Тексты Иностранных Песен

Bayside - Paternal Reversal

0
Текст
 
Tony, your life's not over
But you've given up all you lived for
Put the bottle down
And fix the thing you ran from
 
Do you say what you really mean?
Are you really how you're perceived to be?
If the lights go out tomorrow, would you know?
 
I don't wanna call your family
And tell them to build a coffin
Because their oldest son just overdosed on pills
You've got a red glare in your eyes
And the sky outside your door's a blacker blue
I hate to see what's become of you
 
Tony, it's just a stick in the spokes
It's not too late for you to find your way home
Because your friends are still here
And your family's where you left them
 
So put on a clear head and try it out for a ride
Because you're better than this
And you can better your life, you can't choose your father
We're suffering together
 
I don't wanna call your family
And tell them to build a coffin
Because their oldest son just overdosed on pills
You've got a red glare in your eyes
And the sky outside your door's a blacker blue
I hate to see what's become of you
 
You're getting closer to the end of your rope
I never thought you'd let yourself get so cold
But lately I've been thinking
About all the things I said to you
 
And now I need to prove that
I didn't mean it when I said
That you were dead to me
You mean the world to me
 
I don't wanna call your family
And tell them to build a coffin
Because their oldest son just overdosed on pills
You've got a red glare in your eyes
And the sky outside your door's a blacker blue
I hate to see what's become of you
 
Перевод
 
Тони, твоя жизнь еще не окончена
Но ты отказался от всего, ради чего жил
Поставь бутылку
И почини то, от чего сбежал
 
Ты говоришь то, что говоришь серьезно?
Ты действительно такой, каким тебя воспринимают?
Если завтра погаснет свет, ты узнаешь?
 
Я не хочу звонить твоей семье
И говорить им построить гроб
Потому что их старший сын только что получил передозировку таблетками
У тебя красный блеск в глазах
А небо за твоей дверью стало чернее синего
Ненавижу видеть, что стало из тебя
 
Тони, это всего лишь палка в спицах
Тебе еще не поздно найти дорогу домой
Потому что твои друзья все еще здесь
И твоя семья там, где ты их оставил
 
Так что набери ясную голову и попробуй покататься
Потому что ты лучше этого
И ты можешь улучшить свою жизнь, ты не можешь выбрать своего отца
Мы страдаем вместе
 
Я не хочу звонить вашей семье
И говорить им, чтобы они построили гроб
Потому что их старший сын только что принял передозировку таблетками
У вас красный свет в глазах твои глаза
А небо за твоей дверью стало чернее синего
Ненавижу видеть, что с тобой стало
 
Ты приближаешься к концу своей веревки
Я никогда не думал, что ты' я позволил себе так замерзнуть
Но в последнее время я думал
Все, что я тебе сказал
 
И теперь мне нужно доказать, что
Я не это имел в виду, когда Я сказал
Что ты для меня мертв
Ты значишь для меня весь мир
 
Я не хочу звонить твоей семье
И говорить им, чтобы они построили гроб
Потому что они самые старые сын только что принял передозировку таблетками
У тебя красный блеск в глазах
А небо за твоей дверью стало чернее синего
Ненавижу видеть, что с тобой стало
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Bayside

Bayside - Thankfully | Текст Иностранной Песни
That's just like me when everything's gone wrong To latch onto something less stable, less good I needed an anchor for my sinking ship It's just like me to attach it

Bayside - Count The Score | Текст Иностранной Песни
I found myself within your room again, I wonder where you are Buts it's my fault, I shouldn't have let you into my heart so quick Now you're gone, now you're

Bayside - Don't Call Me Peanut | Текст Иностранной Песни
Drink up beautiful, I filled your cup with angst and a heart attack Cause Ive got so much trapped And its all because of you So I figured you might like some back But

Bayside - They're Not Horses, They're Unicorns | Текст Иностранной Песни
You're pulling out your teeth And I'm the Novocaine you pump in your cheek Thats why I'm still around, you've got blood running down your chin But you suffered

