Савиранд

Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Понятия «члены семьи» и «члены фамилии» стали тождественными. Только к XIX веку слово «фамилия» приобрело свое второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Фамилия Савиранд имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу эстонских фамилий.Эстонцы получили фамилии довольно поздно, благодаря Александру I, который в 1816-1819 годах отменил в Эстонии крепостное право. До этого у эстонцев были только имена, а адресом служило название хутора. Так, Яана, живущего на хуторе Мустакиви, звали Мустакивиским Яаном. При смене хутора менялось и имя. Фамилии были только у тех, кого брали в солдаты. Иногда помещик дарил мужику за особые заслуги свободу и немецкую фамилию. Фактически же пастор из прихода Канепа Й.Ф. фон Рот первым дал в 1809 году фамилии крестьянам, действуя совершенно самостоятельно. Это и были первые фамилии в Эстонии. Одни мужики получили фамилии по названиям видов работ или по названиям инструментов - Кирвес (топор), Реха (грабли), Викат (коса), Румм (ступица), Ратас (колесо). Другие довольствовались фамилиями по названиям еды и напитков - Хеэринг (селедка), Юуст (сыр), Хумал (хмель), Соол (соль).Фамилия Савиранд образовалась от аналогичного прозвища. Предположительно, оно восходит к двум эстонским словам: savi и rand. Первое из них переводится как «глина», «глиняный», а второе имеет значение «берег, побережье». Соответственно, прозвище Савиранд в буквальном смысле означает «тот, кто жил на глиняном берегу». Вполне возможно, что фамилия Савиранд связана с названием озера Савиярви, расположенного в восточной Финляндии и образовавшегося от финских слов savi - «глина» и jarvi - «озеро». Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Савиранд был выходцем из поселения, расположенного на берегу этого водоема.Фамилия Савиранд так же, как и родственная ей финская фамилия Савиранта, упоминается метрической книге, а именно в четвертой конфессиональной книге финского портового города Куопио за 1832-1843 гг. (источник ТК1632-1633). Среди наиболее известных однофамильцев – эстонская певица Людмила Савиранд, выпускница вокальной школы имени народной артистки ЭССР Ольги Лунд. представляет собой замечательный памятник эстонской письменности и культуры.