Тексты Иностранных Песен

Amanda Marshall - Right Here All Along

0
Текст
 
Shadow boxing in my head again
Lying here beside you in the dark
Making mountains out of nothin'
Hoping against hope and making deals with God
Then I feel you stir beside me
And you don't say a word but still I know
 
And in your eyes I see the reason
In your smile I see the road that takes me home
In my heart I know the answer
That all the things I looked so hard to find
Were right here all along, right here all along
 
Sometimes life can make you tired
You get so used to being on your own
Looking for something to count on
Wishing for a love that's carved in stone
But I can hear you through my worry
Your voice is telling me let go
 
In your eyes I see the reason
In your smile I see the road that takes me home
In my heart I know the answer
That all the things I looked so hard to find
Were right here all along, right here all along
 
When I needed someone to count on
You were right here all along
When I needed someone to lean on
You were right here all along
 
And when I needed a hand to hold
You were right here all along
And when I thought I had nobody baby
You were right here all along, ohh
 
And in your eyes I see the reason
In your smile I see the road that takes me home
In my heart I know the answer
That all the things I looked so hard to find
 
Within your eyes I see the reason
In your smile I see the road that takes me home
In my heart I know the answer
That all the things I looked so hard to find
Were right here all along, right here all along
 
I needed a hand to hold
Needed shelter from the cold
I needed a hand to hold
You give me shelter from the cold baby, yeah
Oh yeah, yeah
 
Just when I thought I had nobody baby
You were right here all along
And when I thought I had nobody, babe
You were right here all along
 
Перевод
 
Снова бой с тенью в моей голове
Лежу здесь, рядом с тобой, в темноте
Составляю горы из ничего
Надеюсь вопреки надежде и заключаю сделки с Богом
Тогда я чувствую, как ты шевелишься рядом со мной
И ты не говоришь ни слова, но я все равно знаю
 
И в твоих глазах я вижу причину
В твоей улыбке я вижу дорогу, которая ведет меня домой
В моем сердце я знаю ответ
Что все вещи, которые я так старался найти
Все это время были здесь, прямо здесь
 
Иногда жизнь может утомить
Ты так привыкаешь быть на связи твоя собственная
Ищу на что-то, на что можно рассчитывать
Желаю любви, высеченной в камне
Но я слышу тебя сквозь беспокойство
Твой голос говорит мне, отпусти
 
В в твоих глазах я вижу причину
В твоей улыбке я вижу дорогу, которая ведет меня домой
В моем сердце я знаю ответ
Что все вещи, которые я так старался найти
Все это было прямо здесь все это время, прямо здесь
 
Когда мне нужно было на кого-то рассчитывать
Ты все это время был здесь
Когда мне нужно было на кого-то опереться
Ты был здесь все это время
 
И когда мне нужна была рука, чтобы держать
Ты был здесь все это время
И когда я думал, что у меня никого нет, детка
Ты был здесь все время, ох
 
И в в твоих глазах я вижу причину
В твоей улыбке я вижу дорогу, которая ведет меня домой
В моем сердце я знаю ответ
Что все вещи, которые я так старался найти
 
Внутри в твоих глазах я вижу причину
В твоей улыбке я вижу дорогу, которая ведет меня домой
В моем сердце я знаю ответ
Что все вещи, которые я так старался найти
Все это было прямо здесь все это время, прямо здесь
 
Мне нужна была рука, чтобы держать
Нужно было укрыться от холода
Мне нужна была рука, чтобы держать
Ты даешь мне убежище от холода, детка, да
О да, да
 
Когда я думал, что у меня никого нет, детка
Ты был здесь все это время
И когда я думал, что у меня никого нет, детка
Ты был здесь все это время
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Amanda Marshall

Amanda Marshall - Inside The Tornado | Текст Иностранной Песни
Hold on, hold my hand Storm clouds are circling hungry for barren land It's eerie, yeah, it's much too still Can you feel my body spin? Feel it, yeah, I know you will

Amanda Marshall - Just Love Me | Текст Иностранной Песни
If you dont want me Throw me away If its important to you baby then beg me to stay Stuck in the in-between You never say what you mean You go through the

Amanda Marshall - Promises | Текст Иностранной Песни
Police cars 'round in circles The silence gathering You never know what's next down here Close your eyes and shut your mouth I know I won't last forever

Amanda Marshall - Ride | Текст Иностранной Песни
If you need some transportation From a world of tribulation Tell me your destination I'll be, I'll be your ride If you're out of inspiration All you

Amanda Marshall - Let's Get Lost | Текст Иностранной Песни
We've done our cold time, you and I Fought off the raging of this northern sky And heaven knows I wanna compare The ocean to your eyes Baby, let's fly

Amanda Marshall - Beautiful Goodbye | Текст Иностранной Песни
Fed up with my destiny And this place of no return Think I'll take another day And slowly watch it burn It doesn't really matter How the time goes by

Amanda Marshall - Love Lift Me | Текст Иностранной Песни
Somebody told me once in a lifetime Destiny finds you, it blows you away Spins you in circles, pulls you in pieces Bleeds you like Jesus and goes on its way But

Amanda Marshall - Give Up Giving In | Текст Иностранной Песни
I always think about you, I always will I always wonder what might've been If we could get time to just stand still Oh, well It was the right train But I guess we

Amanda Marshall - Dark Horse | Текст Иностранной Песни
Indian summer, Abilene You were new in town I was nineteen, and sparks flew They called us crazy behind our backs "Romantic fools", we just let them laugh, because we

Amanda Marshall - Red Magic Marker | Текст Иностранной Песни
Yo, 'manda, come on Where are you livin'? What planet do you come from? Is their TV, email or a telephone line? Do you have friends Or family to warn you when

Фото Amanda Marshall

 Изменить 
Amanda Marshall

Amanda Marshall - Биография

Amanda Meta Marshall (born August 29, 1972 in Toronto, Ontario, Canada) is a Canadian pop-rock singer.

She grew up in Toronto in a biracial family to a Caucasian father and a Black Trinidadian mother. In several of her songs, Marshall has reflected on her racial identity «as a woman who looks white but is also half-black».

Marshall studied music extensively during her childhood, including at the Royal Conservatory of Music in Toronto. While performing on the Queen Street West bar scene in her teens, she met guitarist Jeff Healey, who was struck by her powerful voice and took her on tour.

Career
She signed a recording contract with Columbia Records in 1991, but both parties agreed that they were not a good fit and went their separate ways. In 1995, Marshall signed to Epic Records, and released her debut album Amanda Marshall the same year. The album was a major success in Canada, generating a great deal of airplay and spawning six Top 40 hits — «Let It Rain,» «Beautiful Goodbye,» «Dark Horse,» «Fall From Grace,» «Sitting on Top of the World,» and «Birmingham,» which remains her biggest hit internationally.

In 1997, her song «I’ll Be Okay» was included into the original soundtrack of My Best Friend’s Wedding.

In 1999, she released a successful follow-up album, Tuesday’s Child. It followed in the same vein as her debut, with a mix of soulful pop songs and ballads, characterizing her powerful voice. Her song «Ride» from that album would be featured in the The Replacements and on its soundtrack. Another single from that album, «Believe In You,» was featured on one episode of Touched By An Angel, while Richie Sambora of Bon Jovi was the guest guitarist on the track «Why Don’t You Love Me.»
 Изменить