Тексты Иностранных Песен

America - Inspector Mills

0
Текст
 
Inspector Mills I'd like to tell you 'bout a girl I saw
At a party just the other night in Beverly Hills
Inspector Mills I hope you find her and it don't take long
Watch my feelings for her growing strong in a war of wills
Inspector Mills
 
I can't attempt to point you in her direction
I didn't see her walking out of the door
If I had taken my time she'd be standing here still
Inspector Mills
 
I recall once in my life I felt this way before
But I let her go and closed the door, walk away
Inspector Mills I can't attempt to show the hurt in me
And just how much I need the company; search the valleys and the hills
You gotta find her Mr. Mills
 
I can't attempt to point you in her direction
I was blinded by the look in her eyes
If I had taken my time she'd be sitting here still
Inspector Mills
 
Oo, someday soon I might be in love with her
 
Inspector Mills I guess you've taken quite a look around
Guess I've heard the word from underground, she's gone for good
Inspector Mills is it any crime for a fool like me
Try to use your time 'cause I wanna see; you just send me the bill
Inspector Mills, Inspector Mills
 
I can't attempt to point you in her direction
I didn't see her walking out of the door
If I had taken my time she'd be lying here still
Inspector Mills, Inspector
 
I can't attempt to point you in her direction
I was blinded by the look in her eyes
If I had just followed through then I wouldn't be calling you
 
Перевод
 
Инспектор Миллс, я хотел бы рассказать вам о девушке, которую я видел
На днях на вечеринке в Беверли-Хиллз
Инспектор Миллс, надеюсь, вы ее найдете, и это не займет много времени
Смотри, как мои чувства к ней усиливаются в войне воли
Инспектор Миллс
 
Я не могу указать вам в ее направлении
Я не видел, как она выходила за дверь
Если бы я не торопился, она бы стояла здесь до сих пор
Инспектор Миллс
 
Помню, однажды в жизни я чувствовал то же самое
Но я отпустил ее и закрыл дверь, уходите
Инспектор Миллс. Я не могу показать, насколько я обижена
И как сильно мне нужна компания; обыщите долины и холмы
Вы должны найти ее, мистер Миллс
 
Я не могу попытаться указать вам ее направление
Я был ослеплен выражением ее глаз
Если бы я я не торопился, она все еще сидела бы здесь
Инспектор Миллс
 
Оу, когда-нибудь скоро я, возможно, влюблюсь в нее
 
Инспектор Миллс, я думаю, вы внимательно посмотрели вокруг
Думаю, я услышал это слово из-под земли, она ушла навсегда
Инспектор Миллс, разве это преступление для такого дурака, как я
Попробуй использовать свое время, потому что я хочу посмотреть; вы просто пришлите мне счет
Инспектор Миллс, инспектор Миллс
 
Я не могу указать вам ее направление
Я не видел, как она выходила из двери
Если бы я если бы я потратил время, она бы все еще лежала здесь
Инспектор Миллс, инспектор
 
Я не могу попытаться указать вам в ее сторону
Я был ослеплен выражением ее глаз
Если бы я просто довел дело до конца, я бы тебе не звонил
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё America

America - Rainbow Song | Текст Иностранной Песни
Window frames a picture of winter time Within my room Sometimes then I laugh at the funny times We had in school Blowing leaves, broken dreams Seventeen, dancing

America - Till The Sun Comes Up Again | Текст Иностранной Песни
Think I'll write a different song Got a feeling, it might take a long time Singin' it over again, I can't recall just how it used to be Voices across the sea

America - The Last Unicorn | Текст Иностранной Песни
When the last eagle flies over the last crumbling mountain And the last lion roars at the last dusty fountain In the shadow of the forest though she may be old and worn They will

America - Special Girl | Текст Иностранной Песни
Into each life, a little sunlight wants to shine Let me tell you, a fortune like that once was mine She was a special girl She meant the world to me I gave her

America - Sister Golden Hair | Текст Иностранной Песни
Well I tried to make it Sunday But I got so damn depressed That I set my sights on Monday And I got myself undressed I ain't ready for the altar But I do

America - Wheels Are Turning | Текст Иностранной Песни
Albuquerque will be there in the morning Purple mountains will rise up from the floor After that you can just lift up the curtain And the whole world will be there at your

America - Never Be Lonely | Текст Иностранной Песни
Got you by my side I'll never be lonely Got you by my side I'll never be afraid Never be lonely anymore Turn away the fools from my door Always wanna be

