Тексты Иностранных Песен

Andy Williams - Three Coins In The Fountain

0
Текст
 
Three coins in the fountain,
Each one seeking happiness.
Thrown by three hopeful lovers,
Which one will the fountain bless?
 
Three hearts in the fountain,
Each heart longing for its home.
There they lie in the fountain
Somewhere in the heart of Rome.
 
Which one will the fountain bless?
Which one will the fountain bless?
 
Three coins in the fountain,
Through the ripples how they shine.
Just one wish will be granted,
One heart will wear a valentine.
 
Make it mine!
Make it mine!
Make it mine!
 
(Musical interlude)
 
Three coins in the fountain,
Through the ripples how they shine.
And just one wish will be granted,
One heart will wear a valentine.
 
Make it mine!
Make it mine!
Make it mine!
 
Перевод
 
Три монеты в фонтане,
Каждая ищет счастья.
Брошены тремя обнадеживающими влюбленными,
Кого благословит фонтан?
 
Три сердца в фонтане,
Каждое сердце жаждет своего дома.
Там они лежат в фонтане
Где-то в самом сердце Рима.
 
Кого благословит источник?
Кого благословит источник?
 
Три монеты в фонтане,
Сквозь рябь, как они сияют.
Только одно желание будет исполнено,
Одно сердце будет носить валентинку.
 
Сделай это мой!
Сделайте его моим!
Сделайте его моим!
 
(Музыкальная интерлюдия)
 
Три монеты в фонтане,
Сквозь рябь, как они сияют.
И только одно желание будет исполнено,
Одно сердце будет носить валентинку.
 
Сделайте это моим!
Сделайте это моим!
Сделайте это моим!
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Andy Williams

Andy Williams - Tender Is The Night | Текст Иностранной Песни
Tender is the night So tender is the night There's no one in the world Except the two of us Should tomorrow find us disenchanted We have shared the love that

Andy Williams - Second Time Around | Текст Иностранной Песни
Love is lovelier the second time around Just as wonderful with both feet on the ground It's that second time you hear your love song sung Makes you think, perhaps, that love

Andy Williams - AsThe Exodus Song | Текст Иностранной Песни
This land is mine God gave this land to me This brave and ancient land to me And when the morning sun Reveals her hills and plains Then I see a land Where children

Andy Williams - As Time Goes By | Текст Иностранной Песни
You must remember this A kiss is still a kiss A sigh is just a sigh The fundamental things apply As time goes by And when two lovers woo They still say ,"i

Andy Williams - Maria | Текст Иностранной Песни
More than the greatest love the world has known This is the love i give to you alone More than the simplest words i try to say I only live to love you more each day

Andy Williams - Wouldn't It Be Loverly | Текст Иностранной Песни
All I want is a room somewhere Far away from the cold night air With one enormous chair Oh, wouldn't it be loverly ? Lots of chocolate for me to eat Lots of

Andy Williams - Words by Lorenz Hart and Music by Richard Rodgers | Текст Иностранной Песни
from the Broadway musical "My Fair Lady" I'm gettin' married in the morning Ding dong the bells are gonna chime Pull out the stopper, let's have a

Andy Williams - Where Or When | Текст Иностранной Песни
It seems we stood and talked like this before We looked at each other in the same way then But I can't remember where or when The clothes you're wearing are the

Andy Williams - Wake Me When It's Over | Текст Иностранной Песни
If I am dreaming you've got your arms around me Wake me when it's over Wake me when it's over, not before And if I'm dreaming that love at last has found

Andy Williams - Vino de Amor | Текст Иностранной Песни
Vino de Amor from the magical vine Once you've taken a sip of that sweet summer wine You'll be lost in its spell Then I know you'll be mine So let's drink to

Фото Andy Williams

 Изменить 
Andy Williams

Andy Williams - Биография

(, полное имя , 3 декабря 1927 - 25 сентября 2012) — американский эстрадный исполнитель и актёр, которого отличают мощный голос и непринуждённая, раскованная манера исполнения. Энди Уильямс записал 18 золотых и 3 платиновых альбома.
Начинал карьеру в составе квартета братьев Уильямсов, которые помогли Бингу Кросби записать в 1944 г. один из его крупнейших хитов, «Swinging On A Star». C 1952 г. выступает сольно. В 1956 г. впервые попал в верхнюю десятку Billboard Hot 100 с вокальной версией инструментальной композиции «Canadian Sunset», а в следующем году отметился уже на первом месте с «Butterfly», исполненной в манере, напоминающей Элвиса Пресли.
В 1960-е гг. Уильямс стал вести собственное телешоу и переключился с молодёжного рынка синглов на рынок альбомов, ориентированный на более взрослую аудиторию. Пиком его карьеры стал 1971 год, когда он записал песню «Speak Softly Love» для оскароносного фильма «Крестный отец» и выпустил ещё один шлягер, остающийся его визитной карточкой, — «(Where Do I Begin) Love Story».
В 1975 г. Уильямс развёлся со своей супругой — певицей Клодин Лонже. В 1991 г. женился на Дебби Мейер. В настоящее время он продолжает выступать с концертами, содержит собственный музыкальный театр — «Moon River» в городе Брансон, штат Миссури.
 Изменить