Тексты Иностранных Песен

Aesop Rock - Gun For The Whole Family

0
Текст
 
[Aesop Rock]
 
Before shooting troops was cooler than hula hoops,
high noon was your basic who's who of brutal truth.
 
Hot summer gun or box-cutter slow dance
turn a young'n to a dozen paper dolls holding hands.
 
And tricky was a wooden horse pushed up on your porch
so chicanery was yours to engage or ignore.
 
I was on the latter but a lot adopt pawns,
so we carried lawn chairs and buckets of popcorn.
 
[El-P]
 
Pass the popcorn!
 
[Aesop Rock]
 
Brawl fair, cop car, voyeur hawk him out his hinges,
storm door splinters, clamoring about, hammers out about to ring,
infiltrate each others tribes and murder each others queens.
 
Packed to the very last rafter, clung to the rafts and the
cameras to capture the damage, neck swivel with a chomp chomp volley
where the ants leave nothing but the bones and the car keys.
 
Pardon if his two feet fester.
it was rude of me people,
meet left and lefter,
planted like a model of civility and honor for the sector
but never got his Extra! Extra!
 
Peace for the better but it wasn't entertaining,
so they waited for the tazing from the safety of his haven.
 
Like bees to the honey when they lumped you up,
'cuz bumper cars are only funny when they bump. (Know that.)
 
[Bridge]
 
Hot summer gun or box-cutter slow dance- popcorn, popcorn...
Hot summer gun or box-cutter slow dance- capture the damage.
 
(Yo, this dude talks real slow yo... Crazy.
Yeah man that's my boy Steve; he just talks like that, it's weird.
That is wierd.)
 
[El-P]
 
Tune to Hellemundo for action packed blasphemy;
big city translate your face 'til it atrophies.
 
I let the schadenfreude boy out actually,
deployed to void with grin to watch laughingly.
 
Pass the p's it's a laugh in,
I can smell the tragedy when hatchin',
happily dispassionately patched in,
alive with the menace of demise like yes! the pain dazzles men.
 
Pass the popcorn, pass the popcorn it's reality at its fastest,
and yet it still unravels at a pace like molasses.
 
I guess the last of the seconds before the worst of disasters stretch past us,
wouldn't you agree that it is fabulous?
 
In the corridors of entropous wars contort drastically tilted fits,
I adjust to climates of the wilderness,
walk along my spine take the pilgrimage,
up in to the section that's reserved for the smirk of the coldest witnesess,
 
Work you motherfuckers (hooray!),
there's all day to die, innovate the mayhem with grace,
the goodform-fall. Fuck if i'm 'a warn y'all, nah...
I got the front row to the greatest entertainment that an angel never saw.
 
Sixty thousand watts of that raw pull the claw out of the trunk fun,
each one teach one how to club one,
look at how they bathe up in the dove blood,
it's gonna be a night of thrills and chills where the sacred is made of mud mud.
 
Each one teach one how to club one- popcorn, popcorn...
Each one teach one how to club one- popcorn... wouldn't you agree that it is fabulous?
 
(Yo honestly, if your man Steve really talks like that... uh, that's not really normal...
Yeah, that sucks... Yeah, it's pretty bad...
Nobody's voice should sound like that.)
 
[Aesop Rock]
 
It was a lazy day,
it was amazing grace,
it was a half-a-dozen claymores daisy-chained.
 
It wasn't daisies and crazy eights,
it was an ace of spades over a waiting game of slaves and saints.
 
And every trainee face-painted while his great escape grazed and ate,
he'll never make it, when he aims he shakes.
 
And I was overly engrossed from a very locked door
with a couple Milk Duds and buckets of popcorn.
 
[El-P]
 
Pass the popcorn!
 
[Aesop Rock]
 
Clap clap, encore.
 
Monkey in the middle study how the bunker took the missiles.
Age of machines with nary a green screens,
so the hecatomb is every bit as cutting as it seems.
 
I could tell the pet from the vet,
money where his canine's spread and never welched on a bet.
 
That said, know the over-under
on your local hunter
and you'll profit off his widow-maker's numbers every summer.
 
