Тексты Иностранных Песен

Bal-sagoth - The Thirteen Cryptical Prophecies Of Mu

2
Текст
 
ZURRA:
The Callisto shard denied me!
I have been cast across the myriad intersecting tendrils
of the great web of space and time...
And now, I gaze once more upon the orb azure!
I have given proud Atlantis to the sea,
shattered ancient Lemuria beneath my fist,
and razed the arrogant spires of Ys to gleaming rubble...
Now, a crystalline fragment of the Lexicon
awaits me here in this primitive land... this realm of Mu.
 
THE HIGH PRIEST OF MU:
He is here! The one spoken of in prophecy!
The death of all there is!
The Children of the Telluric Nexus shall safeguard
the shard of illumination.
 
ZURRA:
This is the end of your world!
I shall remake all creation in my image!
 
THE CHIEF CULTIST OF ZURRA:
You have come, master.
We, your loyal servitors have waited a thousand years
for you to bless us with your divinity!
What is thy bidding, o' mighty and omniscient Zurra?
 
ZURRA:
You dare address me?
I was ancient when your ancestors
were naught but protoplasmic slime!
 
THE CHIEF CULTIST OF ZURRA:
In the sweltering swathe of Zurra's sword!
Kill, kill, kill! 'Fore the matchless might
of Zurra's wrath! Die!
 
THE HIGH PRIEST OF MU:
The storm comes.
On the katabatic winds rides ravening doom.
Yasa-mega... Yasa-giga... Yasa-tera!
May Klatrymadon preserve us!
 
THE KEEPER OF THE THIRTEEN CRYPTICAL PROPHECIES OF MU:
And be it known to the Children of the Telluric Nexus,
that the day of the Great Purification is at hand...
as it was written long ago, in the Thirteen Cryptical Prophecies.
Become one with the shard, progeny of the Nexus...
embrace its power... embrace the glory of immolation!
 
ZURRA:
Mankind, how ignorant thou art.
Yes, death glides silently on gossamer soft wings,
but her touch is harsh!
 
THE PRIME VOYAGER:
Your folly ends here, Zurra!
The Empyreal Lexicon has been made whole...
and its power is lost to you forever!
The foe has been cast back into the Outer Darkness,
but your treachery must not go unpunished!
Submit to our judgement or face eternity in the limbo of Z'xulth!
 
ZURRA:
I would sooner suffer damnation a thousand times
than bend the knee to you! You and your sublimely arrogant ilk,
who strode the primordial surface of Pangaea
and watched with disdain as life evolved in the boiling oceans...
You have won nothing! My power is born of Chaos...
it sustains me and courses blackly through my ersatz veins!
Now face the true potency of the power you seek to destroy,
and behold in awe the true nature of the universe!
 
THE HIGH PRIEST OF MU:
Ascent to ecliptic! Mu and Poseidonis!
 
THE CHIEF CULTIST OF ZURRA:
The Emperor commands... Uroboros to rise!
 
THE HIGH PRIEST OF MU:
Ascent to ecliptic! Mu and Poseidonis!
 
THE CHIEF CULTIST OF ZURRA:
The Emperor commands... Uroboros to rise!
 
THE CHIEF CULTIST OF ZURRA:
In the sweltering swathe of Zurra's sword...
kill, kill, kill! 'Fore the matchless might of Zurra's wrath...
die! In the sweltering swathe of Zurra's sword...
die, die, die! 'Fore the matchless might of Zurra's wrath...
(Bless us with your withering touch, o' great one...
may the earth tremble at your tread
and may your ireful gaze bring purifying cataclysm
to the debauched hives of mankind's iniquities!)
 
ZURRA:
Ah, the Alpha and the Omega.
As all life was created from Chaos...
so shall it be DESTROYED!!!
 
Перевод
 
ЗУРРА:
Осколок Каллисто отверг меня!
Меня пронесло через мириады пересекающихся усиков
великой паутины пространства и времени...
И теперь я смотрю еще раз на лазурном шаре!
Я отдал гордую Атлантиду морю
разрушил древнюю Лемурию под своим кулаком
и сравнял с землей высокомерные шпили Иса в блестящие руины...
Теперь кристаллический фрагмент Лексикона
ждет меня здесь, в этой первобытной стране... в этом царстве Му.
 
Верховный Жрец MU:
Он здесь! Тот, о котором говорится в пророчестве!
Смерть всего, что существует!
Дети Теллурического Нексуса должны охранять
осколок просветления.
 
ЗУРРА:
Это конец твоего мира!
Я переделаю все творение по своему образу!
 
ГЛАВНЫЙ КУЛЬТИСТ ЗУРРЫ:
Ты пришел, хозяин.
Мы, твои верные слуги, ждали тысячу лет
чтобы ты благословил нас своей божественностью!
Каков твой приказ, о могущественный и всеведущий Зурра?
 
