Тексты Иностранных Песен

Wilson Phillips - Dedicated To The One I Love

Текст

While I'm far away from you, my baby,
I know it's hard for you, my baby,
Because it's hard for me, my baby,
And the darkest hour is just before dawn -

Each night before you go to bed, my baby,
Whisper a little prayer for me my baby.
And tell all the stars above
This is dedicated to the one I love.

Love can never be exactly like we want it to be.
I could be satisfied knowing you love me.
There's one thing I want you to do especially for me -
And it's something that everybody needs.

While I'm far away from you, my baby,
Whisper a little prayer for me, my baby,
Because it's hard for me, my baby,
And the darkest hour is just before dawn.

If there's one thing I want you to do especially for me
Then it's something that everybody needs...

Each night before you go to bed, my baby,
Whisper a little prayer for me, my baby,
And tell all the stars above -
This is dedicated to the one I love.
This is dedicated (to the one I love)
This is dedicated to the one I love
This is dedicated (to the one I love)
This is dedicated...
Перевод

Пока я далеко от тебя, мой малыш,
Я знаю, что тебе тяжело, мой малыш,
Потому что мне тяжело, мой малыш,
И самый темный час наступает накануне рассвет -

Каждую ночь перед сном, мой малыш,
Прошепчи мне небольшую молитву, мой ребенок.
И расскажи всем звездам наверху
Это посвящено тому, кого я любовь.

Любовь никогда не может быть такой, какой мы хотим ее видеть.
Я мог бы быть удовлетворен, зная, что ты меня любишь.
Есть одна вещь, которую я хочу, чтобы ты сделал специально для меня -
И это то, что нужно каждому.

Пока я далеко от тебя, мой малыш,
Прошепни небольшую молитву за меня, мой ребенок,
Потому что мне тяжело, мой ребенок,
И самый темный час - перед рассветом.

Если есть что-то, что я хочу, чтобы ты сделал специально для меня
Тогда это то, что нужно каждому...

Каждую ночь прежде чем лечь спать, мой малыш
Прошепни за меня небольшую молитву, мой малыш
И скажи всем звездам выше -
Это посвящается тому, кого я люблю.
Это посвящается (тому, кого я люблю)
Это посвящается тому, кого я люблю
Это посвящается (тому, кого я люблю)
Это посвящается...

Ещё Wilson Phillips

Wilson Phillips - Little Drummer Boy | Текст Иностранной Песни
Little drummer boy Drummer boy, drummer boy Little drummer boy Drummer boy, drummer boy Come they told me Pa rum, pum, pum, pum A new born King to see

Wilson Phillips - I Can Hear Music | Текст Иностранной Песни
Ahhhhhh oooooo This is the way I always dreamed it would be The way that it is, oh oh When you are holding me I never had a love of my own Maybe that's

Wilson Phillips - Got A Feelin' | Текст Иностранной Песни
Got a feelin' that I'm wasting time on you babe; Got a feelin' that you've been untrue. I got a feelin' that you're stealin' All the love I thought I

Wilson Phillips - Everything I Need | Текст Иностранной Песни
We've been through so much we've stayed in close touch seems like we've always been together. We've sung the same song unchanged for so long seems like

Wilson Phillips - When A Child Is Born | Текст Иностранной Песни
A ray of hope flickers in the sky A tiny star lights up way up high All across the land dawns a brand new morn This comes to pass when a child is born A silent wish

Wilson Phillips - All The Way From New York | Текст Иностранной Песни
I'm gonna ask you for something And it may sound like a lot I've never really asked you for anything, no We've always lived so far apart Would you fly all

Wilson Phillips - Miracle | Текст Иностранной Песни
Time, time makes a mockery Of all your dreams This is a certainty You would cry if you knew Life, life has no alibis For all it's crimes This I can

Wilson Phillips - Old Man | Текст Иностранной Песни
Old man look at my life I'm a lot like you were Old man look at my life Twenty four and there's so much more Live alone in a paradise That makes me think

Wilson Phillips - Hey Santa | Текст Иностранной Песни
If everyday was Christmas If we could make believe If everyone would give a little more There'd be harmony The city is covered in snow tonight The children

Wilson Phillips - California | Текст Иностранной Песни
Sitting in a park in Paris, France Reading the news and it sure looks bad They won't give peace a chance That was just a dream some of us had Still a lot are left to

Wilson Phillips

Wilson Phillips - Биография

Группа образована в 1989 году в США.Все три девушки - дочери знаменитых рок-музыкантов. Родители Венди и Карни - Брайан Уилсон из The Beach Boys и Мэрилин Уилсон из Honey, родители Ченни - Джон и Мишель Филлипс из The Mamas and The Papas. Девушки начали петь вместе еще в детстве, а в 1990 году выпустили на фирме SBK Records свой дебютный альбом, который сразу же стал одним из бестселлеров - было продано более пяти миллионов этого диска. Но в конце 1992 года трио распалось. Сестры Уилсон некоторое время выступали вдвоем и выпустили один альбом под названием The Wilsons.
В 2004 году после 12-летнего перерыва, во время которого происходили замужества и расставания, рождение детей и участие в различных шоу, все трое вновь объединились и записали новый альбом California. В 2010 году свет увидел сборник рождественских песен Christmas In Harmony, полозовавшийся успехом в штатах под Рождество.
Комментарии