Тексты Иностранных Песен

Atrocity - Sky Turned Red

0
Текст
 
An old weak gray man on the hill
Alone, sad he looks down, down the vale
 
He remembers the old days, shadows of past
The old days, memories he's lost
He's searching for reasons, recalling the past
For reasons, fractive remains
 
He has before his eyes as the sky turned red
Changed the world its face
Naught was anymore like before
As the sky turned red, fertile days were gone
 
Many moons raised and set since that time
Now he's afraid of the return
He has settled life once and for all
 
He looks at the ruins of nature
Mankind's work is done
Vermin's stay behind the downfall
Weeds grow apace
 
Withered trees degenerated
Desolated tract of country
Storming clouds, unnatural color
Threatening mystic phenomena
 
Birds flight away with them our dreams
Years of destination took life away
Inactive all the time, man's sense of guilt
Now bones like glass, he never can take measures
 
(Sky turned red)
The omen strikes again
(Sky turned red)
The back of beyond
 
He has before his eyes as the sky turned red
Changed the world its face
Naught was anymore like before
As the sky turned red, fertile days were gone
 
Перевод
 
Старый слабый серый человек на холме
Один, печальный, он смотрит вниз, на долину
 
Он помнит старые дни, тени прошлого
Старые дни, воспоминания, которые он потерял
Он ищет причины, вспоминая прошлое
Для причин дробное остается
 
У него перед глазами, как небо стало красным
Изменил мир своим лицом
Ничто уже не было таким, как раньше
Когда небо стало красным, плодородные дни прошли
 
С тех пор много лун взошло и зашло
Теперь он боится возвращения
Он устроил жизнь раз и навсегда
 
Он смотрит на руины природы
Работа человечества завершена
Вредители остаются после падения
Сорняки растут быстро
 
Увядшие деревья вырождаются
Пустынная местность
Грозовые облака, неестественный цвет
Угрожающие мистические явления
 
Птицы улетают вместе с нашими мечтами
Годы назначения забрали жизнь
Все время неактивно, чувство вины человека
Теперь кости как стекло, он никогда не сможет принять меры
 
(Небо стало красным)
Знамение снова настигает
(Небо стало красным)
Задняя часть мира
 
Он уже делал это раньше его глаза, когда небо стало красным
Изменил мир своим лицом
Ничто уже не было таким, как прежде
Когда небо стало красным, плодородные дни прошли
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Atrocity

Atrocity - Taste Of Sin | Текст Иностранной Песни
I touched your graceful body in my darkest fantasies I told you everything but you never knew how to please Du, Du gabst mir alles, was mein Herz begehrt und Du, Du bist

Atrocity - Zauberstab | Текст Иностранной Песни
[Originally performed by Zaza] Wenn dein Mund lacht, geht in mir die Sonne auf, mit dieser Zaubermacht weckst du meine Lenden auf. Deinen Augen kann ich mich nicht

Atrocity - Clash Of The Titans | Текст Иностранной Песни
Warclash of the titans War of primeval nations Out of the fog warships appear final conquest of the empire's fleet War has some across the sea one continent has to

Atrocity - Maid Of Orleans | Текст Иностранной Песни
[Originally performed by O.M.D.] If Joan of Arc had a heart, would she give it as a gift To such as me who longs to see, how a legend oughta be Had dreams

Atrocity - Wilder Schmetterling | Текст Иностранной Песни
Frische Brise Morgenluft fllt den Raum mit Frhlingsduft Mit dem Kscher in der Hand Jag' ich dann durchs ganze Land Pltzlich sitzt Du vor mir da so jung und

Atrocity - Sound Of Silence | Текст Иностранной Песни
[Originally performed by Simon and Garfunkel] Hello darkness, my old friend, I've come to talk with you again, Because a vision softly creeping, Left its seeds

Atrocity - Von Leid Und Elend Zu Seelenqualen | Текст Иностранной Песни
wie durch pein gesteinigt und von furcht gejagt wie auf erden gefangen vom himmel verbannt ziellos, und doch mit ziel die vision des daseins in endloser ruhe

Atrocity - Lili Marleen | Текст Иностранной Песни
[English Version] Outside the barracks, by the corner light, I'll always stand and wait for you at night, we will create a world for two, I'll wait for you the

Atrocity - Wild Boys | Текст Иностранной Песни
The wild boys are calling on their way back from the fire In August moon's surrender to a dust cloud on the rise Wild boys fallen far from glory Reckless and so hungered on

Atrocity - The Great Commandment | Текст Иностранной Песни
[Originally performed by Camouflage] Some people suppress you They partch you And reap a disaster Reeducation for the enfants Who demanded for an innocent

