Переводы Песен

Xandria - In Rememberance

Текст
My child, my fleeting hour has come,
There's no mercy for me, no pardon
Close my eyes, I know you're overcome
and I have failed to guard you

Over mountains, through the meadows,
You travelled far from home
By the hand of your father
I'm left, abandoned, alone

Hear my voice, remember who cradled you
Who loved and swore to guide you,
through the darkest hours of your life,
Return to me, if only tonight

My child, let your kisses console my heart,
Revive me with your smile
All is gone now, now all is lost
Hear me plead for one last goodbye

Over mountains, through the meadows
He carried you far from home
By his hand, the hand of your father
We're left, abandoned, alone

Hear my voice, remember who cradled you
Who loved and swore to guide you,
through the darkest hours of your live,
Return to me, if only tonight

Hear my voice, remember who cradled you
Who loved and swore to guide you,
through the darkest hours of your life,
Return to me, my child
Let us reunite
Перевод
Мое дитя, мое скоротечное время прошло,
Мне нет пощады, нет прощения.
Закрывая глаза, я знаю, что ты одержал победу
И мне не удалось защитить тебя.

За горами, через луга,
Ты путешествовал вдали от дома.
Рукой твоего отца
Я оставлена, забытой, в одиночестве.

Услышь мой голос, вспомни, кто убаюкивал тебя,
Кто любил тебя и клялся направлять тебя
В самые тяжелые часы твоей жизни...
Вернись ко мне, хотя бы сегодня.

Мое дитя, позволь твоим поцелуям утешить мое сердце.
Оживи меня своей улыбкой.
Все исчезло, сейчас все утрачено.
Услышь мою мольбу о последнем прощании.

За горами, через луга
Он унес тебя прочь от дома.
Его рукой, рукой твоего отца,
Мы остались, забытыми, в одиночестве.

Услышь мой голос, вспомни, кто убаюкивал тебя,
Кто любил тебя и клялся направлять тебя
В самые тяжелые часы твоей жизни...
Вернись ко мне, хотя бы сегодня.

Услышь мой голос, вспомни, кто убаюкивал тебя.
Кто любил тебя и клялся направлять тебя
В самые тяжелые часы твоей жизни.
Вернись ко мне, мое дитя,
Позволь нам воссоединиться...

Ещё Xandria

Xandria - A Theater of Dimensions feat. Henning Basse | Текст и Перевод Песни
[Part 1 - Awakening] Father, oh father you told me to see The world with my eyes and not just believe So I was learning from the old books The wisdom of a time that

Xandria - Voyage of the Fallen | Текст и Перевод Песни
Come on a voyage with us Our quest is calling All hear the oceans howling Voices of the fallen Under a black moon rising We set our sails again Our hearts are

Xandria - The sailor and the sea | Текст и Перевод Песни
Along the seashore, rousing and cold A withered face in the wind An old man waiting for the end of his tale His sight on the soughing waves The load of memories in his

Xandria - The Wonders Still Awaiting | Текст и Перевод Песни
(Hold me, embrace me, come take me away with you Lead me and show me the wonders beyond this world Hold me, embrace me, come take me away with you Lead me and

Xandria - The Wind And the Ocean | Текст и Перевод Песни
The Wind And the Ocean I am like the endless ocean Carry dreams to distant shores You are like the wind that moves me Whispering breeze and roaring storm

Xandria - Emotional Man | Текст и Перевод Песни
Emotional Man Watch my poster on the wall View my pictures on the magazines you store to have them all Let me be your guiding light Be the salt inside the

Xandria - Now & Forever | Текст и Перевод Песни
Now & Forever Millions of songs all these years in my soul And when we met I just knew they're for you Now your voice is singing them all Your

Xandria - Vampire | Текст и Перевод Песни
Vampire Dark are the streets, gloom's creeping out of the walls Dirt comes alive and all the neon-lights call Demons and fools and a lady of black

Xandria - Salomé | Текст и Перевод Песни
Salomé They call for me Dance Of The Seven Veils I have no choice I'm nothing if I fail Lonely Salome, Dancing Salome Veil

Xandria - Beware | Текст и Перевод Песни
Beware I dress myself in black In black from head to heels I take my promise back Cause you don't know how it feels No, you don't

Xandria