America - Love & Leaving | Текст Иностранной Песни
Hey Slim how long's it been Five minutes maybe 10 Can't wait to see you again and again First taste of this romance Hell baby I almost danced Caught myself

America - Watership Down | Текст Иностранной Песни
Watership Down, gather around There's a story to be told It's for the young and for the old You might hear them in the distance If your ear's to the ground

America - Might Be Your Love | Текст Иностранной Песни
Sometimes when you're there all alone Someone will call you at home You don't want to but pick up the phone Might be your love Might be your heart Someone

Фото America

 Изменить 
America

America - Биография

«America» – фолк-роковая команда, в начале 70-х несколько раз побывавшая в горячей десятке с вещами типа «A Horse With No Name» и «Sister Golden Hair». Ученики высшей школы Дьюи Баннелл, Дэн Пик и Джерри Бекли познакомились в конце 60-х годов. Все трое были сыновьями офицеров воздушных сил США, служивших в Англии. В 1970-м они замутили свой первый фолк-роковый проект, «Daze», куда входил еще один человек, имя которого история не сохранила. Вскоре квартет сократился до трио, а вывеску поменяли на «America». Новоиспеченная команда заключила контракт с промоутером Джеффом Декстером. Этот тип пристроил коллектив разогревать известных артистов, а потом подписал его к «Warner Bros. Records». К концу 1970 года парни засели в одной из лондонских студий для записи дебютного альбома, продюсированием которого занимались Декстер и Ян Сэмвелл.
Осенью 1971-го на свет появился сингл «A Horse With No Name» с песней, очень напоминавшей акустические номера Нила Янга. В январе следующего года эта композиция взлетела на третью строчку в британских чартах. Следом был выпущен дебютный альбом, сделанный примерно в том же ключе и также занявший неплохую позицию (14-е место).
После успеха в Англии группа отправилась покорять Северную Америку, начав с тура в поддержку «Everly Brothers». Весной в Штатах был переиздан «A Horse With No Name», вскоре обосновавшийся на вершине тамошних чартов и скинувший оттуда «Heart of Gold» Нила Янга. Забив еще один сингл («I Need You») в горячую десятку, «America» засела за создание второго лонгплея. Пока пластинка готовилась, миньон «Ventura Highway» также оказался в Топ 10. По итогам 1972 года группа получила «Грэмми» в номинации «Best New Artist». «Homecoming», увидевший свет в январе 1973-го, в Англии занял всего лишь 21-е место, зато в Америке он снова был в лучшей десятке. Саунд команды практически не изменился, правда, стал немного более отполированным. Начиная с этого момента количество хитов поубавилось, и композиции «America» теперь присутствовали лишь в Топ 40.
Альбом «Hat Trick», вышедший в конце 1973-го, еле вырулил на 28-ю строчку американских хит-парадов. Группа в поисках утерянного успеха решила сменить продюсера, и это дало ощутимый результат. Записанный с Джорджем Мартином «Holiday» вернул группу на вершину чартов. Последовал ряд хитовых синглов, а компиляция «History: America’s Greatest Hits» была распродана тиражом свыше четырех миллионов экземпляров.
Хотя пластинка 1976 года, «Hideaway» (11 место), и получила «золото», команда постепенно стала терять свою аудиторию. После выхода «Harbor» группу покинул Дэн Пик, решивший заняться христианской музыкой. Оставшийся дуэт записал свой последний альбом с Мартином, «Silent Letter», но этот релиз особого успеха не имел. Лишь в 1982-м положение было несколько поправлено при помощи вливания в фолк-рок синтезаторов, благодаря чему композиция «You Can Do Magic» побывала в горячей десятке. На следующий год «американцы» в последний раз поприсутствовали в Топ 40 – их песня «The Border» заняла 33-е место. Конец 80-х и начало 90-х «America» провела в основном на гастролях. Кроме того, в 1995-м Бекли параллельно занялся выпуском сольных дисков.
Студийные работы самого коллектива стали выходить значительно реже, но зато в продаже регулярно появлялись всевозможные сборники и концертные записи. Впрочем, все эти релизы помогали поддерживать некоторую популярность группы, и в начале нового тысячелетия интерес к творчеству «America» стал возвращаться. Обрадованные музыканты не преминули воспользоваться возможностью, и в 2007-м выпустили новый альбом, включавший в себя как свежий оригинальный материал, так и ряд каверов.
 Изменить