Тексты Иностранных Песен

Will Young - Hopes & Fears

Текст

Look at what you do to me
I don't know who I'm becoming, baby
It's like we're no good
You don't take care of me like you should

Look at what you do to me
I don't know who I'm becoming
Someone's gotta help me out
I'm losing my mind without a doubt

If you could shed a little light on
No matter how far away
Baby, baby shed a little light on
No matter how far away

Hopes and fears bring us all to tears
Baby, this will tear us apart
I don't even know what you want

There ain't no way of knowing
If we are coming or going
You just do what you want
Just as long as I don't rock the boat

There ain't no way of knowing
If we are coming or going
Telling me what I want to hear
Why'd you hide your hopes and fears?

If you could shed a little light on
No matter how far away
'Cause baby, baby shed a little light on
No matter how far away

Hopes and fears bring us all to tears
Baby, this will tear us apart
I don't even know what you want

Hopes and fears bring us all to tears
They'll bring us to our knees
So baby, won't you please let go?
Let go, let go, let go, let go, let go, let go, let go

Hopes and fears bring us all to tears
Baby, this will tear us apart
'Cause I don't even know what you want

Hopes and fears bring us all to tears
They'll bring us to our knees
So baby, won't you please, please let go?
Let go, let go, let go, let go, let go
Tear us apart when you lie, let go
Перевод

Посмотри, что ты со мной делаешь
Я не знаю, кем я становлюсь, детка
Как будто мы никуда не годимся
Ты не заботишься обо мне так, как должен
Посмотри, что ты со мной делаешь
Я не знаю, кем я становлюсь
Кто-то должен мне помочь
Я, без сомнения, схожу с ума

Если бы ты мог пролить немного света
Неважно, как далеко
Детка, детка, пролей немного света
Неважно, как далеко

Надежды и страхи доводят нас всех до слез
Детка, это разорвет нас на части
Я даже не знаю, чего ты хочешь

Узнать невозможно
Придем мы или уйдем
Ты просто делай, что хочешь
Только пока я не раскачиваю лодку

Узнать невозможно
Приедем мы или уйдем
Расскажи мне, что я хочу слышишь
Почему ты скрывал свои надежды и страхи?

Если бы ты мог пролить немного света
Неважно, как далеко
Потому что, детка, детка, пролей немного света
Неважно, как далеко

Надежды и страхи доводят нас всех до слез
Детка, это разорвет нас на части
Я даже не знаю, чего ты хочешь

Надежды и страхи доводят нас всех до слез
Они поставят нас на колени
Так что, детка, не могла бы ты отпустить?
Отпустить, отпустить, отпустить, отпустить, отпустить, отпусти, отпусти

Надежды и страхи доводят нас всех до слез
Детка, это разорвет нас на части
Потому что я даже не знаю, чего ты хочешь

Надежды и страхи доводят нас всех до слез
Они поставят нас на колени
Так что, детка, пожалуйста, пожалуйста, отпусти?
Отпусти, отпусти, отпусти, отпусти, отпусти иди
Разорви нас на части, когда ты лжешь, отпусти

Ещё Will Young

Will Young - I Just Want A Lover | Текст Иностранной Песни
I just want a lover Nothing that is complicated I don't want to know you We don't have to talk about it Let us both discover There is nothing better than

Will Young - If Love Equals Nothing | Текст Иностранной Песни
I'm sitting in the dark now, no energy to turn the light on Don't wanna see nothing since you're gone 'Cause where are all the soldiers, I'm tired of fighting on

Will Young - The Long And Winding Road | Текст Иностранной Песни
The long and winding road That leads to your door Will never disappear I've seen that road before It always leads me here Leads me to your door The wild

Will Young - Don't Let Me Down | Текст Иностранной Песни
Yeah-aahhh-yeah, ooooooooohhhhh Even though I'm scared, And I'm not pre-pared I need to know A way To be oh so-sure That-i-can-ah-dore your-heart

Will Young - Love The One You're With | Текст Иностранной Песни
Ooo, umm, umm Umm, umm Yea hey Du, du, du Umm, hmm Umm, umm If you're down and confused And you don't remember Who you're talkin'

Will Young - You Don 't Know | Текст Иностранной Песни
You Took me in When id fallen apart, Took me back to the start Where to begin I was broken alone, There were pieces of me You saved me The search was sweet The

Will Young - Switch It On | Текст Иностранной Песни
I can see I'm a little unstable Mystified, I'm tired and unable To switch it on and switch it off daily It's okay to say how you see me It's about my

Will Young - From Now On | Текст Иностранной Песни
Mm, mm Hey, hey I don't understand, what's the plan Why I'm standin' here today? All I've ever known is a fear to be grown up and take the blame

Will Young - Going My Way | Текст Иностранной Песни
In time gone by I lost my will To try and find a clear way through Now it's been a while since I asked myself what to do? It's been a while since I played the fool

Will Young - Lovestruck | Текст Иностранной Песни
Blue dusky waters that caught us that night Swimmin' 'round and 'round like a merry go ride You know I still get that sentimental feeling Cool neon sky asking

Will Young

Will Young - Биография

Уилл Янг (англ. Will Young, урожденный William Robert Young; род. 20 января 1979 г., Уокингем, Великобритания) - британский певец, автор песен и актер. в 2002 году одержал победу в первом сезоне телевизионном шоу Pop Idol. Мировой тираж записей превышает 8 миллионов копий.

Первым синглом Уилла Янга стала песня «Anything Is Possible» («Всё возможно») в духе бойз-бенда Westlife, написанная специально для финалиста конкурса Крисом Брейдом (Chris Braide) и Кети Деннис (Cathy Dennis). Только в день релиза было продано больше четырехсот тысяч экземпляров, а за первую неделю – более миллиона копий.
На удивление успешным оказался и второй альбом Уилла Янга. Более того, пластинку “Friday’s Child” даже называют его лучшей работой. Автор заглавной песни “Leave Right Now” Эг Уайт (Eg White) даже получил за нее награду Ivo Novello. Кстати, сам Уилл Янг был соавтором некоторых композиций со своего альбома. В итоге – пятикратный платиновый статус и более полутора миллионов проданных копий.
Актерским дебютом Уилла Янга стала роль Берти (Bertie) в фильме BBC “Mrs. Henderson Presents”, главные роли в котором исполняли настоящие звёзды Джуди Денч (Judi Dench) и Боб Хоскин (Bob Hoskin).
Сейчас актер и музыкант играет главную роль в постановке Ноэла Коварда (Noel Coward) “The Vortex” на сцене Royal Exchange Theatre.