Тексты Иностранных Песен

Angels And Airwaves - Saturday Love

0
Текст
 
Know that I can't tell you this light has slowly faded.
Like mail that's never dated from towns still burned and raided.
And lost without a soul, with you forever more.
I'm sorry but I can't tell you I feel like a pattern
Of shapes that will never matter, a color that will never flatter.
It's all gonna' come around. It's all gonna' make your eyes burn.
I really wanna' tell you that love is like a furnace,
It burns in and out of purpose, so hot that it makes me nervous.
So large that it won't cool out. So big that it can't burn out.
 
I wait sixteen, a Saturday, love.
My heart beats fast and faraway, love.
Your eyes so pure, they never grow up.
You stay with me, we'll never grow up, my love.
 
I know that I can't tell you my mind is running circles.
My eyes have begun to swirl, like death, but it's not as sterile.
I ain't gonna' let you down. I ain't gonna' let you leave me.
I'm sorry but I can't tell you about life, but it makes me crazy,
So I just like to daydream, 'cause dreams only make me happy.
Will you come along my love? Will you come along here with me?
 
I wait, sixteen, a Saturday, love.
My heart beats fast and faraway, love.
Your eyes so pure, they never grow up.
You stay with me, we'll never grow up, my love
 
Перевод
 
Знай, что я не могу сказать тебе, что этот свет медленно угас.
Как никогда не датированная почта из городов, которые все еще сожжены и подверглись набегам.
И потеряны без души, с тобой навсегда.
Я извини, но я не могу тебе сказать, что чувствую себя узором
Формы, которые никогда не будут иметь значения, цвет, который никогда не будет льстить.
Все это придет само собой. От всего этого у тебя загорятся глаза.
Я действительно хочу сказать тебе, что любовь подобна печи,
Она горит бесцельно, настолько жарко, что заставляет меня нервничать.
Такая большая, что оно не остынет. Настолько большой, что не может сгореть.
 
Я жду шестнадцать, суббота, любимая.
Мое сердце бьется быстро и далеко, любимая.
Твои глаза такие чистые, они никогда не взрослеют.
Ты останешься со мной, мы никогда не вырастем, любовь моя.
 
Я знаю, что не могу сказать тебе, что мои мысли бегают кругами.
Мои глаза начали кружиться, как будто смерть, но она не так бесплодна.
Я тебя не подведу. Я не позволю тебе оставить меня.
Прости, но я не могу рассказать тебе о жизни, но она сводит меня с ума,
Так что мне просто нравится мечтать, потому что мечты меня только сводят с ума. счастлива.
Ты пойдешь с нами, любовь моя? Ты пойдешь сюда со мной?
 
Я жду, шестнадцать, суббота, любимая.
Мое сердце бьется быстро и далеко, любимая.
Твои глаза такие чистые, они никогда не взрослеют.
Ты останешься со мной, мы никогда не вырастем, любовь моя
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Angels And Airwaves

Angels And Airwaves - Young London | Текст Иностранной Песни
I'm not the one to complain about bad dreams It's like disease but without a life It's all a scene with a straight directive That we're all lost and we're

Angels And Airwaves - Start The Machine | Текст Иностранной Песни
The ash set in then blew away It's getting lost into the sea I grew so close to all the thoughts I had to leave forever I left the chill and voice of screams and kids and ran

Angels And Airwaves - Moon As My Witness | Текст Иностранной Песни
There is something said, a whirlwind of voice Together, you said, but I have no choice Oh please, stay a while God I love your smile I never felt alone, but here feels

Angels And Airwaves - Wrecked Him | Текст Иностранной Песни
With all those words you bring Why do you say what you don't mean? To those people who don't care about one thing that you might need And you just don't

Angels And Airwaves - Tunnels | Текст Иностранной Песни
I am still without devotion Because we're all asleep at the wheel Asleep and so surrounded by what we feel A bad dream... On a rope, and pulled through the

Angels And Airwaves - Take The Stairs | Текст Иностранной Песни
These words are coming from me, I know it She knows it These words are coming from him, He knows it I know it These words are breaking apart, In

Angels And Airwaves - The War | Текст Иностранной Песни
The ocean is on fire The sky turned dark again As the boats came in And the beaches Stretched out with soldiers With their arms and guns It has just begun

Angels And Airwaves - The Wolfpack | Текст Иностранной Песни
[Verse:] No bother, climb to it and call out canary Don't worry, just grab it, it's something - abuse it My vision, a forest, a lot here to carry Slide over and bite

Angels And Airwaves - Secret Crowds | Текст Иностранной Песни
If I had my own world I'd fill it with wealth and desire A glorious past to admire And voices of kids out walking dogs Birds, planes, trees and cars If I had

