Тексты Иностранных Песен

American Music Club - In The Shadow Of The Valley

0
Текст
 
I gave up my cynicism, I gave up my hard shell
I gave up everything that would cause you the least pain
I'm immodest as a child old before it's time
Why should I hide something I've no chance to see?
 
My nights are all sleepless so all through my day
I took the next shade of weariness down to L.A.
 
I'm off like a shotgun out of your reach
My self-importance, my mind-numbing haze
No, I don't want to know about my life
I don't want to know what I'm thinking or feeling
 
Ignorance is bliss but babe, we won't stay that way
We'll escape heaven somehow down in L.A.
 
I can make your future easier to predict
I'm hot as a devil and cold as an addict
 
People usually just make me tired
The plague of always deserving something better
God save me from the rewards I deserve
One for giving up hope and the one for the love that I serve
 
If I opened my heart then you'd be washed away
Down the bone-dry rivers that drain L.A.
 
My nights are all sleepless and all through my day
I like to take shades of weariness all through L.A.
 
Перевод
 
Я отказался от своего цинизма, я отказался от своей твердой оболочки
Я отказался от всего, что причинило бы тебе наименьшую боль
Я нескромен, как ребенок, состарившийся раньше времени
Зачем мне прятаться что-то, что у меня нет шанса увидеть?
 
Мои ночи бессонны, поэтому весь день
Я взял следующий оттенок усталости в Лос-Анджелес
 
Я ухожу, как дробовик вне твоей досягаемости
Мое самомнение, моя отупляющая дымка
Нет, я не хочу знать о своей жизни
Я не хочу знать, что я думаю или чувствую
 
Незнание - это блаженство, но, детка, мы такими не останемся
Мы каким-то образом сбежим с рая в Лос-Анджелесе
 
Я могу сделать твое будущее более предсказуемым
Я' Я горячий, как дьявол, и холодный, как наркоман
 
Люди обычно меня просто утомляют
Чума всегда заслуживать чего-то лучшего
Боже, спаси меня от наград, которых я заслуживаю
Одну за то, что сдался надежда и любовь, которой я служу
 
Если бы я открыл свое сердце, тебя бы смыло
Вниз по высохшим до костей рекам, которые стекают по Лос-Анджелесу
 
Мои ночи - все бессонница и весь день
Мне нравится носить тени усталости по Лос-Анджелесу
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё American Music Club

American Music Club - United Kingdom | Текст Иностранной Песни
Child keeps its toys hidden away Till it wants to break them Take your share and go away Make sure you get the last word Sit back out of harm's reach Watch

American Music Club - What Holds The World Together | Текст Иностранной Песни
The wind pulls me around And everything it touches turns weak An antique or an eyelash stuck in your cheek The paper thin skin of a crowd chasing you Down a lost and

American Music Club - Over & Done | Текст Иностранной Песни
Capp Street is an underwater cave Thats filled with crutches and canes And faces that were washed away Away from innocence and pain They dont care who lost the one

American Music Club - Pale Skinny Girl | Текст Иностранной Песни
Pale and skinny girl lives in the middle of a mountain Long golden hair, someone pull her out She walks across a parking lot With two quarters in her hand She just wants to

American Music Club - At My Mercy | Текст Иностранной Песни
I hold your dress, your dress is blue I'm a coin that fell into the sea Now stumbling around, I'm lost from view Do you know what became of me He can see with

American Music Club - The Art Of Love | Текст Иностранной Песни
Now that we've perfected the art of love Now all the lights shine on me and misery My good friend misery You can be cured by a single touch You can get up and walk

American Music Club - The Dream Is Gone | Текст Иностранной Песни
Now your sleep is over You can't remember Why you spent the whole night proving? What you'll be losing The dream is gone Do you want another one?

American Music Club - The Dead Part Of You | Текст Иностранной Песни
The price of your soul is worth less than the cab fare That gets you home before the living end The dead part of you leaves me with a blessing From a destruction of your

American Music Club - Keep Me Around | Текст Иностранной Песни
Theres so little love left in my heart For anyone, for anyone Im like an ant on your map You can see me goin' down the drain You can see me goin' down

American Music Club - All Your Jeans Were Too Tight | Текст Иностранной Песни
So many things I'm going through So much that I wanna do It startin' to become so clear to me Tomorrow ain't really what it seems So many days I've

Фото American Music Club

 Изменить 
American Music Club

American Music Club - Биография

American Music Club (часто сокращают как AMC) – группа из Сан-Франциско, возглавляемая вокалистом и автором слов Марком Эйтцелем (Mark Eitzel). Группа записывалась и играла в клубах Сан-Франциско с середины 80-х, отличившись невероятным долголетием благодаря не финансовой успешности, а вниманию критиков.
Несмотря на то, что группу часто причисляют к течениям слоукор/slowcore и сэдкор/sadcore и сравнивают с такими группами как Red House Painters, AMC более известны за своё искусство сплетать звуки американской музыки в поистине уникальные композиции.
Хотя фронтмен родился в Калифорнии, юность он провел в Великобритании и Огайо, вернувшись в Сан-Франциско в 1980 году. После непродолжительного периода работы в панк-группе The Naked Skinnies он собрал в 1983 году American Music Club, в состав которой вошли гитраист Вуди/Vudi, басист Дэн Пирсон/Dan Pearson, клавишник Бред Джонсон/Brad Johnson и ударник Мат Норелли/Matt Norelli. В течение нескольких лет этот состав менялся, но Эйтцель оставался приверженцем кора.
На их дебютнои альбоме 1985 года The Restless Stranger уже начали проявляться черты их эклектичного стиля и взгляда на жизнь словно через донышко стакана. Альбом 1987 года
Engine окончательно оформил стиль: продюсер Том Мэллон/Tom Mallon значительно расширил их звуковую палитру.
American Music Club завоевал публику альбомом 1988 года California. Их следующий LP 1989 года United Kingdom вышел только в Соединенном Королевстве, получив такое название, и состоял из ранее не изданных и живых версий песен.
В 1991 American Music Club выпустили альбом Everclear, ставший шедевром. Отзывы критиков привлекли внимание нескольких ведущих записывающих компаний. В конце концов контракт был подписан с Reprise в США и с Virgin. В тот период в состав группы входили Эйтцель, Вуди, Пирсон, мультиинструменталист Брюс Кафан/Bruce Kaphan и ударник Тим Муни/Tim Mooney.
В 1993 году вышел альбом Mercury, который, несмотря на положительные отзывы критиков, занял низкие позиции в чартах и не получил признания на радио и на МТV. В 1994 AMC выпустили еще один альбом San Francisco, эксцентричную смесь, состаяющую и из песен-исповедей, как Fearless, так из почти глянцево-попсовых, как The Thorn in My Side Is Gone. Как и Mercury, альбом плохо продавался и группа была распущена.
Эйтцель занялся сольной карьерой, Вуди присоединился к Swans во время записи их последнего альбома и прощального тура, названного Swans Are Dead (Black Disc)/Swans Are Dead (White Disc).
В 2003 группа вновь объединилась и записала альбом Love Songs for Patriots, о котором музыкальный обозреватель Марк Деминг/ Mark Deming написал, что «он более гармоничен чем San Francisco 1994, и хотя еще слишком рано говорить о том, что это – новый старт или последняя победа, альбом демонстрирует, что эклектичный стиль AMC еще может добиваться успеха».
 Изменить