Тексты Иностранных Песен

Alison Krauss - Missing You (duet With John Waite)

0
Текст
 
Every time I think of you
I always catch my breath
And I'm still standing here and you're miles away
And I'm wondering why you left
 
And there's a storm that's raging
Through my frozen heart tonight
I hear your name in certain circles
And it always makes me smile
 
I spend my time thinking about you
And it's almost driving me wild
And that's my heart that's breaking
Down this long distance line tonight
 
But I ain't missing you at all
Since you've been gone away
I ain't missing you
No matter what my friends say
 
There's a message in the wild
And I'm sending you this signal tonight
You don't know how desperate I've become
And it looks like I'm losing this fight
 
In your world I have no meaning
Though I'm trying hard to understand
And it's my heart that's breaking
Down this long distance line tonight
 
And I ain't missing you at all
Since you've been gone away
I ain't missing you
No matter what I might say
 
And there's a message that I'm sending out
Like a telegraph to your soul
And if I can't bridge this distance
Stop this heartbreak overload
 
'Cause I ain't missing you at all
Since you've been gone away
I ain't missing you
No matter what I might say
 
I ain't missing you, I ain't missing you
No way
Since you've been gone away
(I keep lying to myself these days)
I ain't missing you
 
And there's a storm that's raging
Through my frozen heart tonight
And I ain't missing you at all
Since you've been gone away
I ain't missing you
No matter what my friends say
 
I ain't missing you, I ain't missing you
(I keep lying to myself these days)
I ain't missing you at all, I ain't missing you
(No way, baby)
 
No matter what my friends say
[Incomprehensible] funny
And I ain't missing you at all, I ain't missing you
I keep lying to myself every time I think of you
 
I'm okay, I getting fine here from day to day
I ain't missing you, I keep liying to myself
Перевод
 
Каждый раз, когда я думаю о тебе
У меня всегда перехватывает дыхание
И я все еще стою здесь, а ты в нескольких милях отсюда
И мне интересно, почему ты ушел
 
И сегодня вечером в моем замерзшем сердце бушует буря
Я слышу твое имя в определенных кругах
И это всегда заставляет меня улыбаться
 
Я провожу время, думая о тебе
И это почти сводит меня с ума
И это мое сердце разрывается
Сегодня вечером по этой междугородной линии
 
Но я совсем не скучаю по тебе
С тех пор, как ты ушел
Я не скучаю по тебе
Что бы ни говорили мои друзья
 
В дикой природе есть сообщение
И я посылаю тебе этот сигнал сегодня вечером
Вы не представляете, насколько отчаянно Я стал
И похоже, что я проигрываю этот бой
 
В твоем мире я не имею никакого значения
Хотя я очень стараюсь понять
И это мое сердце разбивается
Сегодня вечером по этой междугородной линии
 
И я совсем не скучаю по тебе
Поскольку тебя не было
Я не скучаю по тебе
Что бы я ни делал мог бы сказать
 
И есть сообщение, которое я посылаю
Как телеграф твоей душе
И если я не смогу преодолеть это расстояние
Прекрати эту перегрузку горем
 
'Потому что я совсем не скучаю по тебе
Поскольку ты ушел
Я не скучаю по тебе
Что бы я ни говорил
 
Я не скучаю по тебе, я не скучаю
Ни в коем случае
Поскольку ты ушел
(Я продолжаю лгать себе в эти дни)
Я не скучаю по тебе
 
И бушует буря
Сегодня вечером в моем замерзшем сердце
И я совсем не скучаю по тебе
Поскольку ты ушел
Я не скучаю по тебе
Нет неважно, что говорят мои друзья
 
Я не скучаю по тебе, я не скучаю по тебе
(Я продолжаю лгать себе в эти дни)
Я совсем не скучаю по тебе, я Я скучаю по тебе
(Ни за что, детка)
 
Что бы ни говорили мои друзья
{Непонятно} смешно
И я совсем по тебе не скучаю, я не скучаю ты
Я продолжаю лгать себе каждый раз, когда думаю о тебе
 
Со мной все в порядке, мне здесь хорошо изо дня в день
Я не скучаю по тебе, я продолжаю врать себе
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Alison Krauss

Alison Krauss - There Is Life | Текст Иностранной Песни
Under the snow, beneath the frozen streams There is life You'll have to know when nature sleeps she dreams There is life And the colder the winter, the warmer the

Alison Krauss - Baby Mine | Текст Иностранной Песни
Baby mine, don't you cry Baby mine, dry your eyes Rest your head close to my heart Never to part, baby of mine Little one when you play Don't you mind

Alison Krauss - Crazy As Me | Текст Иностранной Песни
I'm used to being alone. Except for six month playings without rings and phone bills that I've waited for. This is the life that I choose. I got no complaints if he

Alison Krauss - Killing The Blues | Текст Иностранной Песни
Leaves were falling, just like embers, In colors red and gold, they set us on fire Burning just like moonbeams in our eyes. [Chorus:] Somebody said they saw me,