Bump in the night, funny, will he catch and release 'em?
Has he mercy? Will he hack 'em to pieces?
Is he dirty? Will he hassle policemen
and security breach
until impurities leak
over the circuitry?
And nada milk and honey,
there is only skulls and bunnies
that hop around drunk in the land of a hundred Mondays.
God damn, pop the Redenbacher proper
and, for christ's sake, get this man a doctor.
Перевод
 
{Эзоп Рок}
 
До того, как стрелять по солдатам было круче, чем обручи,
Ровно в полдень вы знали, кто есть кто в жестокой правде.
 
Горячее летнее ружье или медленный канцелярский нож потанцуйте
превратите юного человека в дюжину бумажных кукол, держащихся за руки.
 
И сложно было деревянную лошадь, которую вытащили на ваше крыльцо
, так что вы могли либо участвовать в ухищрениях, либо игнорировать их.
 
Я выбрал последнее, но многие взяли пешек,
поэтому мы несли шезлонги и ведра с попкорном.
 
{El-P}
 
Передайте попкорн!
 
{Эзоп Рок}
 
Ярмарка драк, полицейская машина, вуайерист, вытаскивает его из петель,
разлетаются осколки дверей, шумит, молотки вот-вот зазвенят,
проникают в племена друг друга и убивать королев друг друга.
 
Набитые до самого последнего стропила, цеплялись за плоты и
камеры, чтобы зафиксировать ущерб, поворот шеи с чавкающим залпом
где муравьи не оставляют ничего, кроме кости и ключи от машины.
 
Прошу прощения, если его две ноги гноятся.
это было грубо с моей стороны, люди
встречаются слева и слева,
посажены как образец вежливости и чести для сектор
, но так и не получил Экстра! Экстра!
 
Мир к лучшему, но это было неинтересно,
поэтому они ждали электрошока из безопасного его убежища.
 
Как пчелы меда, когда они свалили тебя в одну кучу. вверх,
'потому что бамперные машинки забавны только тогда, когда они натыкаются. (Знайте это.)
 
{Мост}
 
Горячий летний пистолет или медленный танец канцелярского ножа - попкорн, попкорн...
Горячий летний пистолет или медленный танец канцелярского резака - захват ущерб.
 
(Йо, этот чувак говорит очень медленно, йо... Сумасшествие.
Да, чувак, это мой мальчик Стив; он просто так разговаривает, это странно.
Это странно.)
 
{El-P}
 
Настройтесь на Хеллемундо для динамичного богохульства;
большой город переводит ваше лицо, пока оно не атрофируется.
 
Я выпустил злорадного мальчика наружу на самом деле,
развернуто в пустоту с ухмылкой, чтобы смотреть со смехом.
 
Передайте p, это смех,
Я чую трагедию, когда вылупляюсь,
счастливо бесстрастно вставлено,
живу под угрозой смерти, как да! боль ослепляет людей.
 
Передайте попкорн, передайте попкорн, это реальность на самой быстрой скорости,
и все же она все еще распутывается со скоростью, как патока.
 
Я думаю, последняя из за несколько секунд до того, как худшее из бедствий пронесется мимо нас,
разве вы не согласны, что это сказочно?
 
В коридорах энтропийных войн корчатся резкие припадки,
Я приспосабливаюсь к климату дикой природы ,
пройдите вдоль моего позвоночника, совершите паломничество,
вверх в ту часть, которая отведена для ухмылки самого холодного свидетеля,
 
Работайте, ублюдки (ура!),
есть целый день умереть, возродить хаос с изяществом,
хороший тон - падение. Черт, если я вас всех предупреждаю, нет...
Я попал в первый ряд на величайшее развлечение, которого никогда не видел ангел.
 
Шестьдесят тысяч ватт этой сырой силы, вытаскивающей коготь. веселья с хоботом,
каждый учит одного, как бить дубинкой,
посмотрите, как они купаются в голубиной крови,
это будет ночь острых ощущений и мурашек, где святое будет сделано из грязи грязь.
 
Каждый учит одного дубинкой - попкорн, попкорн...
Каждый учит одного дубинкой - попкорн... согласитесь, это потрясающе?
(Эй, честно говоря, если твой парень, Стив, действительно так говорит... эээ, это не совсем нормально...
Да, это отстой... Да, это довольно плохо...
Ничей голос не должен звучать так.)
 
