Тексты Иностранных Песен

Alexandra Burke - Elephant

0
Текст
 
[Intro]
You wanna talk, you wanna talk about it
Wanna talk, you wanna talk about it? (eh, eh, eh)
You wanna talk, you wanna talk about it,
Wanna talk, you wanna talk about it? (eh, eh, eh)
 
[Alexandra Burke]
How you doing?, How was your day?
Small talk, small talk you wanna play?
You getting further, further away
No kiss, no hug, just blank
 
And I just can't figure out,
How it all turned upside down
And when I look at you right now,
It's strange 'cause...
 
I know something going on with,
That's going on with you,
I think you should tell me
You've got nothing left to lose
 
[Chorus]
Ah, there's an elephant standing in the room
Ah, though we're all alone
It's not just me and you
 
You wanna talk, you wanna talk about it,
Wanna talk, you wanna talk about it? (eh, eh, eh)
You wanna talk, you wanna talk about it?
There's an elephant in the room
 
[Alexandra Burke]
Oh you wanna, wanna explain?
Well your talk is cheap cheap just say
 
You say you're sorry, say you're to blame
And you promise and you swear you'll change
 
And I just can't figure out,
How it all turned upside down
And when I look at you right now,
It's strange 'cause...
 
I know something going on with,
That's going on with you,
I think you should tell me
You've got nothing left to lose
 
[Chorus]
Ah, there's an elephant standing in the room
Ah, though we're all alone
It's not just me and you
 
You wanna talk, you wanna talk about it,
Wanna talk, you wanna talk about it? (eh, eh, eh)
You wanna talk, you wanna talk about it?
There's an elephant in the room
 
[Bridge]
And it's crushing me, there's no room to breath
Got me backed against the wall back there
And I just can't see, 'cause it's blinding me
Coming closer, I can't relax
 
[Outro]
You wanna talk, you wanna talk about it
Wanna talk, you wanna talk about it? (eh, eh, eh)
You wanna talk, you wanna talk about it,
Wanna talk, you wanna talk about it? (eh, eh, eh)
 
There's an elephant in the room...
 
Перевод
 
{Вступление}
Хочешь поговорить, хочешь поговорить об этом
Хочешь поговорить, хочешь поговорить об этом? (а, да, да)
Ты хочешь поговорить, ты хочешь поговорить об этом,
Хочешь поговорить, ты хочешь поговорить об этом? (а, да, а)
 
{Александра Берк}
Как дела?, Как прошел твой день?
Светская беседа, светская беседа, которую ты хочешь сыграть?
Ты продвигаешься дальше, дальше далеко
Ни поцелуя, ни объятий, просто пустота
 
И я просто не могу понять,
Как все перевернулось с ног на голову
И когда я смотрю на тебя прямо сейчас,
Это странно, потому что...
 
Я знаю, что что-то происходит,
Это происходит с тобой,
Я думаю, ты должен сказать мне
Тебе больше нечего терять
 
{Припев}
Ах, в комнате стоит слон
Ах, хотя мы совсем одни
Не только я и ты
 
Ты хочешь поговорить , ты хочешь поговорить об этом,
Хочешь поговорить, ты хочешь поговорить об этом? (а, да, а)
Хочешь поговорить, хочешь поговорить об этом?
В комнате слон
 
{Александра Берк}
О, хочешь, хочешь объяснить?
Ну, твои разговоры дешевы, просто скажи
 
Ты говоришь, что сожалеешь, говоришь, что виноват
И ты обещаешь и клянешься, что изменишься
 
И я просто не могу понять,
Как все это перевернулось с ног на голову
И когда я смотрю на тебя прямо сейчас,
Это странно, потому что...
 
Я знаю, что что-то происходит с ,
Что с тобой происходит,
Я думаю, ты должен сказать мне
Тебе больше нечего терять
 
{Припев}
Ах, там стоит слон комната
Ах, хотя мы совсем одни
Не только я и ты
 
Ты хочешь поговорить, ты хочешь поговорить об этом,
Хочешь поговорить, ты хочешь поговорить об этом? (а, да, да)
Ты хочешь поговорить, ты хочешь поговорить об этом?
В комнате слон
 
{Мост}
И это давит на меня, нет места, чтобы дыхание
Прижало меня к стене
И я просто ничего не вижу, потому что оно меня ослепляет
Подойдя ближе, я не могу расслабиться
 
{Аутро}
Хочешь поговорить, хочешь поговорить об этом
Хочешь поговорить, хочешь поговорить об этом? (а, да, да)
Ты хочешь поговорить, ты хочешь поговорить об этом,
Хочешь поговорить, ты хочешь поговорить об этом? (э-э-э-э)
 
В комнате слон...
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Alexandra Burke

Alexandra Burke - What Money Can't Buy | Текст Иностранной Песни
Can't sleep Too many tears too remember Can't believe it's this close to December And here I am Alone in the dark Silently missing you so I'm tired

