Тексты Иностранных Песен

Agalloch - The Melancholy Spirit

0
Текст
 
It was in this haunted place under a moonless cloak of ebony
I was drawn to the glow of a young spiritess weeping in the woods
 
The blackest ravens and ice-veiled boughs
Have spoken of you, goddess of these bleak woods
I yearn for your embrace, spiritess of the melancholia
Show me, again, your sweet face
Enchant me with your rich, cinder burnt ether
Lure me into your arms and bless unto me eternal death
 
She had spoken to the dawn
Her words wisped in tongues of the wind
 
And then silence...
Pale clouds betrothed the dawn
Black rain fell
The birds wore masks
 
The haunting stain of her woe
Had burned itself into the oak
Night had gone
Bereaved, I was torn for her
 
One last time I witnessed her beauty in the distance
The arms of the trees tore at her morbid gown swaying in the loathsome winter
breeze
She faded before my eyes
Since that day a thousand veiled birds have taken flight
And the melancholy rain still pours forever on...
 
[Music by Haughm (4/97 - 3/98)]
 
Перевод
 
Это было в этом призрачном месте под безлунным покровом черного дерева
Меня привлек свет юной духи, плачущей в лесу
 
Чернейшие вороны и покрытые льдом ветви
говорили о тебе, богиня этих мрачных лесов
Я жажду твоих объятий, дух меланхолии
Покажи мне еще раз свое милое лицо
Очаруй меня своим богатым, обожженным золой эфиром
Замани меня в твои объятия и благослови меня на вечную смерть
 
Она говорила с рассветом
Ее слова скользнули в языках ветра
 
И затем тишина...
Бледные облака, обрученные рассвет
Падал черный дождь
Птицы были в масках
 
Призрачное пятно ее горя
Вжилось в дуб
Ночь прошла
Пострадавший, я был разорван для нее
 
В последний раз я увидел ее красоту вдалеке
Руки деревьев разорвали ее болезненное платье, покачивающееся в отвратительной зиме
ветер
Она угасла на моих глазах
С того дня тысяча птиц в покрывалах улетела
И меланхолический дождь все еще льет вечно...
 
{Музыка Хома (4/97 - 3/98)}
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Agalloch

Agalloch - Dark Matter Gods | Текст Иностранной Песни
Cast away in solitude between the divide of dimensions Frozen in timeless aura, a catalyst of colors The abyss... I was born in the fibers of oblivion; the saturnine keeper of

Agalloch - She Painted Fire Across The Skyline | Текст Иностранной Песни
Oh dismal mourning... I open my weary eyes once again My life has been left hollow and ashes have filled the gorge of my within Last night I hoped and wished I'd die in my

Agalloch - Faustian Echoes | Текст Иностранной Песни
[Faust:] "I, Johannes Faust, do call upon thee, Mephistopheles!" [Faust:] O growing Moon, didst thou but shine A last time on this pain of mine Behind this

Agalloch - This Old Cabin | Текст Иностранной Песни
...Blood on my hands... I walked in the shadows 'neth an azure midnight sky I walked in the shadows to abscond a life not my own I walked in the night

Agalloch - Dead Winter Days | Текст Иностранной Песни
There lies a beauty behind forbidden wooden doors A beauty so rare and pure, it would make human eyes bleed and burn... ...She killed herself in the fall... I am the

Agalloch - Celestial Effigy | Текст Иностранной Песни
"Teach me your mood, o patient stars. Who climb each night, the ancient sky. Leaving on space no shade, no scars, no trace of age. No fear to die." "My

Agalloch - Not Unlike The Waves | Текст Иностранной Песни
Aurora swims in the ether Emerald fire scars the night sky Amber streams from Sol Are not unlike the waves of the sea Nor the endless horizon of ice Aurora swims in the

Agalloch - Into The Painted Grey | Текст Иностранной Песни
The jagged lines in these wooden hands Speak of a silent aeon below the depths Of an austere ebon tide For centuries kingdoms have risen Upon the ancient hands of a

Agalloch - As Embers Dress The Sky | Текст Иностранной Песни
The shallow voice of the wind Cries between these ebony wings The shallow cries of the wind Sing a swan song for mankind Shine on morning sky fire Ablaze this

Agalloch - In The Shadow Of Our Pale Companion | Текст Иностранной Песни
Through vast valleys I wonder To the highest peaks On pathways through a wild forgotten landscape In search of God, in spite of man 'til the lost forsaken endless. .