{Aesop Rock}
 
Это был ленивый день,
это было потрясающее изящество,
это было полдюжины клейморов
 
Это были не ромашки и сумасшедшие восьмерки,
это был пиковый туз в выжидательной игре рабов и святых.
 
И каждый стажер разрисовывал лицо, пока его великий побег пас и съел
он никогда этого не сделает, когда он прицеливается, его трясет.
 
И я был слишком поглощен из-за очень запертой двери
парой молочных конфет и ведрами попкорн.
 
{El-P}
 
Передайте попкорн!
 
{Эзоп Рок}
 
Хлоп-хлоп, выход на бис.
 
Обезьяна в середине изучает, как бункер принял ракеты.
Век машин без зеленых экранов,
так что гекатомба настолько остра, насколько кажется.
 
Я мог бы сказать питомцу от ветеринара,
деньги, где его собака разбросана и никогда не ругалась на пари.
 
Тем не менее, знайте, что больше-меньше
у вашего местного охотника
и вы получите прибыль от его номера вдов каждое лето.
 
Стук в ночи, смешно, он их поймает и отпустит?
Он помиловал? Он разрубит их на куски?
Он грязный? Будет ли он беспокоить полицейских
и нарушать правила безопасности
пока нечистоты не протекут
по схемам?
И нет молока и меда,
есть только черепа и кролики
, которые скачут пьяные в земля ста понедельников.
Черт возьми, закрой настоящий Реденбахер
и, ради всего святого, найди этому человеку врача.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Aesop Rock

Aesop Rock - Cycles To Gehenna | Текст Иностранной Песни
Baseheads locally approach all spark plugs Total disregard for a dying man's shark jump Post-meridiem pretty tungsten attracts any oncepale horse painted gunmetal black Face

Aesop Rock - Limelighters | Текст Иностранной Песни
AESOP- Pain cave uno, smoking a broken blue note. Tar pit escape artist carcass linger in the bull doze. Rose radio Lazarus via linear bark screaming 'I'm back to kill the video star

Aesop Rock - Take Me To The Basement | Текст Иностранной Песни
Take me to the basement let me count the holes in your foundation ancient ridicule system alert, kissing my lurk the perch of rare grimace on iron mask i remember science

Aesop Rock - Abandon All Hope | Текст Иностранной Песни
Aesop Rock (Aesop Rock)... (x16) Is a love such as that which I exhibit for my practice The factor which then amalgamates debates with straight-jackets and ROBES Huddled in

Aesop Rock - Bent Life | Текст Иностранной Песни
{Aesop Rock} Yo I take 10 steps with a bedlamped vision Study the disorders we've absorbed inside the village I understand the plagues and shake hands with my grimace

Aesop Rock - Meter Feeder | Текст Иностранной Песни
Researcher #1: What's new? Researcher #2: Oh, I never said. The blood analysis came back from the lab - most of it was from a lion, but some of it was from a bat. Hail

Aesop Rock - Racing Stripes | Текст Иностранной Песни
There is a bowl cut template mapped with a billy can, mega mom scissoring a topiary lego man, mini-ramp cowlick, good ship snot nose, lap rain water out of pigeon hill potholes, rat brain,

Aesop Rock - Float | Текст Иностранной Песни
This fallen angel could stitch a wing with a shoestring The prime directive selects reflective aviation Bathed in mood swing I'm broke, I know a walking corpse who'd spit

Aesop Rock - Attention Span | Текст Иностранной Песни
[Aesop Rock] 3x Every little step we take breaks the dreams Of a warm pig itching to re-stitch the seams [Vast Aire] Namsayin, when I walk, I wanna break concrete!

