Allow cookies in your browser

Allison Moorer - Sorrow | Текст Иностранной Песни + русский перевод
Тексты Иностранных Песен

Allison Moorer - Sorrow

0
Текст
 
I gotta turn you away so I can keep this hope alive
Youre tapping on the window but I wont let you inside
Maybe youll give up and find somebody else tonight
I draw the curtains say a prayer and turn out the light
 
Sorrow get away from my door
Dont come around
Dont come around
Dont come around here
No more
I wont welcome you in
From now on youre a stranger
Not a friend
 
I used to let you crawl right in make yourself at home
Youd burrow underneath my skin and wrap around my bones
But youve worn out your welcome so just walk on past this house
You aint getting in here and I aint coming out
 
Sorrow get away from my door
Dont come around
Dont come around
Dont come around here
No more
I wont welcome you in
From now on youre a stranger
Not a friend
 
(I aint going down again)
Im finally feeling strong
(I aint going down again)
But I aint made of stone
(I aint going down again)
Leave me alone
I aint going down again
 
Sorrow get away from my door
Dont come around
Dont come around
Dont come around here
No more
I wont welcome you in
From now on youre a stranger
Not a friend
 
Перевод
 
Я должен отвернуть тебя, чтобы сохранить эту надежду
Ты стучешься в окно, но я не пущу тебя внутрь
Может быть, ты сдашься и найдешь кого-нибудь другого сегодня вечером
Я задергиваю шторы и говорю: помолитесь и выключите свет
 
Печаль, отойди от моей двери
Не подходи
Не приходи
Не приходи сюда
Больше не надо
Я не буду приветствовать тебя в гостях
С этого момента ты чужой
Не друг
 
Раньше я позволял тебе заползти прямо к нам, чувствуя себя как дома
Ты зарывался под мою кожу и обвивал мои кости
Но ты уже исчерпал свой прием, так что просто пройди мимо этого дома
Ты не войдёшь сюда, и я не выйду
 
Печаль, отойди от моей двери
Не подходи
Не подходи
Не приходи сюда
Больше не надо
Я не буду приветствовать тебя
Отныне ты чужой
Не друг
 
(Я больше не пойду)
Я, наконец, чувствую себя сильным
(Я больше не буду спускаться вниз)
Но я не сделан из камня
(Я больше не буду спускаться)
Оставь меня в покое
Я больше не буду спускаться
 
Печаль, отойди от моей двери
Не заходи
Не заходи
Не заходи сюда
Больше не надо
Я не буду приветствовать тебя
Отныне ты чужой
Не друг
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Allison Moorer

Allison Moorer - Both Sides Now | Текст Иностранной Песни
Rows and flows of angel hair And ice cream castles in the air And feather canyons everywhere I've looked at clouds that way But now they only block the sun

Allison Moorer - Believe You Me | Текст Иностранной Песни
The cuckoo clock quit chirping The bird fell out and died Spent its whole life working And never learned to fly It ran out of time A man jumped in the river

Allison Moorer - Is It Worth It | Текст Иностранной Песни
Is it worth it You gotta wonder No sane person Would say it was It's for certain We're going under Things ain't working Between the two of

Allison Moorer - Mockingbird | Текст Иностранной Песни
Mockingbird singing a tune No one knows she's got the blues Humming alone, singing her song Like mockingbirds do Paying no mind to the ground Ain't

Allison Moorer - Soft Place To Fall | Текст Иностранной Песни
Daylight has found me here again You can ask me anything, but where I've been Things that used to matter seem so small When you're looking for a soft place to fall

Allison Moorer - Should I Be Concerned | Текст Иностранной Песни
Should I be concerned That my thoughts are dark that I fall apart over nothing And each sunset brings regret that another day will soon be dawning Should I be concerned

Allison Moorer - Tumbling Down | Текст Иностранной Песни
What happened to the world we painted? The masterpiece of me and you Our work of art has all but faded Nothing's here except the blues Love's crumbling

Allison Moorer - Set You Free | Текст Иностранной Песни
I found your bag this morning Did you pack it by yourself? If you would've asked me I'd have given you some help I hate to disappoint you But I had a

Allison Moorer - The Broken Girl | Текст Иностранной Песни
(*A. Moorer) Peteybug Tunes (SESAC) Storms gather in her head some days* All the happy is replaced By the raindrops falling down her face She's washed away And

Allison Moorer - Best That I Can Do | Текст Иностранной Песни
When you left, I never thought I'd say I'm alright without you anyway But just because I say the words Don't mean I think they're true It's just that

Фото Allison Moorer

 Изменить 
Allison Moorer

Allison Moorer - Биография

Кантри и фолк исполнительница, гитаристка, пианистка.
Элисон родилась 21 июня 1972 года в городе Мобил, штат Алабама. Выросла в музыкальной семье и начала петь в 3 года.
Затем пошла в колледж при Университете Южной Алабамы, который окончила со степенью бакалавра по связям с общественностью в июне 1993 года.
Работала на подпевках у разных исполнительниц, часто записывала демо для авторов песен. В процессе работы встретила парня по имени Дойл Примм, который стал её соавтором, сопродюсером и мужем. Они вместе работали над музыкой, написали несколько песен, которые очень любили. А в августе 1997 года Элисон подписала контракт с Тони Брауном в MCA Records.
Её первое знакомство с общественностью было осуществлено посредством песни A Soft Place to Fall, которая появилась в фильме The Horse Whisperer, номинированном на Оскар. Песня, которую Элисон написала вместе с Гвилом Оуэном, была выбрана для фильма его звездой и режиссёром Робертом Редфордом. Он получил номинацию на Оскар за лучшую песню в 1999 году.
Альбомы:
Alabama Song, 1998 год
The Hardest Part, 2000 год
Miss Fortune, 2002 год
Show, 2003 год
The Duel, 2004 год
Getting Somewhere, 2006 год
Mockingbird, 2008 год
Crows, 2010 год
 Изменить