Тексты Иностранных Песен

Andreas Johnson - The Pretty Ones

1
Текст
 
What a pretty thing to say?
What a pretty thought to think?
When the nights is closin' in
We star together
 
And it's a never-ending show
It's the everlasting dream
When you feel it's time to go
We go together
 
We are the pretty ones
We are the pretty ones
And we, we really don't give a damn
No, we really don't give a damn
We are the pretty ones
 
What a perfect crime we are?
What a perfect life we lead?
When the lights are turnin' low
We are forever
 
In this everlasting show
In this never ending scheme
When you feel it's time to leave
We leave together
 
We are the pretty ones
We are the pretty ones
And we, we really don't give a damn
No, we really don't give a damn
We are the pretty ones
 
Maybe we're fallin' apart
Maybe our love is not enough
 
We are the pretty ones
We are the pretty ones
And we, we really don't give a damn
No, we really don't give a damn
 
We are the pretty ones
We are the pretty ones
And we, we really don't give a damn
No, we really don't give a damn
We are the pretty ones
 
We really don't give a damn
We are the pretty ones
Перевод
 
Какую прекрасную вещь сказать?
Какую прекрасную мысль можно подумать?
Когда ночи приближаются
Мы снимаемся вместе
 
И это бесконечное шоу
Это вечная мечта
Когда ты чувствуешь, что пора идти
Мы идем вместе
 
Мы самые красивые
Мы самые красивые
И мы, мы действительно не нам наплевать
Нет, нам правда наплевать
Мы самые красивые
 
Какие мы идеальные преступники?
Какую идеальную жизнь мы ведем?
Когда гаснет свет
Мы навсегда
 
В этом вечном шоу
В этом бесконечном замысле
Когда ты чувствуешь, что пора уходить
Мы уходим вместе
Мы самые красивые
Мы самые красивые
А нам, нам действительно наплевать
Нет, нам действительно наплевать
Мы самые красивые
 
Может быть, мы разваливаемся
Может быть, нашей любви недостаточно
 
Мы самые красивые
Мы самые красивые
И мы, нам действительно наплевать
Нет, нам действительно наплевать
 
Мы самые красивые
Мы самые красивые
И мы, мы действительно не нам наплевать
Нет, нам правда наплевать
Мы самые красивые
 
Нам действительно наплевать
Мы самые красивые
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Andreas Johnson

Andreas Johnson - Please | Текст Иностранной Песни
Waiting for a sign, a touch of your grace To carry me home, under these waves I'm slipping I'm crying like a child for the day to begin To follow your breeze,

Andreas Johnson - Unbreakable | Текст Иностранной Песни
What seed will grow and last Penetrate the piles of trash Oh child, when everything you know Is images of broken dreams Scattered hearts and vicious schemes Oh child,

Andreas Johnson - Glorious | Текст Иностранной Песни
Here she comes with the master plan And I'm starting to lose control Here she comes to this trash of man And I'm ready to taste it all when She's bringing

Andreas Johnson - Brutal Awakening | Текст Иностранной Песни
As the sun goes up over broken dreams of Eden And she wakes up slowly from the chains that tied her mind She walks down past the bound that said forever down the road back home

Andreas Johnson - Waterfall | Текст Иностранной Песни
You say time will set us free We sure could use a new direction Our friends are lost and so are we We're left on hold, there's no connection Darling, ooh,

Andreas Johnson - Patiently | Текст Иностранной Песни
She's like an angel watching over me She's all the beauty God provides to see And ooh, when she comes, she'll make me the one Until that day I'm waiting

Andreas Johnson - Trampoline | Текст Иностранной Песни
She calls as she wakes up in a motel somewhere someplace I don't know She sighs, she moans about the changing colours in her mind Like falling in a

Andreas Johnson - Superficial | Текст Иностранной Песни
Ladies and gentlemen Here comes the million dollar face She's the candle, a little suicidal She talks to Jesus about where to go Now she's invited to the