Фото Atrocity

 Изменить 
Atrocity

Atrocity - Биография

Группа Atrocity - это музыкальный коллектив из Людвигсбурга, Германия. Идея создания пренадлежит знаменитому продюсеру в мире андеграундной музыки Александру Круллу. Изначально группа взяла курс на Death Metal, позже играя в самых разнообразных направлениях: от Symphonic и Ethnic до Gothic Metal и Industrial.
Данный проект был основан в конце 1985 года и поначалу имел название «Instigator». Первый состав включал в себя Александра Крулла (р. 31 июля 1970; вокал), Матиаса Родерера (р. 21 декабря 1969; гитара), Франка Кноделя (гитара), Рене Тометшека (бас) и Гернота Винклера (ударные). В октябре 1988-го «инстигаторы» записали демо, а чуть раньше начали активную концертную деятельность. Вскоре группа стала достаточно известным актом в окрестностях Штутгарта. Демка, построенная на хэви и трэшевых элементах, разошлась довольно быстро и привлекла внимание записывающих компаний. Однако музыканты не спешили с контрактом, а сначала постарались определиться со стилем, ибо у каждого из них на этот счет были разные мнения.
Крулл и Родерер желали двигаться в экстремально-экспериментальном направлении и занялись перетасовкой состава, избавляясь от неугодных личностей. К 1989 году проблему утрясли, после чего «Atrocity» дебютировали с синглом «Blue blood». Этот миньон, сделанный на стыке дэта и грайндкора, закрепил за «Атросити» статус культовой андеграундной команды.
Годом позже вышел дебютный альбом, в создании которого помимо Александра и Матиаса принимали участие Михаэль Шварц (ударные), Ричард Шарф (гитара) и Оливер Класен (бас). «Hallucinations» был записан во время европейского тура, где «Atrocity» выступали вместе с «Carcass». Каким-то образом музыкантам удалось на неделю вырваться во Флориду, где под руководством Скотта Бернса они провели скоропалительные сессии. Легендарному брутальному продюсеру настолько понравился прогрессивно-дэтовый коктейль, что он помог коллективу заключить сделку с «Roadrunner». На этом лейбле в 1992 году был выпущен альбом «Todessehnsucht», которому пресса прикрепила ярлыки «тевтонский» и «вагнеровский».
После сумбурного евротура в компании с «Deicide», команда собралась посетить Штаты, но из-за разногласий с «Roadrunner» гастроли пришлось отменить. Тогда коллектив перебрался под крыло «Massacre records», где в 1994-м выпустил альбом «Blut». Концепция диска посвящалась графу Дракуле, а среди композиций попадались атмосферные вещи и баллады.
Желая вырваться за рамки дэта, «Atrocity» в 1995 году выпустили два совместных альбома – один с этно-вокалисткой Ясмин Крулл (сестрой Александра) и один с дарк-вейв-командой «Das ich». К этому времени бас-гитара оказалась в руках Кристиана Люкаупа (р. 8 апреля 1970), а место Шарфа занял Торстен Бауэр (р. 15 декабря 1973). Сотрудничество с «Das ich» было продолжено на альбоме «Willenskraft», когда в роли сопродюсера выступил Бруно Крамм. В 1997-м «Atrocity» сделали очередной зигзаг и занялись исполнением каверов, которые извлекли из залежей поп-классики. Результатом подобной деятельности стал альбом «Werk 80», ставший первым релизом группы, который угодил в национальные чарты (33-е место).
Свое десятилетие коллектив отметил выпуском сборника «Non plus ultra», куда кроме бестовых вещей попали редкие и ранее нереализованные треки. Помимо этого в 1999 году «Atrocity» выступили на «Wacken open air», а также впервые посетили Америку, где отметились на «Milwaukee metal festival». Свой следующий альбом команда записывала уже с новым ударником Мартином Шмидтом (р. 14 октября 1971).

Atrocity из США, играиграет в стиле Death Metal/Grindcore (не путать с немецкой Atrocity, играющей в стиле industrialDeath metalGothic Metal). Atrocity начинали свою деятельность в металлическом андерграунде. Группа была сформировано в начале 1985 года в Торрингтоне, Коннектикут Робом Веддой (Вокал), Ричем Флинтом (Бас), Скоттом Рейнолдсом (Гитара), Джеффом Вайтом (Барабаны) и Биллом Дэнером (Гитара). Группа была под влиянием андерграундных жанров от трэша до хардкора и от панка к дэт-металу, а так же к классическому металлу. К 1989 году группа выпустила три демки („Toxic Death”, „Ravaged by Disease”, „Mangled”) и самофинансированные 7 EP, названные „Hatred Birth”. Билл оставил группу вскоре после „Hatred Birth” и не был заменен. Atrocity скоро попали под внимание находящихся в Великобритании Metalcore Records, и в конечном счете был подписан контракт с филиалом Plastic Head Distribution. Первый альбом Atrocity - «Infected» (1990) являлся очень сырым и звучал как жестокий ДетГрайнд .Обзоры „Infected” привели к сравнениям Atrocity с ранними Napalm Death и Repulsion как с одними из родоначальников Грайндкора. Второй альбом „The Art of Death” (1992) имел другое стилистическое звучание, в связи с уходом Скотта, который был заменен на Джесси Пиечовски (гитара). „The Art of Death” также был лучше спродюсирован, но агрессивное соединение Дет металла и Грайндкора было еще в силе. Atrocity, были расформированные в 1993, но вернулись к написанию нового материала с оригинальной стилистикой предыдущих альбомов. Май 2007, как они говорят, явился периодом возвращения к их первоначальному стилю. Из-за личных проблем Скотт был еще раз заменен на Джесси. Это был очередной переход, что бы записать новый альбом, который был создан в UP Recording Studio с Саймоном Туоззоли и спродюсирован вместе как ATROCITY & Tuozzoli. Альбом был назван, «Let War Rage” (2009), и содержал 18 песен лучшего дэт-метала старой школы, смешанного с панком, hc, и под влиянием Грайндкора.
 Изменить