Bayside - Hello Shitty | Текст Иностранной Песни
It seems that you're keeping me down And it just seems pointless to work this thing out And what's holding me back? A lifelong friendship's not worth this

Bayside - Boy | Текст Иностранной Песни
He can't make sense of this, he's just too normal This place is too scary, he's so scared that he'll miss It keeps him in hiding and restless and wanting

Bayside - Duality (project Alice String Remix) | Текст Иностранной Песни
Some days, I get crazed I don't know why it's all relevant I'll take deep breaths And keep control, go on I've tried brave and you've tried to

Bayside - Guardrail | Текст Иностранной Песни
You wanted to know just what makes me tick I guess I could say that you and your bullshit Are pushing me towards an explosion I guess it was right to me I wish, I

Bayside - A Synonym For Acquiesce | Текст Иностранной Песни
Empty fields move me so much more Than rooms filled up with friends The way the trees look dead Reminds me that there's more to life than living And maybe giving

Bayside - Tortures Of The Damned | Текст Иностранной Песни
I hate myself more than I ever let on Im burned out at twenty-two I lived too fast and I loved too much And Ill die too young But I chose this cup that I drank from

Фото Bayside

 Изменить 
Bayside

Bayside - Биография

Американские рокеры «Bayside» собрались зимой 2000 года в Бэйсайде, Нью Йорк. Вскоре после своего формирования, группа уже делила сцену с именитыми коллегами «Alkaline Trio», «Taking Back Sunday» и «The Used», чем собственно и обратила на себя внимание бруклинского лэйбла «Dying Wish Records» выпустившего в последствии первый ЕР «Long Stories Short».
В период с 2001 по 2002 группа «Bayside» продолжила свою концертную деятельность, в рамках которой отметилась на «Asbury Park Skate», «Surf Fest 2002», «Fumace Fest 2002» и «Vans Warped Tour». Весной 2003 года музыканты записали очередной релиз для «Dying Wish Records» - сплит с калифорнийцами «Name Taken». Для песни «Loreless Wrists» был снят первый видеоклип группы, который так же был включен в мультимедийную часть переизданного диска.
В том же году группа «Bayside» перебралась на более влиятельный лэйбл «Victory Records», посредством которого и выпустили свой дебютный лонгплэй «Sirens And Condolences», в конце января 2004 года. Для трека «Masterpiece» был отснят очередной видеоклип. Ближе концу года музыканты приступили к работе над новым одноименным альбомом, который увидел свет в 2005 году. Пластинка дебютировала в чарте «Billboard Top 200» под номером 153.
31 октября 2005 года, возвращаясь с одного из своих концертов в окрестностях Колорадо, музыканты «Bayside» стали жертвами автомобильной аварии. Их фургон врезался в ледяную глыбу, в результате чего барабанщик John «Beatz» Holohan погиб на месте, а Nick Ghanbarian серьезно пострадал. Остальные участники отделались незначительными травмами. В середине ноября группа продолжила свое участие в туре «Never Sleep Again Tour» наряду с «Aiden», «Hawthorne Heights» и «Silverstein», как дуэт Anthony и Jack отыграли акустические сеты. В 2006 году был выпущен акустический CD/DVD, который включал в себя трек «Winter» посвященный памяти о трагически погибщем John «Beatz» Holohan.
В феврале 2007 года музыканты «Bayside» выпустили очередной альбом «The Walking Waunded», в поддержку которого совершили ряд туров. Пластинка дебютировала чарте «Billboard Top 200» под номером 75. Тур группы стартовал 5 февраля «Anberlin», «Meg & Dia» и «Jonezetta». В Великобритании музыканты отметились в середине апреля, в компании с «Moneen», а в мае отыграли на фестивале «Bamboozle Festival», в «Meadoww Lands Sports Complex», в Нью Джерси.
 Изменить