Фонетическая транскрипция — 1) это система знаков и правил их сочетания, предназначенная для записи произношения; 2) транскрипцией также называют само написание слова или текста согласно транскрипционным правилам.
Процесс записи речи с помощью транскрипции называется транскрибированием.
Фонетическая транскрипция используется для записи звучащей речи.
Фонетическая транскрипция в школе
1. Транскрипция заключается в квадратные скобки.
2. В транскрипции не принято писать прописные буквы и ставить знаки препинания при транскрибировании предложений. Паузы между отрезками речи (обычно совпадают с местом постановки знаков препинания) обозначаются двойной наклонной чертой // (значительная пауза) или одинарной / (более короткая пауза).
3. В словах, состоящих более чем из одного слога, ставится ударение: [зимá] — зима. Если два слова объединены единым ударением, они составляют одно фонетическое слово, которое записывается слитно или с помощью лиги: в сад — [фсат], [ф_сат].
4. Мягкость согласного звука обозначается апострофом: [сэл] — сел.
5. Запись согласных звуков осуществляется с помощью всех соответствующих букв, кроме щ и й.
6. Запись гласных звуков
Фонетическая транскрипция в пособиях для углублённого изучения русского языка
1. В некоторых учебниках используются дополнительные знаки для обозначения гласных звуков: [Λ], [иэ], [ыэ], [ъ], [ь].
2. Латинской буквой j обозначают в транскрипции согласный «йот», который звучит в словах [jа]блоко — яблоко, водо[jо]м — водоём, воро[бjи] — воробьи, [jи]зык — язык, сара[j] — сарай, ма[j]ка — майка, ча[j]ник — чайник и т.д.
В высшей школе ряд фонетических обозначений гораздо шире. См. подробнее: Глава «Понятие фонетической транскрипции» в пособии Валгиной Н.С., Розенталя Д.Э., Фоминой М.И. «Современный русский язык».
Образец фонетической транскрипции для школы
Большая площадь, на которой расположилась церковь, была сплошь занята длинными рядами телег.
[балшáйа плóшат // на_катóрай распалажы´лас цэ´ркаф // былá сплош занитá /дл и´ными ридáми тилэ´к //]
Образец фонетической транскрипции для углублённо изучающих русских язык в школе
Большая площадь, на которой расположилась церковь, была сплошь занята длинными рядами телег.
[бΛлшájъ плóшьт // нъ_кΛтóръj ръспълΛжы´лъс цэ´ркъф // былá сплош зъниэтá /дл и´нъмь риэдáми тиэлэ´к //]
Что такое гипертония | Вопрос и Ответ
Гипертоническая болезнь (гипертония, артериальная гипертония) - хроническое заболевание, характеризующееся постоянным, а в начальных стадиях - периодическим повышением артериального давления. В
Что такое мыза | Вопрос и Ответ
–Приведенный ниже список типов населенных пунктов составлен в алфавитном порядке. Аул — это кочевое или оседлое сборище жилищ, собрание хат, изб мазанок, землянок,
Что такое сари | Вопрос и Ответ
Сари - национальная одежда индийской женщины, представляет собой полотно ткани размером от 4-5 (для девушек) до 7-8 метров (для женщин), богато украшенное прекрасными орнаментами, часто вышитыми
Что такое видеорегистратор | Вопрос и Ответ
Видеорегистратор применяется в современных системах видеонаблюдения для записи видеоизображения от камер наблюдения на внутренние жесткие диски, одновременно можно осуществлять наблюдение за
Что такое нормофлорины | Вопрос и Ответ
Нормофлорины представляют собой смесь живых (не лиофилизированных — не высушенных) бактерий (в концентрации от 100 млн. до 10 млрд. в 1 мл препарата), их метаболитов (витаминов, минералов,
Что такое жесткий диск | Вопрос и Ответ
Накопитель на жёстких магнитных дисках, жёсткий диск или винчестер, (англ. Hard Disk Drive, HDD) — энергонезависимое, перезаписываемое компьютерное запоминающее устройство. Является основным
Что такое Кодекс торгового мореплавания Российской Федерации | Вопрос и Ответ
Кодекс торгового мореплавания РФ - это законодательный акт, регулирующий отношения, возникающие из торгового мореплавания. В кодексе торгового мореплавания содержатся положения, определяющие
Что такое анабиоз | Вопрос и Ответ
Анабиоз (от греч. «оживление», «возвращение к жизни») — состояние организма, при котором жизненные процессы (обмен веществ и др.) настолько замедленны, что
Что такое филодендрон | Вопрос и Ответ
Филодендрон — Philodendron Семейство ароидных. Родина тропические леса Южной Америки. Среди представителей этого рода есть и высокие древовидные растения и лианы. В пазухах листьев
Что такое диета докторов | Вопрос и Ответ
Для профилактики набора веса соблюдайте основные правила: не ешьте после 18 часов, ограничивая жиры, разнообразьте свой рацион растительной пищей, регулярно