Тексты Иностранных Песен

B-52s - Cake

0
Текст
 
Take a little, take a little nip
Take a little sip, take a little more
Spread icing nice and thick between the layers
Ooh, let it drip down the sides, who cares
Done with the batter
 
I am watching it drip down the sides
(If you want a better batter better beat it harder)
I am watching it drip down the sides
I said according to my recipe, you put it on a slow bake
According to my recipe, you put it on a slow bake
 
I am watching it drip down the sides
(If you want a better batter better beat it harder)
I am watching it drip down the sides
I said according to my recipe, you put it on a slow bake
(Takes a long time for it to rise)
 
According to my recipe, you put it on a slow bake
(Let it drip right down the sides)
According to my recipe
(Who cares)
I can't wait to put the icing on the cake
I, I can't wait to put the icing on the cake, cake
 
Hey, you know what I'd really like to do?
Say wha'?
I feel like makin' a cake
Ooh wah, what kind of cake do you want?
Umm, how about, pineapple upside-down cake?
 
Maybe a chocolate devil's food cake
Wah, nothin' like a chocolate devil's food cake
Ooh, how about an angel cake?
Umm, some cinnamon?
 
Yea, sure
Sugar?
Yea, uh huh, I swear
You got a pan the right size?
 
A pan?
It says in this cookbook it takes a long time to rise
I read that now, beware
Let's get this thing in the oven
 
Take a little, take a little nip
Take a little sip, take a little more
Spread icing nice and thick between the layers
Ooh let it drip down the sides, who cares
Done with the batter
 
I am watching it drip down the sides
(If you want a better batter better beat it harder)
I am watching it drip down the sides
I said according to my recipe, you put it on a slow bake
According to my recipe, you put it on a slow bake
 
Hah hah hah hah hah hah hah hah hah
I can't wait to put the icing on the cake
Hah hah hah hah hah hah hah hah hah
250 strokes to beat it, I just can't wait to eat it
 
Перевод
 
Сделай немного, откуси немного
Сделай небольшой глоток, отведи еще немного
Разложите глазурь красиво и густо между слоями
Ох, пусть она стечет по бокам, кого это волнует
С тестом покончено
 
Я смотрю, как оно стекает по бокам
(Если хочешь тесто получше, бей его сильнее)
Я смотрю, как оно стекает по бокам
Я сказал по моему рецепту ставим на медленное выпекание
По моему рецепту ставим на медленное выпекание
 
Я смотрю, как оно стекает по бокам
(Если хотите лучшего тесто лучше взбивать посильнее)
Я смотрю, как оно стекает по бокам
Я сказала, что по моему рецепту нужно поставить его на медленную выпечку
(Оно долго поднимается)
 
Согласно моему рецепту, вы ставите его на медленную запекание
(Пусть стекает по бокам)
Согласно моему рецепту
(Кому интересно)
С нетерпением жду положи глазурь на торт
Я, мне не терпится покрыть глазурью торт, торт
 
Эй, ты знаешь, что мне действительно хотелось бы сделать?
Скажи, что' ?
Мне хочется испечь торт
Ох, какой торт ты хочешь?
Ммм, как насчет ананасового перевернутого торта?
 
Может быть, шоколадная еда дьявола торт
Вау, ничего похожего на шоколадный торт с дьявольской едой
О, как насчет ангельского торта?
Ммм, немного корицы?
 
Да, конечно
Сахар?
Да, ага, клянусь
У тебя есть сковорода подходящего размера?
 
Сковорода?
В этой кулинарной книге написано, что для подъема требуется много времени
Я это сейчас прочитала, будьте осторожны
Давайте поставим эту штуку в духовку
 
Сделайте немного, откусите немного
Сделайте небольшой глоток, возьмите еще немного
Разложите глазурь красиво и густо между слоями
Ох, пусть оно стекает по бокам, какая разница
С тестом покончено
 
Я смотрю, как оно стекает по бокам
(Если хочешь тесто получше, лучше бей его сильнее)
Я смотрю, как оно стекает по бокам
Я сказал, что согласно моему рецепту, вы ставите его на медленное выпекание
Согласно моему рецепту, вы ставите его на медленное выпекание
 
Ха-ха-ха-ха-ха ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Не могу дождаться, чтобы положить глазурь на торт
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
250 ударов, чтобы победить это, я просто не могу дождаться, чтобы съесть это
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё B-52s

B-52s - There's A Moon In The Sky (Called The Moon) | Текст Иностранной Песни
There's a moon in the sky It's called the moon And everybody is there, including, Saturn, Mercury Saturn, Venus Saturn, Mars Saturn, Jupiter The Van

B-52s - Trism | Текст Иностранной Песни
She has to leave She has to go The fastest way Is by trism Steps off the curb Stella Corona hopes for the best To be home by sunset Gotta be home by

B-52s - Rock Lobster | Текст Иностранной Песни
We were at a party His ear lobe fell in the deep Someone reached in and grabbed it It was a rock lobster Rock lobster Rock lobster We were at the

