Текст
I brought you flowers, you sold me a line
Exchanging compliments with too much wine
I"ve played that game, I know all the rules.
You show emotion but you hide what you feel
You're playing the innosence but I watched you steel
I rest my case, you stand accused.
But I must confess, I was quite impressed
You seduced me with your easy charms
And I must admit I could fall for it.
But if love is out of the question
There's no point to this affection
'Cause if love is out of the question
Put a little heart in your attention
I got to have more than ectasy
Make me believe, I"m all you ever need.
If love is out of the question
Love is out of the question.
You're talking cirkels when I need a straight line
You've got your principals and I've got mine
Only commitment is all I ask
Is that a crime?
And I must confes, I was quite impressed
I was losing to your winning ways
And I must resist there's no point to this.
'Cause if love is out of the question
There's no point to this affection
'Cause if love is out of the question
Put a little heart in your attention
I got to have more than ectasy
Make me believe, I'm all you ever need.
'Cause if love is out of the question
I just got to stop
No point to this affection
I just want to stop
It makes no sence to carry on like this
If there's nothing between us
You don't know what you miss.
Love is out of the question
Love is out of the question......
Перевод
Я принес тебе цветы, ты произнесла дежурную ложь,
Обменяв комплименты на большое количество вина.
Я играл в эту игру, я знаю правила.
Ты демонстрируешь эмоции, но скрываешь свои чувства.
Ты разыгрываешь невинность, но я видел твою «сталь».
Я все сказал, против тебя выдвинуты обвинения.
Но я должен признаться, что был очень впечатлен.
Ты соблазнила меня своим шармом.
И я должен признаться, что попал на удочку.
Но если любовь невозможна,
Нет смысла в этом чувстве.
Потому что, если любовь невозможна,
Вложи немного души в свою заботу.
Мне нужно больше, чем состояние экстаза.
Заставь меня поверить, что я — это все, что тебе нужно.
Если любовь невозможна,
О любви не может быть и речи.
Ты ходишь кругами, когда нужно говорить прямо.
У тебя есть свои принципы, у меня — свои.
Обязательство — это все, о чем я прошу.
Это преступление?
И я должен признаться, что был очень впечатлен.
Я оказался в череде твоих побед.
И я должен сопротивляться, потому что в этом нет смысла.
Потому что, если любовь невозможна,
Нет смысла в этом чувстве.
Потому что, если любовь невозможна,
Вложи немного души в свою заботу.
Мне нужно больше, чем состояние экстаза.
Заставь меня поверить, что я — это все, что тебе нужно.
Потому что, если любовь невозможна,
Мне надо остановиться.
Нет смысла в этом чувстве.
Я хочу остановиться.
Нет смысла продолжать так жить.
Если между нами ничего нет,
Ты не знаешь, что теряешь.
О любви не может быть и речи
О любви не может быть и речи...
Smokie - The biggest lie | Текст и Перевод Песни
You never made life easy, Running down your long dark winding road Always criticizing my personal intentions you said that wasn’t so So you left with tears inside and
Smokie - Your love is so good for me | Текст и Перевод Песни
A lonely castle on an island A string of diamonds on a ring of gold All the fortune that surrounds them Couldn’t take the place of you, love You gave me hope, you gave
Smokie - Romeo & Juliet | Текст и Перевод Песни
I don't want to see you down again I don't want to hear you crying We're living in different worlds I can't stand to watch you go and just walk away Pressured
Smokie - Rock Away Your Teardrops | Текст и Перевод Песни
Did he tell you he loved you Did he tell you he needed you Well he lied to you Like they always do Did you fall for his words Words you must have heard So
Smokie - All alone | Текст и Перевод Песни
When evening is drawing nigh And the moon dances in the sky And you’ve nothing to believe in At all When our room's full of emptiness Just the memory of her
Smokie - You're so vain | Текст и Перевод Песни
Well, you walked into the party like you were walking onto a yacht Your hat strategically dipped below one eye Your scarf it was apricot You had one eye on the mirror as
Smokie - Whiskey in the jar | Текст и Перевод Песни
As I was goin' over, the Cork and Kerry mountains, I saw Captain Farrell, and his money he was countin'. I first produced my pistol, and then produced my rapier, I said
Smokie - Mistral wind | Текст и Перевод Песни
Each time I leave you It's with a heavy heart But these obligations Keep us apart This chill in the air here Makes me miss you even more Wish I was standing on
Smokie - Heat of the night | Текст и Перевод Песни
When I was young I had a dream But dreams can be cold If you know what I mean It was such a magical mystery to me Then you came along So wild and so free In the
Smokie - Heartbreak Angel | Текст и Перевод Песни
Show me a mountain, I will climb Show me a river running wild But don't break this heart Don't waste my time Still you carry on Shooting your lines