Andrew Bird - Opposite Day

Текст

I got home this morning

With the sun right in my eyes

And there was no warning

Yes, it took me by surprise

As it hit me like an act of God

Causing my alarm

That I had not become a cephalopod

I still had legs and arms

Yes, I still had legs and arms

And today was supposed to be the day

Molecules decide to change their form

Laws of physics lose their sway

And youthful indiscretion now is suddenly the norm

With the good kids sprouting horns

Yeah, yeah

And today was supposed to be

Not just another day

Today was supposed to be

Not just another day

Was supposed to be

Today was supposed to be opposite day

Those who can't quite function

In society at large

They're going to wake up on this morning

And find that they're in charge

But those the world's set up for

Who are really doing quite well

They're gonna wake up in institutions

In prison or in hell

And today was supposed to be the day

Molecules decide to change their form

Laws of physics lose their sway

And youthful indiscretion now is suddenly the norm

With the good kids sprouting horns

Yeah, yeah

And today was supposed to be

Not just another day

Today was supposed to be

Just another day, no

Today was supposed to be, no no

Just another day, oh no

Today was supposed to be, oh no

Not just another day

It was supposed to be

Today was supposed to be opposite day

But if you think there's something else

Well, you're right

There is, there's something else

But if you think I'm gonna tell you

Think again

Why should I even think of telling you what there is

Yeah, 'cause silence is knowledge and knowledge is power

I'm under explicit orders to dare not speak it's name

Listen up, I just work here, oh, I dare not speak it's name

Перевод

Сегодня утром я вернулся домой

С солнцем прямо в глаза

И не было никакого предупреждения

Да, это застало меня врасплох

Это поразило меня, как акт Боже

Вызвав у меня тревогу

То, что я не стал головоногим

У меня все еще были ноги и руки

Да, у меня все еще были ноги и руки

И сегодня должен был быть день

Молекулы решают изменить свою форму

Законы физики теряют свою власть

И юношеская неосмотрительность теперь внезапно становится нормой

Когда у хороших детей растут рога

Да, да

А сегодня должен был быть

Не просто еще один день

Сегодня должен был быть

Не просто еще один день

Должен был быть

Сегодня должен был быть противоположный день

Те, кто не может нормально функционировать

В обществе в целом

Они проснутся этим утром

И обнаружат, что они главные

Но те, для кого мир создан

У кого действительно все хорошо

Они проснутся в учреждениях

В тюрьме или в аду

И сегодня должен был быть тот день

Молекулы решают изменить свою форму

Законы физики теряют свою власть

И юношеская неосмотрительность теперь внезапно становится нормой

Когда у хороших ребят растут рога

Да, да

И сегодня должен был быть

Не просто еще один день

Сегодня должен был быть

Просто еще один день, нет

Сегодня должен был быть, нет, нет

Просто еще один день, о нет

Сегодня должен был быть, о нет

Не просто еще один день

Это должен был быть

Сегодня должен был быть противоположный день

Но если ты думаешь, что есть что-то еще

Ну, ты прав

Существует, есть что-то еще

Но если ты думаешь, что я тебе скажу

Подумай еще раз

Почему стоит ли мне даже думать о том, чтобы рассказать вам, что там такое

Да, потому что молчание — это знание, а знание — это сила

Мне строго приказано не осмеливаться произносить его имя

Послушайте, я просто работаю здесь, ох, я не смею произносить его имя

Я не могу продолжать говорить об этом, ох, я не смею произносить его имя

Изменить

Копировать

YouTube

Изменить

Комментариев: 0

Ещё Andrew Bird

Andrew Bird - Tables And Chairs | Текст Иностранной Песни
If we can call them friends We can call them on their telephones And they won't pretend That they're too busy or they're not alone An' if we can call

Andrew Bird - Masterfade | Текст Иностранной Песни
Well you sure didn't look like you were having any fun With that heavy-metal gaze, they'll have to measure in tons And when you look up at the sky All you see are

Andrew Bird - My Sister's Tiny Hands | Текст Иностранной Песни
We came in this world together Legs wrapped around each other My cheek against my sister's We were born like tangled vines And we lived along the river Where

Andrew Bird - Drunk By Noon | Текст Иностранной Песни
There once was a poodle thought he was a cowboy He lived in a cage the size of his thumb Though his white horse was a box of toothpicks He galloped around 'til he was hit by

Andrew Bird - Lull | Текст Иностранной Песни
Being alone it can be quite romantic Like Jacques Cousteau underneath the Atlantic A fantastic voyage to parts unknown Going to depths were the sun's never shown And I

Andrew Bird - Begging Questions | Текст Иностранной Песни
Well I don't believe everything happens for a reason But to you romantics out there, I know that amounts to high treason I don't know I don't go in for you star

Andrew Bird - Spare-Ohs | Текст Иностранной Песни
The finches and sparrows build nests in my chimney What remains of the small flightless birds that you failed to protect But the yoke isnt easy, in fact its a drag Acid blown to

Andrew Bird - Imitosis | Текст Иностранной Песни
His keeping busier as bitter storms His imaginations and his palindromes It was anything but hear the voice Anything but hear the voice It was anything but hear the voice

Andrew Bird - Tenuousness | Текст Иностранной Песни
Tenuous at best was all he had to say When pressed about the rest of it, the world that is From proto-Sanskrit Minoans to Porto-centric Lisboans Greek Cypriots and and harbor

Andrew Bird - Sovay | Текст Иностранной Песни
I was getting ready to be a threat I was getting set for my accidental suicide The kind where no one dies No one looks too surprised Then you realize That

Фото Andrew Bird

Изменить

Andrew Bird - Биография

США, Иллинойс

Дитя семидесятых, Эндрю Бёрд получил замечательное образование, в том числе музыкальное: по классу гитары, скрипки и глокеншпиля. А еще он профессиональный, гм, свистун. Начав музыкальную карьеру с группой Squirrel Nut Zippers, в 1997-м Эндрю создает собственный проект Bowl of Fire. В его поп-ориентированных мелодиях царит фолк-безмятежность, а уверенные гитары дают ощущение ласкового софт-рока.
В последние годы Эндрю увлекся электронным наполнением своих альбомов: свежий (2007 года) релиз Armchair Apocrypha был записан при участии электронного деятеля Мартина Доша.

Дискография
Music of Hair (1997)
Thrills (1998)
Oh! The Grandeur (1999)
The Swimming Hour (2001)
Weather Systems (2003)
The Mysterious Production of Eggs (2005)
Armchair Apocrypha (2007)

Жанр: Поп
Поджанры: Поп-рок, чембер-поп, автор-исполнитель

Ссылки
Официальный сайт Andrew Bird
Andrew Bird в Википедии
Andrew Bird на сайте MySpace
Альбом Armchair Apocrypha на сайте Andrew Bird
Альбом Armchair Apocrypha в Википедии
Официальный сайт Fat Possum
Видео Andrew Bird на сайте YouTube

Изменить

Andrew Bird - Opposite Day

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Andrew Bird

Фото Andrew Bird

Andrew Bird - Биография

Случайные

Популярное