Aesop Rock - Labor | Текст Иностранной Песни
Who put the monkey wrench in well oiled prefectionist emblem Just to watch these moniters spit white noise through your office space? Automate. I infect jolly gene pool

Фото Aesop Rock

 Изменить 
Aesop Rock

Aesop Rock - Биография

(Ian Matthias Bavitz) — американский (Нью-Йорк) хип-хоп-музыкант.
Прозвище приклеилось к Яну после того, как он с несколькими друзьями снялся в каком-то фильме, где Ян играл персонажа именно с таким именем. прилипло к Яну позже из-за рифм, в которых этим словом он любил пользоваться. Он начал заниматься рэпом еще в первой половине 90-х, вдохновляясь творчеством Public Enemy, Boogie Down Productions, KMD и Run DMC. Тогда он ограничивался фристайлами со своими друзьями. Примерно в 1994 году он сошелся с Энтони Саймоном (Blockhead), который впоследствии делал ему львиную долю инструменталов. Экспериментировать с битами самостоятельно Ян начал года через два, а 1998 году он уже выпустил своими силами первый сольный релиз, который назывался Music For The Earthworms. Но чем он жил до этого и параллельно с занятием рэпом Ведь белые мальчики-рэперы обычно не начинают свою жизнь с торговли наркотиками в квартале, как это происходит у многих их темнокожих коллег. Ян и не торговал, он учился в художественной школе при Бостонском университете.
Говоря об учебном процессе, он вспоминает, что «это было весьма консервативное заведение, где весь первый год приходилось рисовать круги и только некоторое время спустя наконец понимал, зачем же все это было нужно». В результате он научился неплохо рисовать, делал крупные, реалистичные работы, портреты маслом. Правда, в результате все его произведения остались дома у матери его бывшей подружки. Связавшись с миром искусства, он уже не мог заниматься чем-то другим. Ян работал в различных галереях ассистентом. Поскольку он вечно был небрежно одет, больше всего времени ему приходилось проводить в служебных помещениях, перевозя и принимая экспонаты, изготавливая рамки. Также он готовил выставочные залы, развешивал картины и устанавливал нужное освещение. Он сам называл это работой для кретина, но работой, которая дает пищу его желудку. И даже имея за плечами не один альбом, он всё равно продолжал честно работать с девяти до пяти. Правда, позднее он окончательно сменил амплуа, завязал с ассистированием в галереях и сосредоточился на рэпе. Не оставив шоу-бизнес, просто сменил специализацию. Кстати, он продолжает в свободное время писать картины.
На следующий год после выпуска первого альбома он опять на собственном энтузиазме выпустил небольшой 8-трековый альбом Apple Seed, но слухи об этом бруклинском эмси с жесткой и весьма специфичной читкой уже начинали давать свои всходы: клип на кукурузном поле оказался, в некоторой степени, пророческим. В 1999 году его пригласили на лейбл MUSh, имеющий серьезную репутацию в андеграунде. В том же году на Mush вышел очередной сольник Float, на котором Яну с производством плотно помогал старый товарищ Энтони Саймон.
Дальше больше: Ян был замечен знаменитым, основанным участниками группы Company Flow, андеграундным лейблом Definitive Jux. С тех пор, а случилось это на границе тысячелетий, он сотрудничает только с ним. Когда Яна спрашивают, перешел бы он при случае на какой-нибудь мэйджор-лейбл, он отвечает: «Я не стал бы этого делать. Меня вполне устраивает мой текущий лейбл. Да и лейблом его можно назвать только технически. На самом деле это больше похоже на одну команду. Мне нравятся эти люди и та музыка, которую мы все делаем. Мы одновременно и Definitive Jux, и друзья. Мне уже поступали предложения от мэйджор-лейблов, но мне дороже собственный комфорт».