Фото Agalloch

 Изменить 
Agalloch

Agalloch - Биография

Agalloch (от старинного названия дуба, растущего в Орегоне: Agalloch (также Agallocha, Agallochum) — мягкая, смолистая древесина с сильным ароматным запахом, сжигаемая для благоухания) — американская дарк-метал/фолк-метал-группа из Портленда, штат Орегон, США. Agalloch разработали уникальный стиль, сочетающий в себе чистый вокал, скриминг, продолжительные гитарные акустические пассажи, глубокомысленные меланхоличные, нигилистские тексты песен на основе фольклора, в частности, американских индейцев.
Из интервью гитариста Agalloch Дона Андерсона сайту [Metal Storm]: «…На нас серьёзно повлияли такие европейские группы, как Katatonia, Ulver, также как Sol Invictus, Forseti и Death in June».
Группа была основана в конце 1995 года Джоном Хаумом (John Haughm) и Шейном Брейером (Shane Breyer) после распада дум/дэт-метал проекта . Этот распад, кроме Agalloch, породил ещё два проекта: Susurrus Inanis и Nothing. Летом 1996 года к группе присоединился второй гитарист и клавишник Дон Андерсон (Don Anderson). Осенью 1996 года группа записала дебютную демо-запись «From Which of This Oak». После выпуска этого релиза в 1997 году в состав группы вошёл бас-гитарист Джейсон Уильям Уолтон (Jason William Walton).
В начале 1998 года группой был записан промо-релиз для звукозаписывающих компаний, благодаря которому был заключён контракт с The End Records. И в январе 1999 года Agalloch приступили к записи дебютного альбома «Pale Folklore», который вышел в июне 1999 года.
В дальнейшем к группе присоединился барабанщик Крис Грин (Chris Greene). В 2001 году из группы ушёл клавишник Шейн Брейер.
В 2001 был записан получасовой диск «Of Stone, Wind, and Pillor» — сборник неизданных материалов с 1998 по 2001 годы. Он также включал кавер-версию песни «Kneel to the Cross » группы Sol Invictus. Этот кавер также появлялся на двухдисковом трибьюте на Sol Invictus — «Sol Lucet Omnibus».
В 2002 году под лейблом Prophecy Productions/The End Records был выпущен следующий полноценный альбом — «The Mantle». Его запись была начата в ноябре 2001 года, а закончена в апреле 2002.
В 2004 году появился двадцатиминутный EP-диск «The Grey». Он состоит из полностью переработанной песни «The Lodge» с альбома «The Mantle» и ремикса песни «Odal» с того же альбома, сделанного группой Nothing. По словам Дона Андерсона, не стоит интерпретировать эту запись как основное направление развития группы в будущем.
Также в 2004 году вышел совместный релиз с группой Nest, в который была включена композиция «The Wolves of Timberline ».
В августе 2006 года выходит третий полноформатный альбом группы, «Ashes Against the Grain». Он получил хорошие отзывы от поклонников группы и музыкальных критиков.
В феврале 2008 года группа выпускает EP под названием «The White», состоящий из дарк-фолковых и эмбиентных композиций, записанных в период между 2004 и 2007 годами.
Также в 2008 году был выпущен сборник «The Demonstration Archive», в который вошли треки с релиза «From Which of This Oak», два трека с кассетного демо 1997 года выпуска (позднее включённые в «Pale Folklore»), а также три композиции, присутствующие на релизе «Of Stone, Wind and Pillor».
В 2009 году выходит официальный концертный DVD группы «The Silence of Forgotten Landscapes».
В начале 2010 года выпущена ещё одна компиляция архивных материалов на двух CD под названием «The Compendium Archive». На первом диске представлены материалы предыдущей компиляции «The Demonstration Archive», на втором - оригинальные и ремиксовые версии композиций с предыдущих релизов, а также несколько раритетных треков.
В конце июня музыканты начали работу в студии в своём родном городе Портленд, штат Орегон над записью нового полноформатного альбома. Официальная дата выхода альбома «Marrow of the Spirit» — 23 ноября 2010 года. Новый альбом группы выпускает лейбл Profound Lore.
Дискография группы:
* From Which of This Oak (демо; 1997)
* Promo (демо; 1997)
* Pale Folklore (LP; 6 июля 1999; The End Records)
* Of Stone, Wind, and Pillor (EP; 2001; The End Records)
* The Mantle (LP; август 2002; The End Records)
* Tomorrow Will Never Come (EP; 2003; The End Records)
* The Grey (EP; 2004; Vendlus Records)
* Split 10» Picture Disc (совместный релиз с Nest) (EP; 2004; Infinite Vinyl)
* Ashes Against the Grain (LP; 2006; The End Records)
* The White (EP; 2008; Vendlus Records)
* The Demonstration Archive (компиляция; 2008; Licht von Dmmerung)
* The Silence of Forgotten Landscapes (концертный DVD; 2009; Shiver Records)
* The Compendium Archive (компиляция; март 2010; Vernal Equinox)
* The Marrow Of The Spirit (LP; ноябрь 2010; Profound Lore Records)
* Whitedivisiongre (компиляция; февраль 2011; Dammerung Arts)
* Faustian Echoes (EP; июнь 2012; Dammerung Arts)
Участники группы:
* Джон Хаум (John Haughm) — вокал, гитары, ударные — также участвует в группах Sculptured, Nothing, Landfill, Lotus 78 и A Den Of Wolves
* Дон Андерсон (Don Anderson) — гитары — также участвует в Sculptured
* Джейсон Уильям Уолтон (Jason William Walton) — бас-гитара — также участвует в Especially Likely Sloth, Subterranean Masquerade, Celestiial, Self Spiller
* Эзоп Деккер (Aesop Dekker) — барабаны (Ludicra, Worm Ouroboros)
* Крис Грин (Chris Greene) (сессионный участник) — барабаны — участвует в The Waking Cold
* Шейн Брейер (Shane Breyer) (1996—2002) — клавишные
 Изменить