Тексты Иностранных Песен

Alastis - Through Your Torpor

0
Текст
 
From the power, the power of your faith
Is born the life's fire
Still believe, in the spiritual union
Still believe in your power
And live, and die in peace!
 
Beyond the life, the life's mirror
Look at your destiny
Beyond the life, the life's mirror
Don't let the doubt come over
And live, and die in peace
 
Live, livefor you, fight for Him
Don't let the doubt come over...
 
I'am still alive, I'm still the same
I'am still alive, I'm still your faith
I'am still alive, I'm still the same
I'am still alive, I'm still the same
 
I follow you through you nightmare
I follow you through you life
I follow you through you your destiny
I follow you through you your torpor!
I'am still alive, I'm still the same
I'am still alive, I'm still your faith
I'am still alive, I'm still the same
I'am still alive, I'm still youself
Перевод
 
От силы, силы твоей веры
Родится огонь жизни
Все еще верь, в духовный союз
Все еще верь в свою силу
И живи, и умри спокойно!
За пределами жизни, зеркало жизни
Посмотри на свою судьбу
За пределами жизни, зеркало жизни
Не позволяй сомнению одолеть
И живи, и умри в мире
 
Живи, живи для себя, сражайся за Него
Не позволяй сомнению одолеть...
 
Я все еще жив, я все тот же
Я 'еще жив, я все еще твоя вера
Я все еще жив, я все тот же
Я все еще жив, я все тот же
 
Я следую за тобой сквозь твой кошмар
Я следую за тобой через твою жизнь
Я следую за тобой через тебя, твою судьбу
Я следую за тобой через тебя, твое оцепенение!
Я все еще жив, я все тот же
Я все еще жив, я все еще твоя вера
Я все еще жив, я все тот же
Я все еще жив, я все еще ты
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Alastis

Alastis - Out Of Time | Текст Иностранной Песни
Beyond this reality I live for eternity Keep to silence by christianity I'm awaiting true beliefs Beyond this reality Unreal hides in nothingness All

Alastis - Fight And Win | Текст Иностранной Песни
Life consists to die in pain Don't give away to such lowness! Your move sentences you To stay in fear and pain for eternity! Awake mind in dead body You've

Alastis - Schizophrenia (mental Suicide) | Текст Иностранной Песни
I think of death as if it's near Plan my future as if it's doesn't exist I'd like to die without having lived Disappear without regret nor joy Death is

Alastis - Let Me Die | Текст Иностранной Песни
Lost in dimention, lost in pain, I'm there prisoner of war, prisoner of life, I'd like to tell you abour my secret and fears But none human words could translate my

Alastis - To The Root Of Evil | Текст Иностранной Песни
You've bored my mind, resorted to trickery You've tried to dominate, to break unity Against all sense I've left my moral out Your attitude force me to be evil

Alastis - Reconversion | Текст Иностранной Песни
the tyrant's messengers have conquered your ancestors trust it's not too late to become converted disown your christian faith and stop epidemic pour the traitor's

Alastis - The Other Side | Текст Иностранной Песни
They know our destiny They feel our suffering They wish our salvation ...on the other side We persuade ourselves That it death comes to the end But we know

Alastis - The Right To Die | Текст Иностранной Песни
They've tried to do submissive servants They've just succeed in doing fanatics They've tried to do soulless killers They've just succeed in reviving fire

Alastis - Existence | Текст Иностранной Песни
I force the gate to the ages to come I need to know how tomorrow will be Force the cage of time, the heaven's gates I need to believe in my destiny I look at my life,

Alastis - March For Victory | Текст Иностранной Песни
We're betrayal we're torment and fear We're destruction, we're conflict and pain We're anxiety, we're suffering and death No distinction, we only fight

Фото Alastis

 Изменить 
Alastis

Alastis - Биография

В металлическом андеграунде существует большое количество команд, позиционирующих свое творчество как «dark metal». Однако лишь немногие из них подобно швейцарцам «Alastis» действительно стараются соответствовать этому определению. Группа образовалась в 1987 году, а в ее первый состав вошли Уор Ди (гитара), Зумоф (вокал), Акронойз (Лорент Мермод; ударные) и его брат Масмизейм (Кристоф Мермод; бас). Изначально коллектив назывался «Cry war», но после выхода демо «Black wedding» в 1988 году был переименован в «Alastis». В 1990-м на свет появилась еще одна демка, и вслед за этим Масмизейм перебрался в «Samael», чье раннее творчество напоминало музыку «Аластис».
Вскоре отбыл и Зумоф, а Ди пришлось взять на себя еще и вокальные обязанности. В начале 90-х команда подписалась на культовый норвежский лейбл «Head not found», где дебютировала с альбомом «The just low». Запись эта звучала довольно паршиво, но все же принесла коллективу кое-какую известность.
После некоторых кадровых перестановок «Alastis» вошли в контакт с французской фирмой «Adipocere records» и с ее помощью выпустили второй лонгплей, «…and death smiled». На этом альбоме к блэковому-трэшевому звучанию добавились элементы готики. Серьезным шагом в карьере «Alastis» стало заключение контракта с солидным немецким лейблом «Century media». Для записи третьего альбома музыкантам была выделена студия «Woodhouse», а в качестве продюсера выступил Вольдемар Соричта. Буквально перед началом сессий в команде появился новый гитарист, Ник.
Этот парень раньше играл в дэтовых бандах, поэтому его приход придал звучанию «Alastis» строгости и остроты. «The other side» ожидал успех, и группа наконец смогла провести полноценные гастроли, причем ее партнерами были такие коллективы как «Anathema» и «Theatre of tragedy». По окончании всех туров команду покинул бас-гитарист Дидье Роттен, а в 1997 году его место занял Рафф.
Весной 1998-го музыканты вновь отправились в студию «Woodhouse», где под руководством того же Соричты сотворили четвертый альбом, «Revenge». После его выхода коллектив вновь погрузился в кадровые проблемы, расправиться с которыми удалось только в 2000 году. Теперь за ударной установкой восседал Себастьян, а еще в составе появился клавишник Грэйвен Икс. Ди к тому времени уже накопил достаточно материала, и его оставалось только реализовать. Поэтому сразу же после того, как «Alastis» обрели полную комплектность, команда приступила к сессиям.
На этот раз местом их проведения была избрана французская студия «Sound suite», а на роль продюсера был приглашен Терье Рефнес («Tristania», «Theatre of tragedy», «Morgul»). На «Unity» группа продолжила разрабатывать собственный «мрачный» стиль, старательно уходя от навязчивых сравнений с «Samael» и «Tiamat». Короче, релиз получился очень даже неплохим, но тем более было непонятным, почему после него «Alastis» на долгое время пропали из виду.
 Изменить