Поскольку Ян сам является художником, можно было бы ожидать, что и оформление всех своих релизов он будет делать самостоятельно, но до сих пор этого не случилось, хотя он постоянно говорил друзьям, что хочет делать всё сам, от музыки и выпуска синглов до оформления. В результате на альбоме Labor Days с музыкой ему помогал Оуэн Брозман (Omega One). С этого альбома 2001 года начался триумф. Пришла известность и повсеместное признание. Хотя музыкальная составляющая лейбла частенько носит отпечаток продакшена Джейма Мелина (El-P, хозяина и основного битмейкера Definitive Jux, участника Company Flow), Ян симпатизирует творчеству Outkast, DJ Premier, CRYPTIC. На него влияют все они. При этом музыку Яна часто называют симбиозом рока и хип-хопа. Он так поясняет происхождение своего звука: «Я думаю, что изрядная часть звука Definitive Jux похожа на старый хип-хоп — тяжелые барабаны и гитары как у Run DMC и даже Public Enemy. Тот грязный звук, который привнес еще Джими Хендрикс. Что касается современного рока, то я его уже не слушаю. Вот «Битлз» люблю, а вместо Green Day предпочту Dead Kennedys. В принципе могу любую музыку слушать. Хорошая песня она таковой и останется».
В сентябре 2001 года участники Definitive Jux отправились в концертный тур «Who Killed The Robots», объединив усилия с представителями еще одного известного в андеграунде лейбла Rhymesayers. Бригада артистов, в которую кроме Aesop Rock вошли Eyedea & Abilities, Mr. Lif, Cannibal Ox и Atmosphere, дала за 26 дней 22 концерта. Судя по всему, концертный автобус на всё это время стал домом родным. Да и после этого проблем с концертированием у этих ребят не возникало. Может не так масштабно, зато периодически. Vast Aire даже выступил в Москве.
В 2002 году появился мини-альбом Daylight с гостевым участием Blueprint. Надо сказать, Ян любит сотрудничать с местными андеграундными музыкантами. На первом альбоме у него был Percee-P, на втором — Dose One, на третьем — целая бригада из Dose One, SLuG, Vast Aire. Показательно высказывание Яна по поводу взаимоотношений в среде андеграунда: «Когда я приезжаю в какой-нибудь мелкий городок, где всего пара андеграундных команд, выясняется, что они почти ненавидят друг друга. Меня это всегда поражало. Хочется сказать: „Парни, у вас такая маленькая сцена, что вам мешает просто дружить друг с другом“. Вот у нас в Нью-Йорке тысячи андеграундщиков — все друг друга знают, нормально общаются и помогают друг другу. Никогда никаких серьезных проблем». Сразу хочется добавить, что в местном рэп-мейнстриме всё наоборот. Кстати, любопытно высказывание Яна о том, что лично у него абсолютно нормальное отношение к мэйнстримным исполнителям и прессе. Он сам чаще слушает мэйнстрим, потому что он просто лучше. Кроме того, ему нравятся многие тамошние исполнители.
В силу полученного образования Яну нравятся работы множества других художников, граффити-райтеров, дизайнеров, иллюстраторов. Рембрандта он до сих пор считает богом, а из более реальных персонажей ему нравится граффити в исполнении Gaze One (90-е годы), Cope 2, Ewok, Cost, Revs и Phase II, который все чаще работает на Definitive Jux. Яна всегда восхищали работы иллюстратора Криса Уэйра (Chris Ware). Однако, когда Ян обратился к нему с предложением сделать дизайн для альбома, то получил отказ. Но нет худа без добра: он нашел Томера Хануку (Tomer Hanuka) и, показав ему пяток композиций, поговорив с ним о своем мировоззрении, а также о мультиках и девочках, в результате получил оформление альбома Bazooka Tooth в 2003 году. Если на ранних альбомах Ян читал об окружающих его реалиях и своем к ним отношении, то в концепцию этого альбома легло нечто другое. Bazooka Tooth — это альтер-эго самого Яна, его личный маленький супергерой. Но у этого супергероя нет никаких специальных навыков, кроме пушки, спрятанной за зубами. У кого-то язык — враг его, у кого-то он является опасным оружием. Даже у нас некоторые товарищи научились глаголами отрубать головы. Так что, прежде чем задать кому-то острый вопрос, убедитесь, что там нет ничего опасного в полости рта.
2004 год прошёл без новых альбомов, очевидно Bazooka Tooth еще не израсходовал весь свой боекомплект. Зато на два «базукиных» трека Freeze и No Jumper Cables были сняты видеоклипы. Дело явно шло в гору. В феврале 2005 года появился мини-альбом Fast Cars, Danger, Fire and Knives и, что случается не так часто в случае мини-альбомов, на заглавный трек Fast Cars был снят клип.
В 2007 году вышел долгожданный альбом None Shall Pass и специальный 45-минутый трек для комании Nike. На трек None Shall Pass был снят клип в виде мультика.
 Изменить