Тексты Иностранных Песен

Autumnblaze - Thoughts By A Weary Man's Side

0
Текст
 
It won't be darker
Everyone told me
It won't be darker
A flowery phrase
Some friends are leaving
They simply go to sleep
And shaking darkness
Slowly ripening
I saw a weary man
He watched the playground
Where children dreamed of things he used to dream of...
"One says that every sort of human being loses, after reaching
a certain age, his ability to see
The world with amazing eyes. But who can maintain this without the knowledge,
Without the wisdom of infinity? We're still dazzling ourselves with
sparks of ignorance.
I won't go that way!"
I saw the weary man
He turned his heart away from the playground
He looked so sad - as sad as me
 
Перевод
 
Темнее не будет
Все мне говорили
Темнее не будет
Цветистая фраза
Некоторые друзья уходят
Они просто засыпают
И трясутся тьма
Медленно созревает
Я увидел усталого человека
Он смотрел на детскую площадку
Где дети мечтали о том, о чем он мечтал...
"Говорят, что всякий человек теряет , по достижении
определенного возраста, его способность видеть
Мир удивительными глазами. Но кто сможет поддерживать это без знания,
Без мудрости бесконечности? Мы все еще ослепляем себя
искры невежества.
Я не пойду этим путем!"
Я увидел усталого мужчину
Он отвернулся от детской площадки
Он выглядел таким грустным - таким же грустным, как и я
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Autumnblaze

Autumnblaze - Bruderseele | Текст Иностранной Песни
Die Stimme ist gebrochen Noch gestern tönte sie in warmen Wogen Das Flammenwort entschlafen Noch gestern berührte es wie Honigwein Sein Glanz ist längst

Autumnblaze - Flamedoves | Текст Иностранной Песни
Let my flamedoves rise Through the dark and gloomy clouds Born in skyclad dresses Floating through the starlit skies Taste my crystal feathers Forged in soulspawn

Autumnblaze - The Cat With The Silvery Paws | Текст Иностранной Песни
Roads, these roads are clad in smoke Your talks are drifting past like trains - they scarcely stop Now I'm gone astray in here Where tired walls are chattering:: Don't

Autumnblaze - Kiss My Fear Away | Текст Иностранной Песни
A wintry morning Only me alone Alone with unmourned thoughts They couldn't speak anymore A silent afternoon Far, I heard your voice And whispering

Autumnblaze - Bleak | Текст Иностранной Песни
My mind is bleak and toneless are these walls Moments are passing by like trains that never stop I think without a thought but somehow I think after all The breath of nightly

Autumnblaze - It Never Felt Like This Before | Текст Иностранной Песни
You can't hear me speak 'cause I am mute I hide too many things I need a place to hope I need your help to hope again You see a laughing boy This is

Autumnblaze - Someone's Picture | Текст Иностранной Песни
A misty chamber for a broken self Whose world lies shattered on the floor He has no friends just a grey-blue chair His mind is focused on the wall "desperation and

Autumnblaze - So Close Yet So Far | Текст Иностранной Песни
Visit yourself and tell me how you feel Always I knew what you meant but now I don't know I see the trembling veil of your soul and tears that never dry...never dry Woe

Autumnblaze - Scared | Текст Иностранной Песни
I sleep on a thin drowning rope To burn inside the fragile sea I saw you fall many days My nights were cruel - windless boughs To you I wrote fevered rhymes Oppressive

Autumnblaze - ...And We Fall | Текст Иностранной Песни
This world will end for a second And noises all disappear The sound of lonely raindrops I'll whisper away your fear ...and we fall, we fall through endless nights

Фото Autumnblaze

 Изменить 
Autumnblaze

Autumnblaze - Биография

К ним присоединились Raven - b и Calor - k и вместе они выпустили двухдорожечный сингл "every silent moment I weep" который вышел в 1998 году. В январе 1999 мы затворились в сттудии, чтобы записать дебютный альбом "DammerElbenTragodie" (50:18). И когда AUTUMNBLAZE закончили свою работу в Klangschmiede Studio E было готово 11 песен эпических металлических гимнов с разнообразными мужскими и женским вокалом. На альбом вошли песни с демо, но в целиком переработанном виде. Альбом выходит 21.06.1999. Альбом требует серьезного изучения, каждый кто слушает его, должен также увидеть работу художника, прочитать лирику. Только так можно постичь его суть целиком. А поскольку вокал страсть как похож на Paragon Of Beauty, то неглупо предположить, что там и тут поет один человек. И это действительно так - Eldron и Monesol обладатели одного тела. "Autumnblaze and P.O.B из одной деревни и, конечно, братья по духу" - заявляет Элдрон.

Niklas Sundin из "Dark Tranquillity" сделал artwork для "DammerElbenTragodie" . Элдрон знает его довольно давно как художник художника и как человека. Элдрон неоднократно общался с ним по телефону и да же ездил несколько раз в Швецию. Никлас всегда интересовался группой, а когда услышал, что Autumnblaze пишет дебют, изьявил желание порисовать для них. Никласу достаточно подробно обьяснили, чего от него хотят, послали несколько текстов. Особенно подробно, как говорит Элдрон, ему описали как должны выглядеть феи... Так или иначе, похоже он справился! Что касается лирической части, то каждая песня альбома рассказывает свою печальную историю. Общей концепции вроде как и нет, но некая атмосфера обьединяет все композиции в одно полотно. Лирика написана на немецком и на английском языке. Следующий шедевр группы, сделанный в стиле Melancholic Trip Rock это "Bleak" CD (Prophecy) выходит в середине 2000 года.

По итогам года "Bleak" заслужил от Wolf Muhlmann (Rock Hard) оценку лучшего альбома.
 Изменить