Тексты Иностранных Песен

Adriano Celentano - Una Storia Come Questa

0
Текст
 
Am
Mi dicevano gli amici "apri gli occhi
Dm Am
quella donna non ti sposa per amore...
Finge un bene che non prova
pensa solo a sistemarsi
Dm Am
mi dicevano gli amici...
Dm
Io con loro mi arrabbiavo,
tutti porci li chiamavo e come no......
Voi parlate per invidia,
E
non vedete che è sincera e anche se...
Anche se lei mi sposasse per i soldi
cosa importa a voi...
Ma cosa avete dentro al cuore,
belli amici mi ritrovo
Am
voi parlate e non capite,
non m'importa del suo amore
E
a me basta che rimanga
una vita insieme a me,
io l'amo tanto... e l'amerò.
 
Le piacevano i gioielli,
le pellicce di visone,
Dm Am
le piacevano i regali...
Alla lunga i suoi capricci,
Dm Am
mi asciugavano le tasche e rimasi senza soldi
Dm
Lei mi dice "cosa aspetti?
vuoi mandarmi sulla strada?
pensa un po'...
L'uomo furbo rischia grosso,
tenta un colpo e gli va bene,
E
ma però......
Mi andò male il colpo gobbo,
una ruota in curva mi scoppiò...
E mentre mi portavan via,
c'era un uomo alle sue spalle,
Am
si faceva accompagnare,
mentre mi portavan via
E
io guardavo le sue mani,
che stringevano altre mani,
Am
ed al mio pianto... non si voltò.
Stare dentro c'è un inferno,
uno pensa tante cose,
Dm Am
mi prudevano le mani...
Ma il mio cuore traboccava
di un amore senza fine,
Dm Am
la voleva perdonare...
Dm
Finalmente sono fuori
lei mi dice delinquente,
proprio a me.....
Li per li non c'ho più visto,
l'ho afferrata per la gola
E
e sempre più...
la stringevo forte
e gli occhi suoi sembravano più grandi...
 
 
E mentre mi portavan via,
eran bianche le sue mani
Am
era fredda la sua pelle,
io guardavo e non capivo...
E
Mentre mi portavan via,
era mani le sue bianche,
Am
era pelle la sua fredda,
c'era il treno sulla nebbia...
E
Mentre mi portavan via
c'era nebbia sulla fredda,
Am
era treno la sua bianca,
la maestra mi picchiava.
E
Mentre mi portavan via,
mi piacchiava la maestra,
Am
treno, pelle, bianca, nebbia...
la maestra sulla fredda...
Перевод
 
Am
Mi dicevano gli amici "apri gli occhi
Dm Am
quella donna not ti sposa per amore...
Finge un bene che non prova
pensa Solo a systemmarsi
Dm Am
mi dicevano gli amici...
Dm
Io con loro mi arrabbiavo,
tutti porci li chiamavo e Come no......
Voi parlate per invidia ,
E
non vedete che è искренний и anche se...
Anche se lei mi sposasse per i salti
cosa importa a voi...
Ma cosa avete dentro al cuore,
belli amici mi ritrovo
Am
voi parlate e non capite,
non m'importa del suo amore
E
a me basta che rimanga
una vita insieme a me ,
io l'amo tanto... e l'amerò.
 
Le piacevano i gioielli,
le pellicce di visone,
Dm Am
le piacevano i regali.. .
Alla lunga i suoi capricci,
Dm Am
mi asciugavano le tasche e rimasi senza Soldi
Dm
Lei mi dice "cosa aspetti?
vuoi mandarmi sulla strada?
pensa un po'...
L'uomo Furbo Rischia Grosso,
tenta un colpo e gli va bene,
E
ma però......
Mi andò мужчина il colpo gobbo,
una ruota in curva mi scoppiò...
E mentre mi portavan via,
c'era un uomo alle sue spalle,
Am
si faceva accompagnare,
mentre mi portavan via
E
io Guardavo le sue mani,
che stringevano altre mani,
Am
ed al mio pianto... non si volto.
Stare dentro c'è un inferno,
uno pensa tante cose,
Dm Am
mi prudevano le mani...
Ma il mio cuore traboccava
di un amore senza Fine,
Dm Am
la voleva perdonare...
Dm
Finalmente sono fuori
lei mi dice delinquente,
proprio a me.....
Li per li non c'ho più visto,
l'ho afferrata per la gola
E
e semper più...
la stringevo forte
e gli occhi suoi sembravano più grandi...
 
