Тексты Иностранных Песен

Anti-nowhere League - Can't Stand Rock'n'Roll

1
Текст
 
Well I can't stand Rock'n'Roll
I can't stand Rock'n'Roll
I can't stand Rock'n'Roll
Well up your arse oh Rock'n'Roll
 
The man who made it was big and fat
Oh my God what d'you think of that?
I loved it too when they died in a plane
Oh my God we should do it again
 
Well I can't stand Rock'n'Roll
I can't stand Rock'n'Roll
I can't stand Rock'n'Roll
Well up your arse oh Rock'n'Roll
 
Think of the shit from foreign lands
Money in mouth and shit in hands
Eyes and minds, ruin us all
Fuck that Rock'n'Roll
 
Well I can't stand Rock'n'Roll
I can't stand Rock'n'Roll
I can't stand Rock'n'Roll
Well up your arse oh Rock'n'Roll
 
Well I can't stand Rock'n'Roll
I can't stand Rock'n'Roll
I can't stand Rock'n'Roll
Well up your arse oh Rock'n'Roll
 
Born and bred on the fucking shit
With the boring cunts that didn't spit
It's time now for a different noise
You are the dead, and we are the boys
 
I can't stand Rock'n'Roll
I can't stand Rock'n'Roll
I can't stand Rock'n'Roll
Well stuff it up your arse oh Rock'n'Roll
 
Перевод
 
Ну, я терпеть не могу рок-н-ролл
Я терпеть не могу рок-н-ролл
Я терпеть не могу рок-н-ролл
Ну, в задницу, о рок' н'Ролл
 
Человек, который это сделал, был большим и толстым
О Боже мой, что ты об этом думаешь?
Мне тоже понравилось, когда они погибли в самолете
О боже Боже, мы должны сделать это снова
 
Ну, я терпеть не могу рок-н-ролл
Я терпеть не могу рок-н-ролл
Я терпеть не могу рок-н-ролл
Ну в задницу, о рок-н-ролл
 
Подумай о дерьме из чужих стран
Деньги во рту и дерьмо в руках
Глаза и умы, разрушай нас всех
К черту это Рок-н-ролл
 
Ну, я терпеть не могу рок-н-ролл
Я терпеть не могу рок-н-ролл
Я терпеть не могу рок-н-ролл
Ну засуньте себе в задницу, ох, рок-н-ролл
 
Ну, я терпеть не могу рок-н-ролл
Я терпеть не могу рок-н-ролл
Я терпеть не могу рок 'н'Ролл
Ну в задницу, о Рок'н'Ролл
 
Рожденный и воспитанный на чертовом дерьме
С скучными п*здами, которые не плевались
Пришло время для другой шум
Ты мертвецы, а мы пацаны
 
Я терпеть не могу рок-н-ролл
Я терпеть не могу рок-н-ролл
Я могу' не терплю рок-н-ролл
Ну засунь это себе в задницу, ох, рок-н-ролл
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Anti-nowhere League

Anti-nowhere League - Chocolate Soldiers | Текст Иностранной Песни
We all fall down... we all fall down We all fall down like chocolate soldiers Do you like to rumble Or do you like to ball Spew your meat out onto the street Do you

Anti-nowhere League - Suicide | Текст Иностранной Песни
Are you coming to the nightmare tonight The world is out that you're ready to try Don't bring a partner... you just come alone Tell your folks you're not coming

Anti-nowhere League - Nowhere Man | Текст Иностранной Песни
Nowhere Man, Nowhere Man You laugh at the things you don't understand Nowhere Man, Nowhere Man Wash my blood from your feeble hands And even though you're trying

Anti-nowhere League - Let's Break The Law | Текст Иностранной Песни
I'm going out on the streets and I'm feeling high But you want to fight me and I don't know why Yeah I wanna get dirty all covered in mud But you turn on me, all I

Anti-nowhere League - Get Ready | Текст Иностранной Песни
Shoot it all out across the nation We don't need your fuckin' education We're sick and tired of your vile population You rmother don't like your chronic

Anti-nowhere League - Dead Heroes | Текст Иностранной Песни
I don't want to change the world I don't want to change anything at all I only wanted to get high Have a little fun before I die Help me find my way, I just

