Тексты Иностранных Песен

American Hi-Fi - When The Breeders Were Big

0
Текст
 
Do you remember when the radio would play our favorite songs
and we would sing along, got some records of 'Super Chunk And Hum'.
Knew it all along. We never get along.
I gotta try get you off mind but it never works every other time,
I heard canon ball it brings me back to you on my stereo.
Let cross some 'Sonic Youth'
 
To back the sound and what we dig,
make it like when 'The Breeders' were big,
everyone would sing along, sing along our favorite songs
 
I got a picture of a photograph of you,
riding in my car playing 'Big Star'
it's never growing old blasted mellow cold.
Knew it all along we love the 'Sweater Song'
 
To back the sound and what we dig,
make it like when 'The Breeders' were big,
everyone would sing along, sing along our favorite songs
 
To back the sound and what we dig,
make it like when 'The Breeders' were big,
everyone would sing along, sing along our favorite songs
 
To back the sound and what we dig,
make it like when 'The Breeders' were big,
everyone would sing along, sing along our favorite songs...
 
Sing along
Sing along
Sing along
Sing along...
 
Перевод
 
Помнишь, как по радио крутили наши любимые песни
и мы подпевали, получили несколько пластинок "Super Chunk And Hum".
Все это знали. Мы никогда не ладим.
Я должен попытаться отвлечь тебя от мыслей, но это никогда не срабатывает каждый раз,
Я слышал канонический мяч, и это возвращает меня к тебе на моей стереосистеме.
Давайте перейдем к "Sonic Youth"
 
Чтобы поддержать звук и то, что мы находим,
сделайте так, как во времена, когда "The Breeders" были на слуху,
все бы подпевали, подпевали наши любимые песни
 
Я получил фотография, на которой ты
едешь в моей машине и играешь "Big Star"
она никогда не стареет, чертовски мягкий холод.
Всегда знал, что мы любим "Sweater Song"
 
Чтобы поддержать звук и то, что мы находим,
сделайте так, как в те времена, когда "The Breeders" были популярны
все бы подпевали, подпевали наши любимые песни
 
Чтобы поддержать звук и то, что мы копай,
сделай так, как когда "The Breeders" были на слуху,
все бы подпевали, подпевали нашим любимым песням
 
Чтобы поддержать звук и то, что мы копаем,
сделай это как когда «The Breeders» были на пике популярности
все подпевали, подпевали наши любимые песни...
 
Подпевайте
Подпевайте
Подпевайте
Подпевайте...
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё American Hi-Fi

American Hi-Fi - Maybe Won't Do | Текст Иностранной Песни
Some call it love I don't know what you're thinkin' of Such a mystery to me Somehow you always like to play undercover It's your path to discover Roll

American Hi-Fi - Black Satellite | Текст Иностранной Песни
Quicksilver and wax You don't have to ask Black satellite And I'm okay But every time you call I can't hear a sound So I'll try to stay

American Hi-Fi - The Art Of Losing | Текст Иностранной Песни
Last call, now I'm outta time And I don't got no valentine Singled out, now I stand alone The underdog in a modern world Suburbia is hot tonight But

American Hi-Fi - Rise | Текст Иностранной Песни
I don't know what I can take Can you feel the pressure break? I've been getting by on nothing How long? So long Feeling like I lost my vision Transmission

American Hi-Fi - Coma | Текст Иностранной Песни
I'll finish the master you started Just likely a vow brokenhearted My heart got a nervous kind of feeling Black, white, but my heart still beating I'm living a

American Hi-Fi - The Rescue | Текст Иностранной Песни
I wish we could go back to the beginning 'Cause there's somethin' missin' from your eyes We lost a lifetime when I disappeared Now, I am comin' back to you

American Hi-Fi - Flavour Of The Week | Текст Иностранной Песни
She paints her nails and she don't know He's got her best friend on the phone She'll wash her hair, his dirty clothes Are all he gives to her And he's

American Hi-Fi - Happy | Текст Иностранной Песни
I see you in a daydream Turn it on now make a big scene You kiss, you kiss when you want something Fake a smile now, you got it all And that oughta get you nowhere

American Hi-Fi - Don't Wait For The Sun | Текст Иностранной Песни
I don't need to know why 'Cause tomorrow I'll be fine I should learn to be still If I close my eyes I'll realize what you meant Don't wait for

American Hi-Fi - Hearts On Parade | Текст Иностранной Песни
I don't understand how we drift so far away I keep on holding on but your hands are feeling so numb Nobody told me that there would be days like these I'm falling

Фото American Hi-Fi

 Изменить 
American Hi-Fi

American Hi-Fi - Биография

Про себя они рассказывают мало. Стейси ненавидит давать интервью, а Джемми считает, что биография их группы не заставит людей пойти в ближайший музыкальный магазин и купить их диск. Ведь то, где они родились, учились и даже то, где и как собрались эти пять парней, не сделает их музыку хуже или лучше. Они просто ее играют. Им это нравится.
Стейси Джонс как-то сразу нашел Джеми Арентцена (гитара), у которого было под рукой два хороших друга - один играл на бас-гитаре, Дрю Парсонс, второй был ударником, Брайан Нолан. Без шума и пыли они собрались как-то вечером в одном из Бостонских пабов за бутылочкой пива и решили, что создадут группу. Не похожую на все.
До этого Стэйси стучал на барабанах в нескольких группах (Letters to Cleo, Aimee Man, Veruca Salt), но по сути, это было несерьезно. Он часто прогуливал репетиции, уходил на долгое время в загул и считал, что его настоящее призвание - петь.
Как-то, разбирая на чердаке свои школьные вещи, он наткнулся на старые тексты. Появилась идея создания новой группы. Боб Рок стал их первым и на данный момент последним продюсером. Стейси познакомился с ним еще когда играл в Vruca Salt, где он продюсировал их альбом Nina Gordon’s solo album. Через пару недель репетиций группы, Рок был приведен на одну из них, где единогласно был признан всеми участниками.
AHF записали свою первую песню на Rock’s Maui Studio. Она была о том, как разбалованный мальчик пренебрегал своей девушкой, которая была от него без ума. Откуда взят был сюжет - неизвестно. Стейси говорит, что у него тогда был сумасшедший период - безбашенность чувствовалась в каждом его движении. И это, скорее всего, повлияло на текст песни «Flavour of the Weak».
Дальше было иначе. Пошла лирика. Всего лишь пара-тройка песен альбома, но каких песен. Они писались на грунте событий, связанных с разрывом Джоунса с Vercula Salt.
Говорят, American Hi-Fi - это поп. Все когда-нибудь попадает под эту марку. Стейси называет свою музыку рок-н-роллом. На самом деле точно определить стиль American HiFi никто не может. Их относили и к хард-року, и к рок-н-роллу. Окончательный вердикт: альтернативный рок.
Дискография:
Студийные альбомы:
2001 - American Hi-Fi
2003 - The Art of Losing
2004 - Hearts on Parade (Japanese Release)
2005 - Hearts on Parade
2010 - Fight the Frequency
Концертные альбомы:
2002 - Rock N’ Roll Noodle Shop: Live From Tokyo
2005 - Live in Milwaukee
 Изменить