Тексты Иностранных Песен

At The Gates - All Life Ends-At The Gates

0
Текст
 
My life fades, my visions dim
all that remains are memories
I remember a time of chaos
time of war
as men began to feed on man
only the scavengers survived
gone now, swept away
for reasons long forgotten
touched of a blase
which engulfed them all
a firestorm of fear
the answer is written in their bones
all life ends
I remember an old man
griping my wrist, he was dying
"imagine", he said
"looking into the eyes of a nova,
the bursting flames, the roar of it's energy
frintly echoing down the corridors of time,
whispering: all life ends
"death, he said "is like a bolt of lightning,
Light cast upon every secret,
just for a moment, till the last spark of life fades
and all is dark..."
then he breathed out his last breath into my ear
his gaze already way out among the stars...
among the ruins of the past
I shelter from the storm
my mind is numb from the lonliness
and the rain that never stops
this wasteland, once a beautiful place
where trees and flowers grew
where deer, and squirells had their home
now rotting are their bones
Where raging waters grind the earth
I go to end my days
the sea that witnessed mankinds birth
shall watch us die again
black and deep,
empty of life
as in the heaven so below
the sun has now forever set
and bids our time to go
I am tired
and I fear not
the cold that now descends
as light grows dim, I bid farewell
all life ends
I am leaving now, my body stiff
just watching for a while
that rigid shell, so small and weak
a corpse on a broken cliff
the stars are calling me now
with distant, speechless voices
and caught by a wind I drift away
and nothing calls me to stay...
I am ridint the wind that has no name,
the fire that burns without a flame
caught by the spell on which all depends,
all life ends
the answer is written in my bones,
all life ends
 
Перевод
 
Моя жизнь угасает, мои видения тускнеют
все, что осталось - это воспоминания
Я помню время хаоса
время войны
когда люди начали питаться людьми
выжили только падальщики
ушли, сметены
по давно забытым причинам
прикосновение пламени
которое охватило их всех
огненная буря страха
ответ написан в их костях
все жизнь кончается
Я помню, как старик
держал меня за запястье, он умирал
"представь", - сказал он
"глядя в глаза новой,
взрывающееся пламя, рев его энергии
быстро эхом разносится по коридорам времени,
шепот: вся жизнь заканчивается
"смерть, - сказал он, - подобна молнии,
Свет, падающий на каждую тайну,
всего на мгновение, пока не погаснет последняя искорка жизни
и все темно..."
потом он выдохнул свой последний вздох мне в ухо
его взгляд уже далеко среди звезд...
среди руин прошлого
Я укрываюсь от бури
мой разум онемеет от одиночества
и дождя, который никогда не прекращается
эта пустошь, когда-то прекрасное место
где росли деревья и цветы
где жили олени и белки
теперь гниют их кости
Где бушующие воды измельчают землю
Я иду, чтобы закончить свои дни
море, которое было свидетелем рождения человечества
будем смотреть, как мы снова умираем
черные и глубокие,
пустые от жизни
как на небесах, так и внизу
солнце теперь навсегда зашло
и приказывает нашему времени уйти
Я устал
и я не боюсь
холод, который сейчас опускается
когда свет тускнеет, я прощаюсь
вся жизнь заканчивается
Я ухожу, мое тело окоченело
просто наблюдаю какое-то время
эта твердая оболочка, такая маленькая и слабая
труп на расколотой скале
звезды зовут меня сейчас
далекими, немыми голосами
и подхватывает ветер Я улетаю
и ничто не призывает меня остаться...
Я избавляюсь от ветра, у которого нет имени,
огня, который горит без пламени
охваченный чарами, от которых зависит все,
вся жизнь заканчивается
ответ написан в моих костях,
вся жизнь заканчивается
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё At The Gates

At The Gates - Suicide Nation | Текст Иностранной Песни
Utopia lost in chaos As the sky turns black Suicidal legacy There is no turning back, no turning back Retribution answers cold Moving in for the kill Deep

At The Gates - All Life Ends | Текст Иностранной Песни
My life fades the visions dim, all that remains are memories I remember a time of chaos, time of war As men began to feed on man, only the scavengers survived Gone now, swept

At The Gates - The Swarm | Текст Иностранной Песни
Catch fire, just like a living disease Unholy desire, a world on it's knees Our burning minds, they are ridden of hope In a dreaming utopia, dead on dape A