Anti-nowhere League - The Shining | Текст Иностранной Песни
Here comes the shining Here comes the shining It's been a long cold winter My heart has turned to ice But that's the way they say it's always been

Anti-nowhere League - On The Waterfront | Текст Иностранной Песни
Put their slogans on the factory wall The lights go down, darkness falls On the waterfront We appear from a world of cold and steel Discarded by the industrial

Anti-nowhere League - Atomic Harvest | Текст Иностранной Песни
Hiroshima You ain't seen nothing yet Atomic Atomic Atomic Two million men were sent to do the deeds of one Racing with the times to build a burning

Anti-nowhere League - Suicide...Have You Tried | Текст Иностранной Песни
Are you coming to your nightmare tonight The word is out that you're ready to try Don't bring your partner...you just come alone Tell your folks you're not coming

Фото Anti-nowhere League

 Изменить 
Anti-nowhere League

Anti-nowhere League - Биография

Один из самых вульгарных и беспринципных панк-роковых монстров в истории жанра, группа Anti-Nowhere League образовалась в Лондоне в 1980 году и сразу стала одним из трех лидеров британского панк-движения наряду с Exploited и G.B.H. Команда взяла на вооружение байкерский имидж, злой термоядерный саунд и оскорбительные, но юмористические по сути своей тексты.
В составе из Animal (Nick Kramer) — вокал, Magoo (Chris Exall) — гитара, Winston Blake — бас и P.J. — барабаны был записан первый сингл ‘Streets Of London’ — ковер-версию фольклорного хита древности. Композиция была обезображена до неузнаваемости, и один из ди-джеев назвал ее ‘Худшей песней из всех, когда-либо записанных». Сингл оказался на 48 месте в британских чартс, однако затем случилось скверное – 10000 копий были конфискованы полицией, которая сочла вторую сторону с песней ‘So What’ слишком оскорбительной и непристойной.
Аналогичная пакость случилась и с дебютным альбомом, тираж которого тоже быстро был изъят из магазинов по тем же самым причинам — пришлось выпускать цензурированную версию. К счастью будучи переизданным в 1992 году на компакт-диске, альбом ‘We Are… The League’ был возвращен к своему первозданному виду, где плотность выкрикиваемого слова ‘Fuck’ на квадратный сантиметр поверхности, видимо, рекордная для музыкальной индустрии. Так уж получилось, что ‘We Are… The League’ оказалась одной из наиболее классических панк-роковых пластинок и лучшее из всего, что создала Anti-Nowhere League. Группа здесь звучит как Motorhead помноженный на Sham 69 и трудно остаться живым под воздействием мегаваттного драйва, извергаемого с каждым аккордом и пропитого голоса Animal, чем-то напоминающего вокал Venom.
К 1982 году три сингла Anti-Nowhere League побывали на первых местах в независимых британских парадах — это уже упомянутый ‘Streets Of London’, ‘Woman’ и ‘For You’. А что касается лонгплея, то его ждало 24 место, но уже в национальном параде. В конце 1982 года прибавился еще один гитарист Gilly. В расширенном составе группа умудрилась доехать до вражеской Югославии, где и был записан вполне сносный концертный альбом.
К середине восьмидесятых стилистика группы претерпела столь существенные изменения, что название было урезано до League. Тогда же в 1985 году пришел новый барабанщик Michael Bettell. Но второй студийный лонгплей увидел свет лишь в 1987 году, и стиль команды не имел уже практически ничего общего со своим былым звучанием. Anti-Nowhere League ударилась в пост-панк. Да и музыканты были иные — Animal, Magoo и Winston Blake теперь играли вместе с барабанщиком Jonathan Birch и гитаристом Mark Gilham. На обложке, правда, снова значилось полное Anti-Nowhere League.
Затем период полураспада закончился, и произошел просто распад. Однако как это водится в буржуинстве, в 1992 году группа собралась снова в составе 1985 года и принялась за активную концертную, а затем и пластиночную деятельность. Немалую роль в этом сыграла Metallica, которая сделала пресловутую композицию ‘So What’ одним из своих коронных номеров. Последний альбом Anti-Nowhere League снова напоминает о подвигах 1981-1982 годов и вполне может быть охарактеризован как перепанкованный Motorhead.
 Изменить