B-52s - Theme For A Nude Beach | Текст Иностранной Песни
There is a sand bar in your mind (Sand bar in the bay) Sand bar in your mind (Sand bar in the bay) There's a beach Oh, I hope it's not out of reach

B-52s - Dancing Now | Текст Иностранной Песни
Love is gone But just for a while It's full speed ahead Now I can smile You twisted my heart With your wicked plan But I saw the signs before I I melted

B-52s - Deviant Ingredient | Текст Иностранной Песни
Heading down that martini mile Its a shallow existence - but oh yeah i need it - I want it I got to have it Neon scene on Martini Mile Pink lady with a blue

B-52s - Song For A Future Generation | Текст Иностранной Песни
Wanna be the ruler of the galaxy Wanna be the king of the universe Let's meet and have a baby now Wanna be the empress of fashion Wanna be the President of

B-52s - Too Much To Think About | Текст Иностранной Песни
Flashes in the sky Exploding like a nebula Well, it all seems so simple And then it's pounding in your brain Stokin' and strokin' I'm

B-52s - Mesopotamia | Текст Иностранной Песни
Turn your watch, turn your watch back About a hundred thousand years A hundred thousand years I'll meet you by the third pyramid I'll meet you by the third

B-52s - Give Me Back My Man | Текст Иностранной Песни
She cuts her hair and calls his name Wishin' everything could be the same Like when she had him I'll give you fish, I'll give you candy I'll give you

Фото B-52s

 Изменить 
B-52s

B-52s - Биография

Проект получил название "B-52's", что на местном сленге означало навороченную "пирамидальную" прическу. В состав банды вошли Фред Шнейдер, Кэйт Пирсон, Кит Стриклэнд, Синди Уилсон и Рики Уилсон. Опыта музицирования практически ни у кого из них не было, но ребят это не смущало, и они взялись за репетиции. Когда инструменты более-менее были освоены, "B-52's" занялись концертной деятельностью, а их первое выступление состоялось 14 февраля 1977 года в доме одного из друзей. Вскоре стало ясно, что афинский масштаб маловат для "пятьдесят вторых" амбиций, и группа отправилась покорять Нью-Йорк.
Начав с малоизвестных панк-клубов, коллектив потихоньку переместился на площадки типа "CBGB's". Затем "B-52's" обрели контракт и в 1979-м дебютировали с одноименным альбомом, который продюсировал Крис Блэквелл. Пластинка разошлась полумиллионным тиражом, чему немало способствовали гаражно-роковые синглы "Rock lobster" и "52 girls".
B-52'sВ начале 80-х в музыкальных кругах была чрезвычайно популярна "новая волна", и вскоре "B-52's" стали одними из лидеров данного движения наряду с "Blondie" и "Talking heads". Второй лонгплей, "Wild planet", сделанный с участием продюсера Ретта Дэйвиза доказал, что музыканты не зря едят свой хлеб, и породил серию хитов: "Private Idaho", "Give me back my man", "Strobe light". Всего за два альбома группа создала багаж из песен, фраз и образов, ставший стандартом для развития альтернативной музыкальной сцены следующего десятилетия. За "Wild planet", угодившим в горячую двадцатку, последовал EP "Party mix!", составленный из ремиксов. Успех ждал и два других альбома, "Mesopotamia" (спродюсированный Дэвидом Бирном) и "Whammy!".
Музыка "B-52's" все больше сдвигалась в сторону "электроники", но одновременно увеличивалось и количество эфиров. В 1985 году команду постигла трагедия – от СПИДа умер Рик Уилсон. Гитарист успел поучаствовать в сессиях "Bouncing off the satellites", и этот альбом, вышедший в 1986-м, был посвящен его памяти. Хотя коллеги Уилсона не стали поддерживать пластинку гастролями, песни "Summer of love" и "Wig" все же вышли в фавориты.
B-52'sТраурный период растянулся для коллектива на целых три года, однако Кит, переместившийся с ударных на гитару, понемногу готовил новый материал. "Cosmic t hing", вышедший в 1989-м вознес "B-52's" на действительно космические высоты. Альбом афинян занял первое место в "Billboard", дав музыкантам статус суперзвезд. Концертный состав команды теперь был усилен Сарой Ли (бас), Захари Элфордом (ударные) и Пэтом Ирвином (клавишные). Расширенная конфигурация провела полуторагодовое мировое турне, и везде ее принимали очень тепло. Не все выдержали напряженный гастрольный график, и по окончании тура ушла Синди Уилсон.
Несмотря на то, что формат группы сократился до трио, в 1992-м последовало достойное продолжение "Cosmic thing" – "Good stuff". Альбом отличался от своего предшественника только тем, что содержал политизированные тексты. После "Good stuff" творческий потенциал "B-52's" заметно снизился. Новых студийных альбомов не выходило, а публике предлагались лишь всевозможные сборники. Время от времени коллектив устраивал небольшие туры, в которых участвовала вернувшаяся Синди Уилсон.
 Изменить