Текст
You're like god damn dynamite
Lit up in a perfect way
You're the match that made me strike
Crazy little renegade
So many nights to find the one
I had them on repeat
Right when I thought my days were done
You showed the sun to me
If it wasn't for you
I'd always be in and out of love
Lying in the wrong rooms
And knowing it wasn't quite enough
I'm trying hard to say
That even if I'd never seen your face
I'd be waiting for you
And always be in and out and in and out of love
(In and out of love)
You're my secret appetite
Served upon a golden plate
You're the taste to satisfy
Every look that's on my face
So many nights to find the one
I had them on repeat
Right when I thought my days were done
You showed the sun to me
If it wasn't for you
I'd always be in and out of love
Lying in the wrong rooms
And knowing it wasn't quite enough
I'm trying hard to say
That even if I'd never seen your face
I'd be waiting for you
And always be in and out and in...
If it wasn't for you
I'd always be in and out of love
Lying in the wrong rooms
And knowing it wasn't quite enough
I'm trying hard to say
That even if I'd never seen your face
I'd be waiting for you
And always be in and out and in and out of love
Перевод
Ты как чёртов динамит,
Подожжённый в нужный момент.
Ты спичка, которой я разжигаю
Сумасшедшего сорванца.
Столько ночей в поисках идеала
Постоянно повторялись одна за другой.
И когда мне казалось, что мои дни сочтены,
Ты показал(-а) солнце мне.
Если бы не любовь к тебе,
Я бы всегда влюблялся(-лась) и переставал(-а) любить,
Засыпая в чужих спальнях
И понимая, что мне этого недостаточно.
Я изо всех сил пытаюсь сказать,
Что даже если бы я никогда не увидел(-а) твоего лица,
Я всё равно бы ждал(-а) тебя,
И всегда влюблялся(-лась) и переставал(-а) любить
(Влюбляться и переставать любить).
Ты – моё тайное желание,
Поданное на золотом блюдечке.
Ты – это вкус, который так приятен
Каждому выражению моего лица.
Столько ночей в поисках идеала
Постоянно повторялись одна за другой.
И когда мне казалось, что мои дни сочтены,
Ты показал(-а) солнце мне.
Если бы не любовь к тебе,
Я бы всегда влюблялся(-лась) и переставал(-а) любить,
Засыпая в чужих спальнях
И понимая, что мне этого недостаточно.
Я изо всех сил пытаюсь сказать,
Что даже если бы я никогда не увидел(-а) твоего лица,
Я всё равно бы ждал(-а) тебя,
И всегда влюблялся(-лась) и переставал(-а)...
Если бы не любовь к тебе,
Я бы всегда влюблялся(-лась) и переставал(-а) любить,
Засыпая в чужих спальнях
И понимая, что мне этого недостаточно.
Я изо всех сил пытаюсь сказать,
Что даже если бы я никогда не увидел(-а) твоего лица,
Я всё равно бы ждал(-а) тебя,
И всегда влюблялся(-лась) и переставал(-а) любить.
Oh Wonder - Drunk on You | Текст и Перевод Песни
Sorry I was awkward at first when we met To be honest, I was nervous to do this again Haven't met somebody new in what feels like forever I'm happy we stayed out all night
Oh Wonder - Dust | Текст и Перевод Песни
When people try to get you down Remember that I'm here for you No one else can wear your crown It's yours, just yours When all you want to do is hide I'm
Oh Wonder - How It Goes | Текст и Перевод Песни
On Mondays I wake up invisible On Tuesdays I don't feel quite right In the middle of the week it seems impossible On Thursdays I just pray for night Then the weekend
Oh Wonder - Nebraska | Текст и Перевод Песни
There's so many ways to say I love you And I wouldn't wanna waste 'em On someone who don't feel it too So many ways to say I love you I love you, I do
Oh Wonder - Nothing but You | Текст и Перевод Песни
You were somewhere flying over water and earth Looking at the world for what it is I'm at home and sitting, waiting, watching the birds Carry little secrets in their wings
Oh Wonder - Better Now | Текст и Перевод Песни
You've been through it all And I'll wait for the call just to know If you're better now Twenty-two hours, pacing the room Praying for you, hot cup of
Oh Wonder - Don't You Worry | Текст и Перевод Песни
We walked the city streets at midnight when the world went quiet We skipped our dancing feet along beside the taxi rides If I'm honest, it felt like love And all the beats fell in
Oh Wonder - I Like It When You Love Me | Текст и Перевод Песни
You haven't said "I love you", "I love you" in a long time. Is there something wrong with me? You haven't touched my body, my body in a long time. Is there
Oh Wonder - Keep on Dancing | Текст и Перевод Песни
I'm at my birthday party by myself I only got one card up on a shelf From my mama I made myself a cake with sweet icecream Got strawberry in it they say that's the
Oh Wonder - 22 Break | Текст и Перевод Песни
I don’t like to fight I told you once and here’s the twice Your words like spider bites On my chest, burning red Oh, I’ma give up, hold my hands up