Angels And Airwaves - The Flight Of Apollo | Текст Иностранной Песни
I'm floating and something's reaching out Vibrations, can you hear them now? Please help us, we're running out of time My brothers, we are deathly out of line

Фото Angels And Airwaves

 Изменить 
Angels And Airwaves

Angels And Airwaves - Биография

Angels & Airwaves — проект из Сан Диего (Калифорния), созданный участником группы blink-182, Томом ДеЛонгом. Его друг и бывший гитарист Box Car Racer Дэвид Кеннеди, барабанщик Атом Уиллард, ранее игравший в The Offspring и бывший бас-гитарист Distillers Раян Синн — стали другими участниками группы.
Официально группа зарегистрирована как торговая марка «Angels & Airwaves» 24 июня 2005 года. Том утверждает, что его новый проект лучшая музыка, сделанная за последние десятилетия, намного более мощная, эмоциональная и мелодичная, чем Box Car Racer и Blink-182 вместе взятые.
Параллельно, ведётся работа над фильмом Angels & Airwaves, предварительно названного «AVA». Вероятно фильм о жизни Тома, а вернее о периоде начиная с распада Blink-182 (22 февраля 2005 года) и, среди прочего, должен привести зрителей к пониманию переживаний Тома того времени. Дата выхода фильма до сих пор неизвестна. Единственный актёр, который был упомянут в СМИ — Майкл Остман.
We Don’t Need to Whisper
Том ДеЛонг начал работать над дебютным альбомом своей новой группы, вскоре после того, как Blink-182 ушли в бессрочный отпуск в феврале 2005 года. Об этом «бессрочном отпуске» ходило множество самых разных слухов, однако Том, более полугода воздерживался от любых интервью касающихся его ухода из группы и дальнейших планов. Вместо этого он сосредоточил силы на сочинении и записи нового материала на своей домашней студии. В сентябре 2005, он наконец сделал публичное заявление, в журнале «Kerrang!», в котором открыл имя своей новой группы — «Angels & Airwaves». Изначально логотипом группы была аббревиатура «AAA», однако через пару недель Том решил перевернуть среднюю букву, чтобы аббревиатура совпадала с именем его дочери — Ava.
В конце 2005, начале 2006 года Том давал многочисленные интервью в которых весьма восторжено отзывался о предстоящем альбоме. В интервью журналу «Kerrang!» он сказал: «Как раз перед расколом Blink 182, когда мы были в Европе, со мной что-то случилось. Моё сердце металось в течение трёх недель, и ничего подобного не случалось со мной ранее. Я действительно чувствовал, что я предназначен, чтобы сделать нечто большее». В том же самом интервью он заявил: «Музыка Angels & Airwaves, имеет концептуальную глубину Pink Floyd, архитектуру U2 и юношескую энергию Blink-182. Все песни очень кинематографичны, мелодичны и эпичны. Каждая песня даёт вам приток энергии, и вам хочется кричать, словно весь мир перед вашими ногами. Вы когда-нибудь летали на реактивном самолёте Эта музыка вызывает похожие чувства».
По замыслу группы дебютным синглом должна была стать «Valkirye Missile», которую было решено распространить посредством iTunes 13 декабря 2005 года (в день тридцатилетия Тома). Но, руководство лэйбла было против и 13 декабря песня не вышла, зато миру был представлен трейлер Angels & Airwaves, в котором кроме музыкальной нарезки из «Valkirye Missile» был красивый видеоряд с элементами CGI графики и конечно моментами записи альбома. Чуть позже вышел видеоролик под названием «First Contact» в котором, как можно догадаться по названию, можно было ознакомиться с участниками и идеями группы, а также на фоне этого звучали отрывки из все той же «Valkirye Missile» и также «It Hurts». Релиз «Valkirye Missile» был отодвинут до марта-апреля 2006 года, но судьба все расставила по-другому (или может это был коварный ход пиар-компании): некие хакеры взломали сервер, где чудом оказалась «The Adventure», и, как итог — все Blink-182-сообщество вечером 4 февраля сошло с ума от потрясающей эпической музыки, которую предложил Томас своим преданным и не очень фанатам. 17 февраля вышла еще одна песня: «Good Day», но вроде как, Том сам велел «слить» ее в интернет. Спустя месяц, Том дал интервью на одной из американских радиостанций, где также прозвучали отрывки «Valkirye Missile», «It Hurts», «A Little’s Enough» и совершенно новая, ранее нигде даже не упоминавшаяся песня, «The Gift». А 12 апреля 2006 года всему миру стал доступен весь дебютный альбом группы Angels & Airwaves «We Don’t Need to Whisper». Официальный релиз альбома состоялся 23 мая 2006. Альбом поднялся до четвёртого места в Billboard 200 и отправился на золото.
