Тексты Иностранных Песен

Barenaked Ladies - When I Fall

0
Текст
 
I look straight in the window, try not to look below
Pretend I'm not up here, I try counting sheep
The sheep seem to shower off this office tower
It's nine-point-eight straight down, I can't stop my knees
 
I wish I could fly
From this building, from this wall
And if I should try
Would you catch me if I fall?
 
My hands clench the squeegee, my secular rosary
Hang on to your wallet, hang on to your rings
Can't look below me, something would throw me
Curse at the windstorms that October brings
 
I look straight in the boardroom, a modern Pharaoh's tomb
I'd gladly swap places, if they care to dive
They're lined up at the window, peer down into limbo
They're frightened of jumping, in case they survive
 
I wish I could step from this scaffold
Onto soft green pastures, shopping malls, or bed
With my family and my pastor and my grandfather who's dead
 
I look straight in the mirror, watch it come clearer
I look like a painter, behind all the grease
But paintings creating, and I'm just erasing
A crystal-clear canvas is my masterpiece
 
I wish I could fly
From this building, from this wall
And if I should try
Would you catch me if I fall?
 
I wish I could fly
From this building, from this wall
And if I should try
Would you catch me if I fall?
 
When I fall, when I fall
When I fall, when I
 
Перевод
 
Я смотрю прямо в окно, стараюсь не смотреть вниз
Притворяюсь, что меня здесь нет, я пытаюсь посчитать овец
Овцы, кажется, осыпают эту офисную башню
Это девять баллов- восемь прямо вниз, я не могу удержать колени
 
Я бы хотел летать
Из этого здания, из этой стены
И если я попытаюсь
Ты поймаешь меня, если я упаду ?
 
Мои руки сжимают швабру, мои светские четки
Держись за свой кошелек, держись за свои кольца
Не могу смотреть под себя, что-то скинет меня
Проклятие на бури, которые приносит октябрь
 
Я смотрю прямо в зал заседаний, гробница современного фараона
Я бы с радостью поменялся местами, если они захотят нырнуть
Они выстроились в ряд у окна, смотрят вниз в подвешенное состояние
Они боятся прыгать, чтобы выжить
 
Я бы хотел сойти с этого эшафота
На мягкие зеленые пастбища, в торговые центры или на кровать
С семьей и мой пастор и мой дедушка, который умер
 
Я смотрю прямо в зеркало, вижу, как оно становится яснее
Я выгляжу как художник, несмотря на весь жир
Но картины создаю, а я просто стираю
Кристально чистый холст - мой шедевр
 
Я бы хотел летать
Из этого здания, из этой стены
И если я попробую
Ты поймаешь меня, если я упаду ?
 
Я бы хотел летать
Из этого здания, из этой стены
И если я попытаюсь
Ты поймаешь меня, если я упаду?
 
Когда я упаду , когда я упаду
Когда я упаду, когда я
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Barenaked Ladies

Barenaked Ladies - My Big Sister | Текст Иностранной Песни
I like my big sister But I don't wanna wear her coat Maybe black, it may fit perfect But you and I both know, it's a girls coat Now I can handle some hand me

Barenaked Ladies - Shoe Box | Текст Иностранной Песни
A key in the door A step on the floor A note on the table And a meal in the micro Note says, 'I'm in bed Please make sure that you're fed If

Barenaked Ladies - Hello City | Текст Иностранной Песни
Hello city Another night at the palace 'cause there is nothing else to do The same people, the same drinks And the same music, the same quicksand I think this

Barenaked Ladies - I Love You | Текст Иностранной Песни
I love you and you love me I love you, so let's make a family tree I love you and you love me I love you, so let's make a family tree Well I like soup, and I

Barenaked Ladies - Off His Head | Текст Иностранной Песни
Any other night, I could leave you alone Anybody might just believe I had flown Maybe they were right when they said that Everybody makes mistakes But not everyone breaks

Barenaked Ladies - Pollywog In A Bog | Текст Иностранной Песни
In a puddle by the trail Flips its tiny tail Just like a great big whale But smaller than a snail It's a pollywog in a bog Swims under soggy logs One day

Barenaked Ladies - Break Your Heart | Текст Иностранной Песни
The bravest thing I've ever done was to run away and hide But not this time, not this time And the weakest thing I've ever done was to stay right by your side Just like

Barenaked Ladies - Beautiful | Текст Иностранной Песни
What if you were not just for show? What if you were not good to go? What if you were simply not so beautiful? What if you were not thin and tall? What if you were

Barenaked Ladies - Crazy ABC's | Текст Иностранной Песни
Hey Steve, hey Ed, that sounds nice, what is it? Thank you, its a, it's an alphabet song Im working on Oh great, a whole new alphabet, I just learned the old one A is

Barenaked Ladies - Spider In My Room | Текст Иностранной Песни
There's a spider in my room There's a spider in my room Then a voice above my head Said if that spider were made dead I'd better grow some fins

Фото Barenaked Ladies

 Изменить 
Barenaked Ladies

Barenaked Ladies - Биография

Barenaked Ladies (англ. ) — канадская альтернативная рок-группа, которая была организована в 1988 году в пригороде Торонто. Они известны своими полушутливыми хитами «One Week» (первое место в США, 1998), «If I Had $1000000» и другими, которые исполняются на концертах и в клипах в комической манере. Исполнение песен на живых выступлениях перемежается юмористической болтовней и импровизированным рэп-речитативом. Группа также написала и исполнила главную тему сериала Теория большого взрыва
 Изменить