Переводы Песен

Doors, The - Alabama Song (Whisky Bar)

Текст

Alabama Song (Whisky Bar)

Well, show me the way
To the next wisky bar
Oh, do not ask why
Oh, do not ask why
For if we do not find
The next wisky bar
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you
I tell you
I tell you we must die.

Chorus:
Oh moon of Alabama
We now must say goodbye
We have lost our good old mama
And must have wisky, oh, you know why!
Oh moon of Alabama
We now must say goodbye
We have lost our good old mama
And must have wisky, oh, you know why!

Well, show me the way
To the next little girl
Oh, do not ask why
Oh, do not ask why
For if we do not find
The next little girl
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you
I tell you
I tell you we must die

Chorus:
Oh moon of Alabama
We now must say goodbye
We have lost our good old mama
And must have wisky, oh, you know why!

Перевод

Alabama Song (Whisky Bar)

Итак, покажи мне путь
В следующий виски бар.
О, не спрашивай, почему,
О, не спрашивай, почему...
Если мы не найдем,
Следующий виски бар,
Я говорю тебе, мы должны умереть,
Я говорю тебе, мы должны умереть...
Я говорю тебе,
Я говорю тебе,
Я говорю тебе, мы должны умереть...

Припев:
О, луна Алабамы,
Сейчас мы должны сказать "До свидания!"
Мы потеряли нашу старую добрую подружку,
И у нас должно быть виски, ты знаешь, почему!
О, луна Алабамы,
Сейчас мы должны сказать "До свидания!"
Мы потеряли нашу старую добрую подружку,
И у нас должно быть виски, ты знаешь, почему!

Итак, покажи мне путь
К следующей малышке,
О, не спрашивай, почему,
О, не спрашивай, почему...
Если мы не найдем
Следующую малышку,
Я говорю тебе, мы должны умереть,
Я говорю тебе, мы должны умереть...
Я говорю тебе,
Я говорю тебе,
Я говорю тебе, мы должны умереть...

Припев:
О, луна Алабамы,
Сейчас мы должны сказать "До свидания!"
Мы потеряли нашу старую добрую подружку,
И у нас должно быть виски, ты знаешь, почему!

Ещё Doors, The

Doors, The - Wintertime Love | Текст и Перевод Песни
Wintertime winds blow cold the season Fallen in love, I`m hoping to be Wind is so cold, is that the reason? Keeping you warm, your hands touching me Come with me

Doors, The - My Wild Love | Текст и Перевод Песни
My wild love went ridin’, She rode all the day, She wrote to the devil And asked him to pay. The devil was wiser, It's time to repent, He asked her to give back

Doors, The - Touch Me | Текст и Перевод Песни
Yeah! Come on, come on, come on, come on Now touch me, baby Can't you see that I am not afraid? What was that promise that you made? Why won't you tell me what she

Doors, The - Ships With Sails | Текст и Перевод Песни
Well you asked how much I love you, Why do ships with sails love the wind? And will I be thinking of you, Will I ever pass this way again? I'll be returning some day,

Doors, The - The Ghost Song | Текст и Перевод Песни
Awake, Shake dreams from your hair, My pretty child, my sweet one. Choose the day and choose the sign of your day, The day's divinity, First thing you see.

Doors, The - Summer`s Almost Gone | Текст и Перевод Песни
Summer`s almost gone Summer`s almost gone Almost gone Yeah, it`s almost gone Where will we be When the summer`s gone? Morning found us calmly unaware

Doors, the - Gloria | Текст и Перевод Песни
Yeah, right. D’you hear about my baby? She come around, She come round here, the head to the ground. Come round here just about midnight, Make me feel so good,

Doors, The - Peace Frog | Текст и Перевод Песни
Peace Frog There's blood in the streets, it's up to my ankles She came There's blood on the streets, it's up to my knee She came

Doors, The - The Unknown Soldier | Текст и Перевод Песни
The Unknown Soldier Wait until the war is over And we're both a little older The unknown soldier Breakfast where the news is read

Doors, The - Wild Child | Текст и Перевод Песни
Wild Child Wild child full of grace, Savior of the human race. Your cool face... Natural child, terrible child. Not your mother's or your

Doors, The