Alexandra Burke - Overcome | Текст Иностранной Песни
If you walk with your head down You can count every step you take I know every place I've been now I can count every mistake I've been hurt so many times

Alexandra Burke - Bad Boys | Текст Иностранной Песни
Flo Rida Alexandra, girl, I know what you like Some people call them players But I'm far from terrified 'Cause somehow I'm drawn to danger And have

Alexandra Burke - Tonight | Текст Иностранной Песни
Don't you know rule number one Gotta make me feel wanted Don't ever flaunt it, run it Many of the guys wanna try Wanna die to jump on it So, so baby tonight

Alexandra Burke - Hallelujah | Текст Иностранной Песни
I heard there was a secret chord That David played and it pleased the Lord But you don't really care for music, do ya? Well it goes like this, the fourth, the fifth

Alexandra Burke - Candyman | Текст Иностранной Песни
Tarzan and Jane were swingin' on a vine Candyman, Candyman Sippin' from a bottle of vodka double wine Sweet sugar candy man [whispering] I met him out for

Alexandra Burke - Sitting On Top Of The World | Текст Иностранной Песни
I'm gonna be... It was you and me And all those things that came in-between It was us it was them So tell me how to put it back together again I'm

Alexandra Burke - Broken Heels | Текст Иностранной Песни
Hey, hey RedOne, you know I can do it better than you I can do it even better in broken heels Hey, hey All the ladies tell the fellas we can do what they can do

Alexandra Burke - The Silence | Текст Иностранной Песни
You lift me up and knock me down I'm never sure just what to feel when you're around I speak my heart but don't know why 'Cause you don't never really say

Alexandra Burke - Perfect | Текст Иностранной Песни
Oh, I was perfect for the circus If he dared me I'd do it Love makes you stupid I'd give it up, but I guess it was not enough 'Cause he never seemed satisfied

Фото Alexandra Burke

 Изменить 
Alexandra Burke

Alexandra Burke - Биография

Alexandra Imelda Cecelia Ewan Burke родилась 25 августа 1988 года в Ислингтоне, Лондон. В семье ямайцев Дэвида Бурке и Мелиссы Белл, исключая Александру, в семье было еще пятеро детей. Родители развелись, когда ей было всего шесть лет. Она с самого детства определилась, чем ей хочется заниматься в жизни, и, моментально по окончании школы принимается за свою музыкальную карьеру. Работает в клубах, участвует в шоу и парадах, поддерживает благотворительные акции. Принимает участие на британском телевидении в реалити-шоу по поиску музыкальных талантов под названием «X Factor». Репутация этого проекта необычайно велика. Возрастная барьер участников имеет ограничение лишь с одной стороны – если вам нет шестнадцати, придется придержать свою музыкальную судьбу при себе. Ограничений же по старости нет и быть не может. Это шоу уже стало трамплином для многих звезд английской сцены. Неудивительно, что молодых, талантливых, поющих британцев «X Factor» притягивает, как магнит.
Одна из многих приходит на очередную запись «X Factor» в 2005 году и темнокожая девчушка по имени Александра Бурке. Полной молодых сил и ожидания честной борьбы, ей было семнадцать лет, впрочем жюри конкурса здорово сомневалось именно в ее возрасте, и из-за этого, или судьи действительно были честными, но Александра не проходит в финал. Через три года Александра штурмует «X Factor». И на этот раз ее способность возносит ее на самую вершину успеха.
2008 год. Поклонники и любители шоу всегда запомнили, как красиво Александра Бурке шла к своему звездному телефиналу. Песня Леонарда Коэна «Алиллуйя», которую Бурке исполняет в финале программы, расходится в записях огромными тиражами.
Александру забрасывают предложениями выступить по телевидению, на показах и концертных площадках Англии. Она с радостью окунается в свою популярность.
А тем временем записи ее синглов раскупаются с ошеломляющей скоростью.
Синглы «Алиллуйя» и «Герой» лидируют в британских чартах около трех недель, что приносит исполнительнице надпись чемпионки музыкальных рейтингов между женщин.
Могла ли музыкальная будущность Александры Бурке сложиться столь удачно, если бы не покровительство в X Factor Хотелось бы думать, что – да. Хотелось бы верить, что судьба действительно, так или иначе, пробивает себе дорогу. Все такие проекты на телевидении заметно укорачивают тернистый путь к заслуженной славе, экономя молодым талантам долгие и часто утомительные годы штурма музыкального Олимпа.
Счастливица Александра Бурке – дивный прототип того, как необходима подобная стартовая площадка, без которой, возможно, и не услышал бы мир ее чарующего голоса.
Она отроду не училась пению профессионально, единственными учителями вокала стали для Александры ее мать, и вся та музыка, которую с детства слышит и любит.
Дебютный альбом (Overcome) вышел 19 октября 2009 года.
 Изменить