E mentre mi portavan via,
eran bianche le sue mani
Am
era fredda la sua pelle,
io Guardavo e Non Capivo...
E
Mentre mi portavan via,
era mani le sue bianche,
Am
era pelle la sua fredda,
c'era il treno sulla nebbia...
E
Mentre mi portavan via
c'era nebbia sulla fredda,
Am
era treno la sua bianca,
la maestra mi picchiava.
E
Mentre mi portavan via,
mi piacchiava la maestra ,
Am
treno, pelle, bianca, nebbia...
la maestra sulla fredda...
Mentre mi portavan bianca...
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Adriano Celentano

Adriano Celentano - Dimenticare E Ricominciare | Текст Иностранной Песни
Dimenticare E non pensarci pi Perch stavolta non amore E la mia vita non sei tu Ricominciare Con quel coraggio che c' in me Andando a cena con gli amici

Adriano Celentano - I Passi Che Facciamo | Текст Иностранной Песни
Nessuno sa il principio Nessuno sa il futuro Oscuro come l'ombra Contro un muro La resa consumata Ridotta ad un bisbiglio La voce di una donna La

Adriano Celentano - Una Luce Intermittente | Текст Иностранной Песни
Nel profondo del mio cuore una luce intermittente a volte brilla, s C' a volte invece assente . I papaveri nei prati e le nuvole lass... io respiro il vento che va Qui nel

Adriano Celentano - Il Figlio Del Dolore | Текст Иностранной Песни
Nada: Tu mi sfondavi col tuo corpo mentre due dei tuoi si divertivano a tenere larghe le mie gambe e ogni volta che spingevi con rabbia lo facevi mentre di

Adriano Celentano - Confessa | Текст Иностранной Песни
Su confessa amore mio Io non sono piu il solo, l'unico Hai nascosto nel cuore tuo Una storia irrinunciabile Io non sono piu il tuo pensiero Non sono pi il tuo

Adriano Celentano - L'Emozione Non Ha Voce | Текст Иностранной Песни
Io non so parlar d'amore l'emozione non ha voce E mi manca un po il respiro se ci sei c'e troppa luce La mia anima si spande come musica

Adriano Celentano - La Storia Di Serafino | Текст Иностранной Песни
Perch continuano a costruire le case e non lasciano l'erba,non lasciano l'erba, non lasciano l'erba, non lasciano l'erba. Eh no! se andiamo avanti

Adriano Celentano - Il Tempo Se Ne Va | Текст Иностранной Песни
Quel vestito da dove e' sbucato che impressione vederlo indossato se ti vede tua madre lo sai questa sera finiamo nei guai e' strano ma sei proprio tu 14

Adriano Celentano - Respiri Di Vita | Текст Иностранной Песни
Sento un vago desiderio che Mi addolcisce gli occhi e il cuore Una gioia che assomiglia un po' al dolore, Un profumo lieve arriva a me sento quasi che Mi invade E

Adriano Celentano - Fascino | Текст Иностранной Песни
Un bicchier di latte E tu che bevi mi guardi un piede nudo Mi sollevi Che fascino Malizia nel tuo sguardo bollicine Se fossero cos le mie mattine che

Фото Adriano Celentano

 Изменить 
Adriano Celentano

Adriano Celentano - Биография

Adriano Celentano - пожалуй, самый известный итальянец в мире. Его ни при каких обстоятельствах нельзя назвать артистом одного хита, актером одного фильма или заложником одного амплуа. Адриано Челентано родился 6 января 1938 года в небогатой апулийской семье в Милане. Несмотря на бедность, семья Челентано была очень дружной и музыкальной. Сам Адриано любил изображать американских идолов того времени - Элвиса Пресли и Джерри Ли Льюиса. В юности он занял первое место на конкурсе двойников, получив награду в 100 000 лир.
Как и многие подростки 50-х годов, Адриано влюбился в рок-н-ролл. Вместе с друзьями он создал свою первую рок-группу, которая стала победителем Первого итальянского рок-фестиваля. Однако, вскоре после записи альбома, Адриано призвали на армейскую службу, и деятельность группы прекратилась.
Будучи на службе, Адриано с разрешения министра обороны Италии выступил на фестивале в Сан-Ремо. Во время выступления он повернулся к зрителям спиной, и жюри расценили этот жест как неуважение к публике. Песня «Ventiquattromila Baci» получила лишь второе место, но в итоге стала самой прослушиваемой итальянской композицией десятилетия.
 Изменить