Тексты Иностранных Песен

Yeah Yeah Yeahs - Dull Life

Текст

One mistake in a subtle way
Like I'm walking again, all on me
Step slowly, you know that you fall between
Dark places, what a simple web we weave

We've seen the nightmare of the lies that you speak
The beast that I lie beneath is coming in
We've seen the nightmare of the lies that you speak
The beast that I lie beneath is coming in

Know myself, self
Know myself

Well, all hail the prison queen
Iron bars, iron heart
Iron bars, everything

A hundred years old
A hundred years old

Last on the village scene
Fall apart, iron heart
More alive than you've ever been

We've seen the nightmare of the lies that you speak
The beast that I lie beneath is coming in
We've seen the nightmare of the lies that you speak
The beast that I lie beneath is coming in

Well, it's a dull life, it's a dull life
It's a dull life, it's a dark place
It's a dull life, it's a dull life
It's a dull life, it's a dull life

Know myself

We've seen the nightmare of your lies
We've seen the nightmare of your lies
We've seen the nightmare of your lies
We've seen the nightmare of your lies
We've seen the nightmare of your lies
We've seen the nightmare of your lies

We've seen the nightmare of the lies that you speak
The beast that I lie beneath is coming in
We've seen the nightmare of the lies that you speak
The beast that I lie beneath is coming in

Know myself
Перевод

Одна тонкая ошибка
Как будто я снова иду, весь на себе
Шагай медленно, ты знаешь, что попадаешь между
Темные места, какую простую паутину мы сплетаем

Мы видели кошмар лжи, которую вы говорите
Зверь, под которым я лежу, приближается
Мы видели кошмар лжи, которую вы говорите
Зверь, под которым я лежу приближается

Познай себя, себя
Познай себя

Ну, слава тюремной королеве
Железные решетки, железное сердце
Железные решетки, все

Сто лет
Сто лет

Последний на деревенской сцене
Разваливайся на части, железное сердце
Более жив, чем ты когда-либо был

Мы Я видел кошмар лжи, которую ты говоришь
Зверь, под которым я лежу, приближается
Мы видели кошмар лжи, которую ты говоришь
Зверь, под которым я лежу, входит

Ну, это скучная жизнь, это скучная жизнь
Это скучная жизнь, это темное место
Это скучная жизнь, это скучная жизнь
Это скучная жизнь, это скучная жизнь

Познай себя

Мы видели кошмар твоей лжи
Мы видели кошмар твоей лжи
Мы видели кошмар твоей лжи
Мы видели кошмар вашей лжи
Мы видели кошмар вашей лжи
Мы видели кошмар вашей лжи

Мы видели кошмар ложь, которую ты говоришь
Зверь, под которым я лежу, приближается
Мы видели кошмар лжи, которую ты говоришь
Зверь, под которым я лежу, приближается

Знай я

Ещё Yeah Yeah Yeahs

Yeah Yeah Yeahs - Under The Earth | Текст Иностранной Песни
Down, down under the earth goes another lover Down, down under earth goes another lover Down, down under earth goes another lover Twelve times put a hex on you

Yeah Yeah Yeahs - Mosquito | Текст Иностранной Песни
Mosquito, mosquito, mosquito Mosquito sing, mosquito cry Mosquito live, mosquito die Mosquito drink most anything Whatever's left, mosquito scream [Repeat

Yeah Yeah Yeahs - Dudley | Текст Иностранной Песни
Hot cold season gonna sink in my sweat No one isn't ever gonna make it there yet If you can't even cope with it then, then you'll pass me by And you'll take it

Yeah Yeah Yeahs - No No No | Текст Иностранной Песни
Well, I'm frozen Like a soldier Don't know where it stays all over the place Time froze Like an ocean Don't know the taste of a never ending ache

Yeah Yeah Yeahs - Diamond Sea | Текст Иностранной Песни
Time takes its crazy toll And how does your mirror grow You better watch yourself when you jump into it 'Cause the mirror's gonna steal your soul I wonder how

Yeah Yeah Yeahs - Our Time | Текст Иностранной Песни
I may be dead honey but I was left with my eyes And underneath sugar well, I've been stung by your lies And my heart baby, is cold and blue We're two of a kind

Yeah Yeah Yeahs - Way Out | Текст Иностранной Песни
Lies and love, lies, love Bed wetting son of the great heat It's all over me, it's all under me The face ain't making what the mouth needs Wonder more,

Yeah Yeah Yeahs - Black Tongue | Текст Иностранной Песни
Hot You can keep your black tongue Well I found at the mortuary You know I'm gonna want some, want some We'll hide in the backroom gonna have a packed suit

Yeah Yeah Yeahs - Kiss Kiss | Текст Иностранной Песни
Green hours, blue rope Well, hot wax, four hearts are cold We're three, we're three in the dark tonight And baby, my snake is a shark tonight He's got

Yeah Yeah Yeahs - Heads Will Roll (A-Trak Remix) | Текст Иностранной Песни
Off with your head Dance 'til you're dead Heads will roll Heads will roll Heads will roll On the floor Glitter on the west streets Silver over

Yeah Yeah Yeahs

Yeah Yeah Yeahs - Биография

Yeah Yeah Yeahs – американская рок-группа, образованная в 2000 году лидером группы, наполовину кореянкой, наполовину полячкой Карен О (Karen O), барабанщиком Брайаном Чейзом (Brian Chase) и гитаристом Ником Зиннером (Nick Zinner). Группа смешивает классические гаражные и арт-роковые звучания с дэнс-панком и электроникой, дополняя сильным блюзовым женским вокалом.  Yeah Yeah Yeahs трижды номинировались на премию «Грэмми» за лучший альтернативный альбом года.
Карен и Брайан познакомились в колледже в Огайо, в то же время Карен и Ник создали фолк-проект «Unitard», который перерос в Yeah Yeah Yeahs с присоединением Чейза, учившегося по направлению блюза в консерватории. Названием для группы, как поясняет Карен, стала фраза из нью-йоркского городского жаргона: так обычно говорят при виде симпатичной девушки, на вечер которой у тебя внезапно появились планы.
Незадолго до выпуска первого ЕР на собственном лейбле «Shifty», Yeah Yeah Yeahs дают первый концерт – выступление на разогреве у White Stripes. Отличительной чертой группы стала смена музыкального курса от альбома к альбому. «Никто из нас не хочет играть одно и то же из концерта в концерт, превращаясь в пародию на самих себя», - отметила Карен.