Alison Krauss - I'd Rather Have Jesus | Текст Иностранной Песни
I'd rather have Jesus than silver or gold I'd rather be His than have riches untold I'd rather have Jesus than houses or land I'd rather be led by His

Alison Krauss - Gone Gone Gone (Done Moved On) | Текст Иностранной Песни
Some sunny day, baby When everything seems okay, baby Youll wake up and find that youre alone Cause Ill be gone Gone, gone, gone Really gone Gone, gone,

Alison Krauss - Lucky One | Текст Иностранной Песни
Lucky one Alison krauss & union station Verse 1 You're the lucky one so I've been told Free as the wind blowindown the road Loved by many, hated by

Alison Krauss - There Is A Reason | Текст Иностранной Песни
I've seen hard times and I've been told There isn't any wonder that I fall Why do we suffer, crossing off the years There must be a reason for it all

Alison Krauss - I Don't Believe You've Met My Baby | Текст Иностранной Песни
Last night, my dear, the rain was falling I went to bed so sad and blue Then I had a dream of you I dreamed I was strolling in the evening Underneath the harvest

Alison Krauss - In The Palm Of Your Hand | Текст Иностранной Песни
If I could have the world and all it owns A thousand kingdoms, a thousand thrones If all the earth were mine to hold With wealth my only goal I'd spend my gold on

Фото Alison Krauss

 Изменить 
Alison Krauss

Alison Krauss - Биография

Элисон Краусс начала продвигать блу-грас (стиль музыки, в котором одним из главных инструментов является скрипка) в 90-х годах. Смешивая блу-грас с фолком, она получила огромнейшее одобрение у публики, но только с выходом в 1995 году альбома Now That I’ve Found You, который в последующем стал платиновым, она стала широкоизвестной звездой. Между ее дебютным альбомом Too Late to Cry (1987 г.) и Now That I’ve Found You, она превратилась из детского чуда в многостороннего, амбициозного музыканта 80-начала 90-х гг.
Когда ей было 5 лет, Краусс начала играть на скрипке и брать классические уроки. Но скоро устала от ограничений классического исполнения и начала импровизации блу-граса и кантри. В возрасте 8 лет она уже участвовала на разных фестивалях. Два года спустя у нее уже была собственная группа. В 1983 году, когда ей было 12 лет, Элисон выиграла Первенство Скрипки штата Иллинойс, а общество продвижения блу-граса назвало ее «самым обещающим скрипачом Среднего Запада». В 1985 году ее брат Viktor, Jim Hoiles и Bruce Weiss помогли сделать дебютную запись альбома. Он назывался Different Strokes и появился на независимой звукозаписыающей компании Fiddle Tunes. Позже она подписала контракт с Rounder Records. В то время ей было 14 лет.
Too Late to Cry стал дебютным альбомом Краусс и появился в 1987 году. Он был записан с ее бэк-группой the Union Station, в которой гитаристом был Jeff White, банджоистом Alison Brown (банджо - это музыкальный инструмент, как гитара, только с меньшей круглой частью) и басист Viktor Krauss. Через год группа была названа самой лучшей группой Америки, продвигающей блу-грасс. В 1989 Краусс и Union Station выпустили альбом Two Highways, который был номинирован на Grammy Award, как Лучшая Блу-Грас Запись. Хотя этот альбом и не выиграл, ее следующий вещь I’ve Got That Old Feeling, выпущенная в 1990 году, это сделала. К этому времени the Union Station более или менее осели. Теперь у них появился мандолинист Adam Steffey (играет на мандолине-струнном щипковом инструменте), банджоист/гитарист Ron Block, басист Barry Bales и гитарист Tim Stafford, которого в последующем заменил Dan Tyminski.
В 1992 году Alison Krauss & Union Station выпустили альбом Every Time You Say Goodbye, который представил чисто электрическое звучание материала: от «Orange Blossom Special» к Beatles’ «I Will» и Shawn Colvin’s «I Don’t Know Why». Альбом появился в чартах, а видео показывали на музыкальном телевидении страны. В 1994 году увидел свет I Know Who Holds Tomorrow, который стал еще более успешным, чем его предшественник. Но именно альбом 1995 года Now That I’ve Found You: A Collection сделал Краусс звездой. Он занял вторую строчку в хит-парадах страны и попал в десятку лучших поп-записей. Этот успех позволил назвать Краусс ведущим лучом блу-граса 90-х годов. Неожиданный успех Now That I’ve Found You с So Long, So Wrong свалился на группу весной 1997 года. В середине 1999 годов за ним последовал Forget About It . Год спустя Alison Krauss & Union Station присоединились к таким личностям, как John Hartford, Ralph Stanley и другим за мульти-милионную распродажу саундтрека O Brother, Where Art Thou. Следующий альбом New Favorite вышел в ноябре 2002 года и стал золотым в течение 4 месяцев. В 2004 году Краусс выпускает еще один альбом под названием Lonely Runs Both Ways.
 Изменить