюсь темноты
Я слышу биение твоего сердца
Я чувствую, как ты дышишь
Так осторожно рядом со мной

Итак, закрой глаза в спальне

Мы занимались любовью в первый раз
И в последний раз
В утром ты не будешь моей
Итак, позволь мне обнять тебя, пока у нас еще есть время
Пообещай мне, что ты не забудешь эту ночь
И закрой глаза в своей спальне

Мы смотрел, как светятся в темноте звезды, приклеенные к моему потолку
И наши панк-рок пластинки крутили грустные песни
Я чувствовал, я чувствовал себя таким уязвимым и обнаженным, лежа там
Клянусь, мы были единственными живыми
Только сегодня вечером

Ты сегодня моя

Мы занимались любовью в первый раз
И в последний раз
Утром ты не будешь моей
Итак , позволь мне обнять тебя, пока у нас еще есть время
Пообещай мне, что ты не забудешь эту ночь
И закрой глаза в спальне