Тексты Иностранных Песен

Al Jarreau - I Must Have Been A Fool

0
Текст
 
I can tell by the look in your eyes
Theres no deceivin', theres no disguise
What you need is a what you want
You hide behind what you put up front
 
So we find ourselves together
Im the only one to blame
What I thought would last forever
Just another part of your game
 
I must have been a fool
I must have broke some rule
Now Im losing you to the wind
So Im all alone with my yesterday, once again
Im back to the bottom line
 
Sometimes love can make or break you
Can build you up or shake you down
If its real you dont need to fake it
If its not no need to hang around
 
If youre with me for a reason
The time has come to let me know
Coz it seems your heart is freezin
But you still dont wanna let me go
 
And you say no more rainy days
(So you say)
Go your way and you send me mine
(Go your way)
 
Too much too soon, was I too out of tune
With your plans
Too much too soon, too out of tune
With your plans
 
I must have been a fool
I must have broke some rule
Now Im losing you to the wind
So Im all alone with my yesterday, once again
Im back to the bottom line
 
Перевод
 
Я могу сказать это по выражению твоих глаз
Никакого обмана, никакой маскировки
Тебе нужно то, что ты хочешь
Ты прячешься за тем, что ты выставляешь вперед
 
Итак, мы оказались вместе
Я единственный, кто виноват
То, что я думал, будет длиться вечно
Просто еще одна часть твоей игры
 
Я, должно быть, был дураком
Я должен нарушил какое-то правило
Теперь я теряю тебя по ветру
Так что я снова один на один со своим вчерашним днем
Я возвращаюсь к сути
 
Иногда любовь может сделать или сломать тебя
Может вас воодушевить или потрясти
Если это правда, не нужно притворяться
Если нет, то не нужно торчать
 
Если вы со мной не просто так
пришло время сообщить мне
Потому что, кажется, твое сердце замерзло
Но ты все еще не хочешь меня отпускать
 
И ты говоришь, что дождливых дней больше не будет
(Так ты говоришь)
Иди своей дорогой, а ты отправишь мне мою
(Иди своей дорогой)
 
Слишком слишком рано, я был слишком расстроен
С твоими планами
Слишком слишком рано, тоже расстроен
С твоими планами
 
Я, должно быть, был дураком
Я, должно быть, нарушил какое-то правило
Теперь я теряю тебя по ветру
Так что я совсем один со своим вчерашним днем , еще раз
Я возвращаюсь к сути
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Al Jarreau

Al Jarreau - Winter Wonderland | Текст Иностранной Песни
Sleigh bells ring, are you listening? In the lane snow is glistening A beautiful sight, we're happy tonight We're walking in a winter wonderland Gone away is

Al Jarreau - Fallin' | Текст Иностранной Песни
Nitakungodea Milele Nitakungodea Milele These are the words I say when I want you near to me From that place deep in my heart you will see I am never far away when you

Al Jarreau - Moonlighting | Текст Иностранной Песни
Some walk by night Some fly by day Nothing could change you Set and sure of the way There is the sun and moon They sing their own sweet tune Watch them when

Al Jarreau - You Don't See Me | Текст Иностранной Песни
You don't see me when I'm Trying to do right Maybe you can see me now When I was walking, Patting my feet on the pavement Really, truly trying to find a

Al Jarreau - Teach Me Tonight | Текст Иностранной Песни
Did you say, I've got a lot to learn. Well don't think, I'm trying not to learn. Since this is the perfect spot to learn. Teach me tonight.

Al Jarreau - She's Leaving Home | Текст Иностранной Песни
Wedn'sday morning at five o'clock As the day begins Silently closing her bedroom door Leaving the note that She hoped would say more She goes down The

Al Jarreau - All | Текст Иностранной Песни
All of my love No one's ever held me like you hold me No one's ever touched me in this way But I'm not runnin' anymore Never felt this way before

Al Jarreau - Oh Come All Ye Faithful | Текст Иностранной Песни
Oh, come ye O come ye to Bethlehem Come and behold him Born the King of angels O come, let us adore him Christ the Lord God of God Light of light

Al Jarreau - Hark The Herald Angels Sing | Текст Иностранной Песни
Hark, the herald angels sing Glory to the new born King Peace on earth and mercy mild God and sinners reconciled Joyful, all ye nations rise Join the triumph of

Al Jarreau - Spain (I Can Recall) | Текст Иностранной Песни
Yesterday, just a photograph of yesterday And all its edges folded and the corners faded sepia brown And yet it's all I have of our past love A postscript to its ending

Фото Al Jarreau

 Изменить 
Al Jarreau

Al Jarreau - Биография

Ал Жарро - американский джазовый музыкант (вокал, перкуссия), руководитель ансамбля. Происходит из франко-креольской семьи. Широкой известности достиг в середине 70-х годов. Чаще всего выступает как солист-энтертэйнер, иногда в сопровождении электро-комбо. Сделал ряд грамзаписей. Вокалист с уникальными голосовыми данными, талантливый импровизатор и звукоимитатор. Основное русло его экспериментов — мэйнстрим-фьюжн. По отзывам прессы, умеет петь на «тысячу голосов». Способен воссоздавать звучание любых музыкальных инструментов, имитировать ансамбль или даже оркестр. Продемонстрировал неограниченные возможности голоса. Использует самые разнообразные тембровые эффекты и приемы интонирования (крик, плач, стон, смех, парландо и так далее), юмористические трюки, скэт. Внес большой вклад в популяризацию «инструментального пения».
Обладатель Грэмми в трех различных категориях (джаз, поп и ритм-энд-блюз), вокалист Эл Жарро родился в Милуоки, штат Висконсин, 12 апреля 1940 года. Отец его был приходским священником, в церковном хоре начал свой творческий путь и Эл. Получив диплом психолога, юноша какое-то время работал в социальной службе, но затем переехал в Лос-Анджелес и стал выступать в различных клубах Западного Побережья. Дебютный лонг-плэй был записан в середине 60х, но остался практически незамеченным и долгие 10 лет Жарро не отваживался повторить этот опыт. Лишь заключив в 1975 году контракт с компанией Reprise, исполнитель выпустил подряд три диска - "We Got By" (1975) , "Glow" (1976) и двойной концертник "Look to the Rainbow"(1977), попавший в топ-50 лучших альбомов Америки. Изданный в 1981 году "Breakin' Away" достиг уже первой десятки и содержал два хита - заглавный трек и "We're in This Love Together" . Следующим успехом Жарро стала пластинка "L Is for Lover" (1986), спродюсированная Нилом Роджерсом и включавшая в себя музыкальную тему к популярной телепрограмме "Moonlighting". Через два года был выпущен "Hearts horizon", затем "Heaven and earth"(1992). "Tenderness" , изданный в 1994 году , записывался при участии целой команды профессионалов - достаточно назвать Дэйвида Сэнборна, Кэтлин Бэттл, Джо Сэмпла и Стива Гэдда. В 1996 году Жарро получил приглашение выступить на Бродвее, в знаменитом мюзикле "Бриолин" и снялся в нескольких популярных телесериалах. Тогда же вышла его первая компиляция, содержавшая помимо классики "от Жарро", две новых композиции. Два следующих альбома музыкант записал для лейбла GRP - "Tomorrow Today"(2000) и "All I Got" (2002)
 Изменить