At The Gates - Claws Of Laughter Dead | Текст Иностранной Песни
Ride the wind My aggressions mirrored themselves in her eyes As the blade was ripping up her insides Her eyes Stabbing and stabbing My love fell dead to the

At The Gates - The Break Of Autumn | Текст Иностранной Песни
Music: Alf/Anders/AT THE GATES Lyrics: Alf/Tomas Catch the rainbow if you can It will always be ahead of you Years passing swifter than you ever thought Today will soon

At The Gates - Unto Others | Текст Иностранной Песни
You hold high the banner Of self-deceit Encaged in the dogmas of life You join the elite My Judas-windows stay shut Shut forever more My Judas-windows stay

At The Gates - Ever-opening Flower | Текст Иностранной Песни
Music: Anders/Alf/AT THE GATES Lyrics: Tomas Ever-opening flower Feed me seven notes of love Let its wine burn through my veins and free my soul from its pain

At The Gates - Windows | Текст Иностранной Песни
Eternal, now you live a dead lie Plague years, a walk down the trail of misery Put fire to your soul Set it ablaze A lunatic music, the end of flock kingdom

At The Gates - Through Gardens Of Grief | Текст Иностранной Песни
Precious flame of life, so elusive A spark being trampled to ashes And spread by the winds of time This garden is a silent one Nothing moves but thoughts The

At The Gates - Stardrowned | Текст Иностранной Песни
Music: Alf/Anders/AT THE GATES Lyrics: Tomas [eehhharghh] Slit open the skies and let out my stars The night dies inside me, she's got ways to make me crawl I

Фото At The Gates

 Изменить 
At The Gates

At The Gates - Биография

Этот шведский квинтет из Гётеборга, исполнявший melodic death metal, был основан в 1990 году. Наряду с In Flames и Dark Tranquillity, группа была одним из первопроходцев Гётеборгского звучания. Носил он тогда название Grotesque, и состав был несколько другой. После выпуска одного альбома, Incantation, вывеску поменяли на . В команду к тому времени входили вокалист Томас Линдберг, гитаристы Андерс Бьорлер и Алф Свенссон, басист Йонас Бьорлер и ударник Адриан Эрландссон. В 1991-м на фирме вышел мини-альбом Gardens of Grief. После шведского тура в компании с Dismember, Bolt Thrower, Massacre и Immolation на группу положил глаз лейбл Peaceville Records, на котором вышел ее первый полнометражный альбом The Red in the Sky Is Ours. В его записи также принял участие сессионный скрипач Йеспер Йаролд.
В 1993 году Свенссон повздорил со своими коллегами и ушел создавать другой металлический проект Oxiplegatz.
Замену ему нашли в лице гитариста Мартина Ларссона. Именно с ним создали себе статус интересной концертной команды. Сначала команда прокатилась по Европе, открывая выступления My Dying Bride, а затем впервые посетила Великобританию, и ее выступление в Ноттингеме было показано по MTV. «Компаньонами» шведов во время английских гастролей были Anathema и Cradle of Filth. Альбом Terminal Spirit Disease, продюсировавшийся Фредриком Нордстромом, содержал несколько «живых» треков, а также новый студийный материал. Этот релиз, как и предыдущие, получил хорошие отзывы в «металлической» прессе.
После европейских гастролей, на которых вновь разогревали My Dying Bride и Anathema, состоялось наконец турне, на котором группа выступила уже в качестве хедлайнеров.
В 1995 году музыканты сменили лейбл на Earache Records. На нем была записана очередная пластинка, Slaughter Of The Soul. В один из треков, Cold, внес свою лепту гитарист King Diamond Энди Ла Рок. Примерно в это же время поучаствовали в записи трибьютного альбома Slayer, исполнив Captor of Sin. Альбом же Slaughter Of The Soul получился самым мелодичным в дискографии коллектива. Агрессивное звучание пошло на убыль, местами появились клавишные, но все это не отвернуло от группы поклонников и музыкальные издания. И те и другие были в восторге. Продажи у этого диска были самые большие, но несмотря на все это, в 1996 году были распущены. Перед этим состоялись два американских тура с Morbid Angel и Napalm Death.
Некоторые музыканты были недовольны избранным направлением, да и просто все поднадоели друг другу. Большая часть ушла в трэшевый проект The Haunted, Эрландссон организовал H.E.A.L., а затем присоединился к Cradle of Filth, Линдберг же был замечен в Nightrage, Great Deceiver, Lock Up и The Crown.
В 2008 году воссоединённая группа приняла участие в нескольких заключительных фестивалях.
 Изменить