Andreas Johnson - Ain't That A Shame | Текст Иностранной Песни
Yeah ooh baby baby baby baby baby Ain't nobody gonna love you, baby the way I was supposed to love you, hold you, adore you Ain't nobody gonna touch you, maybe I

Andreas Johnson - If I Built You A Temple | Текст Иностранной Песни
If I built you a temple from the bricks of my heart Would you stay there forever never to tear us apart If I gave you a mountain of gold would you beg me to let you in,

Фото Andreas Johnson

 Изменить 
Andreas Johnson

Andreas Johnson - Биография

Международный успех пришел к Андреасу Джонсону, когда песня “Glorious”, ставшая настоящим «народным» хитом, заняла вершины хит-парадов по всему миру. С этой песней Андреас получил престижные номинации европейского MTV в категории «Лучший новый артист» и «Лучшее видео». И, возможно, самое невероятное, что удалось сделать шведскому музыканту – это пробиться на британский рынок. “Glorious” поднялась до 3-го места в английском чарте и оставалась в десятке лучших шесть недель подряд!
«Музыка должна идти прямиком из сердца, - говорит Andreas Johnson. И если ты искренен, то люди поймут и услышат тебя!»
Andreas Johnson родился в небольшом университетском городке на юге Швеции, затем перебрался в Стокгольм. Часть жизни он провел в Нью-Йорке. Свою музыкальную карьеру Андреас начал в возрасте 13 лет, основав панк-группу.
В 23 года Андреас увлекся акустической гитарой и музыкой кантри. Вместе с друзьями он основал группу Planet Waves. Музыканты записали единственный альбом “Cottonfish Tales”, который пришелся по душе многим критикам. После первого успеха Andreas Johnson подписал контракт с Warner Music и занялся сольной карьерой.
Первый альбом “Liebling” – это смесь поп и рок музыки. В этой работе певцу удалось соединить лучшие американские и европейские музыкальные традиции так, как это мало кому удавалось раньше.
Очень немногие поп-рок исполнители достигают настоящей популярности в выбранном стиле – конкуренция большая.
Но бесспорно Андреас Джонсон (Andreas Johnson) один из самых перспективных молодых исполнителей этого жанра. Его дебютный альбом по звучанию напоминает U2, INXS, а также любую классическую американскую поп-рок группу. Это продуманный и многократно испытанный коктейль из запоминающихся мелодий, задумчивых стихов, тяготеющий к мощным хорам на заднем плане, заводным гитарным аккордам и хитрому, Bono-стилизованному вокалу. Его комбинации поражают своей пространственностью («Do You Believe In Heaven»), мощью («The Games People Play») и мелодичностью («Glorious»), и делают альбом одновременно классикой и международным шедевром.
Последний выпущенный на сегодняшний день альбом “Deadly Happy” … В него вошли 13 песен, среди них и первый сингл “Shine”, и необыкновенно красивая баллада “My Love (song for a butterfly)”. Идеи для его создания появились еще во время гастрольных поездок в поддержку “Liebling”. Жизнь музыканта находилась в постоянном хаосе идей и событий. Это состояние Андреас отразил в своем новом альбоме. Запись материала проходила в лондонской студии Mayfair Studios.
«Мне хотелось запечатлеть энергетику наших выступлений. Многие новые песни были написаны во время тура. Тем не менее, все они индивидуальны. Музыка должна обладать разными оттенками… и не нужно здесь особо умничать и что-то просчитывать».
Необычная манера исполнения и музыка Андреаса Джонсона берут свое начало в джазе, который он слушал с самого детства. Андреас – один из немногих музыкантов, причисляемых к «рок-поэтам». Люди не только запоминают красивые мелодии, но и прислушиваются к его текстам.
«Мне важно быть интересным, - говорит Andreas Johnson. Постоянно изобретать что-то новое и не останавливаться на достигнутом!».
 Изменить