ЗУРРА:
Ты смеешь обращаться ко мне?
Я был древним когда ваши предки
были не чем иным, как протоплазменной слизью!
 
ГЛАВНЫЙ КУЛЬТИСТ ЗУРРЫ:
В знойном ударе меча Зурры!
Убивай, убивай, убивай! «Прежде несравненной мощи
гнева Зурры! Умри!
 
Верховный жрец MU:
Приближается буря.
На стоковых ветрах несется хищная гибель.
Яса-мега... Яса-гига... Яса-тера !
Да сохранит нас Клатримадон!
 
ХРАНИТЕЛЬ ТРИНАДЦАТЬ ЗАГАДОЧНЫХ ПРОРОЧЕСТВ MU:
И да будет известно Детям Теллурического Нексуса,
что день Великого Очищения уже близко...
как было написано давным-давно, в Тринадцати Загадочных Пророчествах.
Станьте единым целым с осколком, потомком Нексуса...
примите его силу... примите славу жертвоприношения!
 
ЗУРРА:
Человечество, как ты невежественен.
Да, смерть бесшумно скользит на тонких, мягких крыльях,
но ее прикосновение резкое!
 
THE ПРЕМЬЕР ПУТЕШЕСТВЕННИК:
Твоя глупость заканчивается здесь, Зурра!
Эмпиреальный Лексикон стал целым...
и его сила потеряна для тебя навсегда!
Враг был отброшен обратно во Внешний мир Тьма,
но твое предательство не должно остаться безнаказанным!
Подчинись нашему суду или встретишь вечность в подвешенном состоянии З'ксулта!
 
ЗУРРА:
Я скорее потерплю проклятие тысячу раз
, чем преклонить перед тобой колени! Вы и ваши высокомерно высокомерные люди
, ходившие по древней поверхности Пангеи
и с презрением наблюдавшие за развитием жизни в кипящих океанах...
Вы ничего не выиграли! Моя сила рождена Хаосом...
она поддерживает меня и черно течет по моим суррогатным венам!
Теперь взгляните в лицо истинной мощи силы, которую вы стремитесь уничтожить
и с трепетом узрите истинную природу Вселенная!
 
Верховный жрец MU:
Восхождение на эклиптику! Му и Посейдонис!
 
ГЛАВНЫЙ КУЛЬТИСТ ЗУРРЫ:
Император приказывает... Уроборосу подняться!
 
Верховный Жрец МУ:
Восхождение на эклиптику! Му и Посейдонис!
 
ГЛАВНЫЙ КУЛЬТИСТ ЗУРРЫ:
Император приказывает... Уроборосу подняться!
 
ГЛАВНЫЙ КУЛЬТИСТ ЗУРРЫ:
В душной полосе Зурры меч...
убей, убей, убей! «Ради несравненной мощи гнева Зурры...
умри!» В знойном ударе меча Зурры...
умри, умри, умри! 'Перед несравненной мощью гнева Зурры...
(Благослови нас своим иссушающим прикосновением, о великий...
пусть земля содрогнется от твоего шага
и пусть твой гневный взгляд принесет очищающий катаклизм
в развратные улья человеческого беззакония!)
 
ЗУРРА:
Ах, Альфа и Омега.
Как вся жизнь была создана из Хаоса...
так и будет быть УНИЧТОЖЕН!!!
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Bal-sagoth

Bal-sagoth - The Awakening Of The Stars | Текст Иностранной Песни
With but a gesture of my incorporeal hand I illumine the heart of a new-born sun, Revelling as its searing stellar radiance engulfs my ersatz form. Gazing out across the limitless,

Bal-sagoth - The Empyreal Lexicon | Текст Иностранной Песни
So cold are the spaces between the stars For blackened suns are the only legacy of worlds long dead X'atham ry'aa, Tha'zai tonn Darker than a score of hells,

Bal-sagoth - A Black Moon Broods Over Leumria | Текст Иностранной Песни
Dark baleful shades astride the mystic heath, Old land's enchantments, wolf-eyes agleam, The moon slips 'neath the darkening sea, The trees sing enthralling chants as the

Bal-sagoth - In Search Of The Lost Cities Of Antarctica | Текст Иностранной Песни
Beneath the ice, the endless ice of Pangaea's now axial Eternally frozen frontier Entombed for countless millions of years The lost cities of Antarctica Secrets

Bal-sagoth - The Splendour Of A Thousand Swords Gleaming Beneath The Blazon Of The Hyperborean Empire | Текст Иностранной Песни
[ALTARUS:] Gaze deep into the mists with your spirit-eyes, Xerxes... look far, and tell me what you see. [XERXES:] I see a land far to the north... a vast empire of dark endless

