Переводы Песен

Xandria - Call of the Wind

Текст
Come and sail along the shores of your homeland
See the waves that break onto the walls surrounding all


Tell me
Why have you lost all your wildest desires?
Where is the treasure to die for?
Is there a heart that longs for the unknown in yourself?
No one can else but you can...


Sail away to the end of the seas,
The land of dreams, the child to release
Once the horizon is left behind
All you will hear's the Call of the Wind


Leave behind the land that has beend turned to grey
Where the winds have whispered only from so far away


Asking
Why don't you face all your wildest desires?
When is the time that you wait for?
There will be nothing to lose but you fear
So come on – and follow me now


Sail away...


Voluntas numerit anima viva
Wishes are still sleeping in your heart


Sail away...


Turn the page and follow the lines
Through words of fear and hidden signs
Someday the story unveils what's within
And it is yours, the voice of the wind


Come and try to fight your demons away
Before the coldness drives you insane
Перевод
Приди и поплыви вдоль берегов своей родины,
Любуясь волнами, разбивающимися о стены, окружающие все вокруг


Скажи мне,
Почему ты утратил все свои самые дикие желания?
Где сокровище, за которое можно умереть?
Есть ли в тебе сердце, которое стремится ко всему неизвестному?
Никто, кроме тебя, не может...


Уплыть прочь к концу всех морей,
В страну мечтаний, чтобы освободить дитя
Однажды горизонт останется позади
И все, что ты услышишь - это Зов Ветра


Оставь позади землю,ставшую серой,
Где ветер шептал только издалека


Спрашивая,
Почему ты не посмотришь в лицо самым диким своим желаниям?
Когда придет время, которого ты ждал так долго?
Тебе нечего будет терять, но ты все равно боишься
Так что приблизься - и иди за мной


Уплыть прочь...


Желания все еще спят в твоём сердце
Желания все еще спят в твоём сердце


Уплыть прочь...


Переверни страницу и следи за строками
Через слова страха и спрятанных знаков,
Однажды история покажет то, что спрятано внутри
И это всё - твоё, голос ветра


Приди и попробуй прогнать своих демонов прочь,
Прежде чем холод доведёт тебя до безумия...

Ещё Xandria

Xandria - The Wonders Still Awaiting | Текст и Перевод Песни
(Hold me, embrace me, come take me away with you Lead me and show me the wonders beyond this world Hold me, embrace me, come take me away with you Lead me and

Xandria - The sailor and the sea | Текст и Перевод Песни
Along the seashore, rousing and cold A withered face in the wind An old man waiting for the end of his tale His sight on the soughing waves The load of memories in his

Xandria - Voyage of the Fallen | Текст и Перевод Песни
Come on a voyage with us Our quest is calling All hear the oceans howling Voices of the fallen Under a black moon rising We set our sails again Our hearts are

Xandria - A Theater of Dimensions feat. Henning Basse | Текст и Перевод Песни
[Part 1 - Awakening] Father, oh father you told me to see The world with my eyes and not just believe So I was learning from the old books The wisdom of a time that

Xandria - In Rememberance | Текст и Перевод Песни
My child, my fleeting hour has come, There's no mercy for me, no pardon Close my eyes, I know you're overcome and I have failed to guard you Over mountains,

Xandria - Little Red Relish | Текст и Перевод Песни
Somewhere upon a normal day on an ancient forest way He revealed himself to me and commands “Abandon your believe, I will request no more of thee Cast away your faith and follow me

Xandria - We are murderers (We all) | Текст и Перевод Песни
We are murderers... Sign bitter sermons with your name All the evil to be blamed Save your soul still wanting more From this glittering life s store There is

Xandria - Dark night of the soul | Текст и Перевод Песни
Abide with me or redeem me Fall ends; winter is nigh With a gentle voice, I m guided to the void Where loneliness roams Rename me like a master from upon your bloody

Xandria - Valentine | Текст и Перевод Песни
Be the valentine, rip the heart of mine Give your innocence to the brightest of dreams This is harvest time, taste the bloodred wine Of this gilded art, it is spilled from my own

Xandria - The Watcher | Текст и Перевод Песни
Hate – Greed – Worlds turn to ashes War – Creed – No sign from heaven Burn – Bleed – All just for nothing For centuries I've wandered here Across the ashes of

Xandria