Amanda Somerville - Point Of Safe Return

Текст

You look at me with all the regret in the world

Swimming in your eyes

I gulp it down

But, you know, it all comes back with stinging sourness

Did you believe me when I said that I didn't mean

To raise your hopes and then disappear

Or did you just smile because you believe

You're past the point of safe return, anyway

[Chorus:]

I never meant to make you sorry for loving me

I never meant to make you sorry

You hardly pretend to notice I'm even there

And I don't know if that's really right

You push it aside

But, you know, it only appears to go in deeper

And is it true you believe what I said wasn't real

That it was only a silly game

That just seems easier to believe

When you're past the point of safe return, anyway

[Chorus]

I'm so sorry you were hurt

And I guess I can't say enough

It's no fun when you feel burned

But I guess it was hard for me to believe

You should have tried harder to make me see

Ah, hell, it got so hard for us to see

Past the point of safe return, anyway

[Chorus to end]

You could have had it how you wanted

But instead it tumbled down

Could have made us into something

But instead I made you sorry

Could have let me hear it someday

In the time that I was around

But you wanted me to pretend

Then I didn't want it anymore, anyway

Перевод

Ты смотришь на меня со всем сожалением на свете

В твоих глазах плавает

Я глотаю

Но, знаешь, все это возвращается с жгучей кислинкой

Ты мне поверил? когда я сказал это, я не имел в виду

Чтобы вселить в тебя надежду, а затем исчезнуть

Или ты просто улыбнулся, потому что веришь

В любом случае, ты уже прошел точку безопасного возвращения

{Припев:}

Я никогда не хотел заставлять тебя сожалеть о том, что любишь меня

Я никогда не хотел заставлять тебя сожалеть

Ты вряд ли притворяешься, что замечаешь, что я вообще здесь

И я не не знаю, правда ли это

Ты отодвигаешь это в сторону

Но, знаешь, кажется, что это только глубже

И правда ли, что ты веришь, что то, что я сказал, было неправдой

Что это было всего лишь глупая игра

В это, кажется, легче поверить

Когда ты все равно пройдешь точку безопасного возвращения

{Припев}

Мне очень жаль, что ты был больно

И, наверное, я не могу сказать достаточно

Это невесело, когда ты чувствуешь себя обожженным

Но, наверное, мне было трудно поверить

Ты должен был стараться сильнее, чтобы я увидел

Ах, черт, нам так трудно было это видеть

Во всяком случае, после точки безопасного возвращения

{Припев в конце}

Ты мог бы поступить так, как ты хотел

Но вместо этого оно рухнуло

Могло бы превратить нас во что-то

Но вместо этого я заставил тебя пожалеть

Могла бы позволить мне услышать это когда-нибудь

В то время, когда я был рядом

Но ты хотел, чтобы я притворился

Тогда я все равно больше этого не хотел

Изменить

Копировать

Ещё Amanda Somerville

Amanda Somerville - My Song For You | Текст Иностранной Песни
I think back My mind drifts back on you I have a smile and I have a tear in my eye But mostly - oh, you know - My heart falls to you on the less happy, lower-end side

Amanda Somerville - Get Me | Текст Иностранной Песни
I'd been told Your love is like liquid gold And I've been sold And it's all right What you showed to me It's all good... You're a

Amanda Somerville - Carnival | Текст Иностранной Песни
I've got it bad What do I do with this ache that I have? Just let it be... Or should I use all the tricks up my sleeve? This ain't a game This ain't a

Amanda Somerville - Mayday | Текст Иностранной Песни
Setting sail, I'm homeward bound Full of metaphors and rhymes Thought I'd find some refuge on your shores Didn't think that you would mind You treat me like

Amanda Somerville - Moth | Текст Иностранной Песни
I blame it all on you for feeling this way You and your wily ways 'Cause I don't stand to gain a thing I give you all the room you need I fill in the gaps between

Amanda Somerville - Windows | Текст Иностранной Песни
So many windows I'm standing naked there inside All eyes can see me And there's no way to pull the blinds I can't deny what I've confessed I cannot run

Amanda Somerville - Out | Текст Иностранной Песни
Receive me Unleash me I crave the morning Quickly, come I get down on my knees and pray And hope the dawning pulls me right out of my dream You walk

Amanda Somerville - All That I Am | Текст Иностранной Песни
Dancing with you may not be like Hollywood But Hollywood never loved like this And I know you think sometimes that I talk too much But in the end you say "Ah, it's all

Amanda Somerville - Clean | Текст Иностранной Песни
Finish me Push me off the ledge So hard to read So hard to make a call on what you do or say It's not my place to do so, anyway A magnet pulls It singes

Amanda Somerville - Sometimes | Текст Иностранной Песни
Sometimes I wonder if it's true What they say of me and you 'Course I know that you love me And it's good as it can be But is anything really perfect I

Amanda Somerville - Point Of Safe Return

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Amanda Somerville

Фото Amanda Somerville

Amanda Somerville - Биография

Случайные

Популярное