Bal-sagoth - Into The Silent Chambers Of The Sapphirean Throne | Текст Иностранной Песни
(Sagas from the antediluvian Scrolls) Black winds whispering 'cross the fens, In eldritch coils (jewelled and gleaming) spires entwined Enraptured by the moon's

Bal-sagoth - Spellcraft & Moonfire (beyond The Citadel Of Frosts) | Текст Иностранной Песни
Black stone summoning the eternal power of the winter moon... Fen-witch revel in ancient spellcraft, Beneath a horned and waning moon Enchantress, heather-bride a'

Bal-sagoth - Enthroned In The Temple Of The Serpent Kings | Текст Иностранной Песни
Ancient cromlech carved of ice, Etched against a glimmering sky, Beneath the pale moonlight, the witch enthralling, (like the sublime) scent of black lotus, Ahiling a black

Bal-sagoth - Black Dragons Soar Above The Mountain Of Shadows (prologue) | Текст Иностранной Песни
THE WATCHER IN STONE: ...And I stand enthralled and silent atop the ancient, shadowed mountain, gazing in awe at the stygian, night-cloaked sky, as above me a wondrous flight of

Bal-sagoth - Dreamer In The Catacombs Of Ur | Текст Иностранной Песни
[Doctor Ignatius Stone:] It was like some dark, dark dream. We had not heeded the warnings of the ancients, and now we would pay the price... here, within the catacombs of Ur.

Фото Bal-sagoth

 Изменить 
Bal-sagoth

Bal-sagoth - Биография

Идея основания этого блэк-паган проекта зародилась у Байрона Робертса еще в 1989 году. Уже было придумано и название, "Bal-Sagoth", но претворить планы в жизнь тогда не удалось. Дело сдвинулось с мертвой точки лишь в 1993-м, когда Брайан познакомился с Крисом и Джонни Модлингами. Братья играли именно так как и хотелось Робертсу, и в июле того же года было объявлено о рождении новой группы. По осени команда была доукомплектована басистом Джейсоном Портером и клавишником Винсентом Крабтри. К концу года уже была готова первая демка, которая попала в руки Фратеру Нихилу из "Cacophonous Records". Тот, недолго думая, предложил "Bal-Sagoth" контракт на три альбома.
В июне 1994-го группа заперлась в йоркширской "Academy Studios" для записи первого полноформатника. Вскоре "A Black Moon Broods Over Lemuris" был готов, но лейбл еще целый год находил разные причины, чтобы отложить выход пластинки. Так что релиз состоялся лишь в мае 1995-го. За это время коллектив покинул Кабтри, а на его месте появился Леон Форрест.
В декабре 1994-го группа должна была разогревать "Cradle of filth", но перед этим Байрон слишком переусердствовал в стейдждайвинге на концерте у "Cannibal corpse", и выступления "Bal-Sagoth" пришлось отменить. Свой первый "лайв" команда отыграла на блэк-дэт фестивале, проходившем в лондонской "Dublin Castle". Затем состоялись совместные выступления с португальским "Moonspell" и небольшой тур по Ирландии, скомканный из-за разгильдяйства промоутера. Несмотря на это слава о "Bal-Sagoth" потихоньку начала распространяться по Европе, и в ноябре 1996-го группа в качестве хедлайнеров приняла участие в фестивале "Ragnarok", проходившем в Бельгии.
А перед этим коллектив снова окопался в "Academy Studios" и записал лонгплей с длиннющим названием "Starfire Burning Upon The Ice Veiled Throne of Ultima Thule". Названия треков были не менее длинными, чего стоило только "Ad Lo, When The Imperium Marches Against Gul-Kothoth, Then Dark Sorceries Shall Enshroud The Citadel Of The Obsidian Crown".
В декабре 1996-го команду покинул Джейсон Портер, п ередавший басуху Алистеру Маклатчи. А в феврале следующего года состоялось первое глобальное европейское турне группы, в котором ее партнерами были шведы "Dark Funeral" и норвежцы "Ancient". После записи третьего альбома Леон Форрест вдруг решил, что ему лучше быть полицейским, чем играть металл, и объявил о своем уходе. Чтобы как-то выйти их положения, клавишные отдали Джонни Модлингу, а спустя некоторое время подыскали нового ударника, Дэйва Макинтоша. Однако, как только "Bal-Sagoth" собрались записывать четвертый альбом, из банды сбежал Маклатчи. На его место взяли Марка Гринвелла и принялись за сессии.
Тем временем к музыкантам выстроилась целая очередь лейблов с контрактами. Свои предложения делали "Nuclear Blast", "Hammerheart Records" и "Cacophonous Records". Пораскинув мозгами, коллектив решил остановиться на первом из них. В 1999-м и 2001-м годах на этой фирме вышли альбомы "The Power Cosmic" и "Atlantis Ascendant".
 Изменить