23 апреля 2007, на 28-й день рождения Раяна Синна, было объявлено, что он не принимал участие в открытом концерте посвящённом Дню Земли в университетском городке M.I.T. днём раньше (22 апреля 2007) из-за возникших проблем с группой. Вскоре после этого инцидента, 15 мая, в фан-клубе «Армия Ангелов», Синн оставил сообщение в котором говорилось, что он более не является участником Angels & Airwaves. В одном из последующих интервью журналу «Kerrang!» ДеЛонг сказал: «Он реально потрясающая личность и замечательный бас-гитарист. Но у него были другие приоритеты и другие вещи в жизни о которых он должен был заботиться. Остальные из нас были готовы найти решение, но он не смог».
На время тура, место Раяна занял Мэтт Воктер, ранее игравший в 30 Seconds to Mars. Впоследствии он был утверждён как постоянный участник группы. Помимо этого, Атом Уиллард оставил The Offspring чтобы посвятить Angels & Airwaves всё своё время.
I-Empire
В интервью журнала «Kerrang!», ДеЛонг обсуждал предстоящий альбом. Он сообщил, что новый альбом, будет называться «I-Empire» и будет выпущен на Universal / Island Records. В него войдут 11—13 композиций, среди которых и «Star of Bethelem», записаная в конце ноября 2006 года и выпущеная на сборнике «KROQ Kevin and Bean’s 2006 Super Xmas CD». Он сказал что их новый альбом будет: «Такой восхитительный как это возможно в рок-н-ролле. В этой записи мы взяли всё лучшее из предыдущей и увеличили это в 10 раз. Альбом более мощный, более эмоционально позитивный и более эпический в своей сущности».
18 июля 2007 группа обновила дизайн официального сайта, изобразив на нём мотоциклиста и flash-аппликацию в виде мигающего текста: «I-Empire, Fall 2007» («I-Empire, осень 2007 года»). Также flash-аппликация проигрывала небольшой клип, возможно из «I-Empire», вместе с частью выступления бывшего президента США Эйзенхауэра транслировавшегося с помощью спутника. В использованной на сайте части сообщения говорится: «Благодаря чудесам научного прогресса, мой голос приходит к вам через спутник, вращающийся в открытом космосе. Моё сообщение простое. Через это уникальное средство я переправляю вам и всей Америке пожелание мира на земле и доброжелательности людей, где бы они не находились». Flash-аппликация заканчивается цитатой: «Если бы у меня был собственный мир… Я должен построить вам империю…»
29 августа 2007 года, Angels & Airwaves добавили на сайт новый трейлер предстоящего альбома. Трейлер является монтажом видео из предстоящего фильма «I-Empire» и предстоящего документального фильма и представляет новую песню «Call to Arms».
На акустическом концерте 29 июля, Angels & Airwaves представили на суд публики четыре новые песни из их предстоящего альбома с IPod’а Атома Уилларда. Это были «Secret Crowds», «Sirens», «Everything’s Magic», and «Lifeline». Кто-то в зрительном зале записал концерт на видео и потом выложил эти песни в сеть. В результате они довольно быстро разошлись по всему интернету.
Первым синглом с нового альбома стала композиция «Everything’s Magic». Также на неё был выпущен клип.
Сам альбом вышел 6 ноября 2007 года. Он дебютировал в Billboard 200 chart на 9-м месте с числом продаж 66,000 в течение первой же недели. Также он занял первое место в iTunes Top Albums chart.
16 ноября Том заявил на «Modlife.com», что «Breathe» станет следующим сиглом / клипом с альбома.
Love
Январь 2009 стал началом записи третьего альбома AvA. Однако уже в феврале старая группа Тома Blink 182 собралась заново. Релиз лонгплея и фильма был обещан на 14 февраля 2010 года. И фильм (ранее предполагавшийся назваться I-Empire), и сам альбом решено было назвать Love.
Нынешние участники
Том ДеЛонг — вокал, ритм-гитара (2005 — настоящее время)
Дэвид Кеннеди — гитара, клавишные (2005 — настоящее время)
Мэтт Уоктер — бас-гитара, клавишные (2007 — настоящее время)
Илан Рубин — ударные, перкуссия (2011 — настоящее время)
Бывшие участники
Райан Синн — бас-гитара (2005—2007)
Атом Уиллард — ударные, перкуссия (2005 — 2011)
Дискография
2006 — «We Don’t Need to Whisper»
2007 — «I-Empire»
2010 — «LOVE» Part I
2011 — «LOVE» Part II
Официальный сайт группы Angels & Airwaves: http://www.angelsandairwaves.com
 Изменить