Тексты Иностранных Песен

Behemoth - Towards Babylon

0
Текст
 
( music and lyrics by Nergal )
 
Leviathan!
eternally Thy powers rage within
I am reborn
purified
in the burning flames ov Sodom
by the power ov the gods
awaken the mighty Will
that shalt carry me through eternities
Faceless One!
avenge my torment
materialise my utmost Will
beyond all legends and myths
Thou art the emissary ov the beast
thwart the realm above
spawning might below
 
background lead: Nergal
 
" Give us the flesh "!
" Give us the will " I command!
Dumuzi Lord
godhead immaculate!
Thou art the sun
toward the light feel no shame
Ia Asag!
forever Thou shalt remain
 
In victory I burn
masacrate the enemy
in battle that I hath already won
Thee I invoke
brothers ov Ariman's seed
Thou hast aroused all beings in me
come All in One
resurrected
stronger than death Thou hast become
revert my death
hail to my return
tis time to reign as a god among man
 
background lead: Nergal
 
" Give us the flesh "!
" Give us the will " I command!
Dumuzi Lord
godhead immaculate!
Thou art the sun
toward the light feel no shame
Ia Asag!
forever Thou shalt remain
 
lead: Nergal
 
lead: Seth
 
Appolyon
o resplendant flame
begotten ov beyond
may I coruscate eternally
gods ov all perfection
I command - come forth!
In company ov Ur
all doubts and fears eclipsed
Перевод
 
(музыка и слова Нергала)
 
Левиафан!
вечно Твои силы бушуют внутри
Я возрождаюсь
очищенный
в горящем огне Содома
сила богов
пробуди могучую Волю
которая пронесет меня сквозь вечности
Безликий!
отомсти за мои мучения
материализуй мою предельную Волю
за пределами всех легенд и мифов
Ты — эмиссар зверя
против царства вверху
порождение мощи внизу
 
фоновое сообщение: Нергал
 
" Дай нам плоть "!
" Дай нам буду " Я приказываю!
Думузи Лорд
божественное непорочное!
Ты - солнце
к свету не стыдись
Иа Асаг!
Ты останешься навсегда
 
В победе я сжигаю
уничтожаю врага
в битве, которую я уже выиграл
Тебе я призываю
братья из семени Аримана
Ты пробудил во мне все существа
приходите Все в Один
воскрес
сильнее смерти. Ты стал
обратить мою смерть
слава моему возвращению
настало время править как бог среди людей
 
главный персонаж: Нергал
" Дай нам плоть "!
" Дай нам волю " Я приказываю!
Думузи Лорд
божество непорочное!
Ты - солнце
к свету чувствуешь нет позор
Иа Асаг!
навсегда Ты останешься
 
ведущий: Нергал
 
ведущий: Сет
 
Аполион
о сияющее пламя
рожденный от ov за пределами
пусть я сверкаю вечно
боги всего совершенства
Я приказываю - выйди!
В компании Ура
все сомнения и страхи затмились
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Behemoth

Behemoth - Seed Ov I | Текст Иностранной Песни
From the top of the highest mountain Prior to descent, my fall for Thee My weapon is silence, I, bringer of light To burn this goddamn Eden down Behold I rise from

Behemoth - Inflamed With Rage | Текст Иностранной Песни
listen ye all who can preach I am the god's begotten son I tell three woe shall be no more woe, thou shalt end up in flames! no horns I have nor pair ov wings

Behemoth - Natural Born Philosopher | Текст Иностранной Песни
without sin I can't make religion as without sin there's no whoredom and when in my heart god becomes a harlot I shall sin, sin, sin again ("...every world has

Behemoth - Inner Sanctum | Текст Иностранной Песни
Split my skin, fuck my wounds Desecrate the inner sanctum in which I hide Drag me through the mud, blind my whitening eyes That I may see darkness in the tunnels of light

Behemoth - From The Pagan Vastlands | Текст Иностранной Песни
From the land which hasn't enter yet Into the history From the depths of swamps we are bringing Proudly our name At night, kissing the moonlight Rebel

Behemoth - The Satanist | Текст Иностранной Песни
I descended from the Mount Sinai Unleashed the splendour upon a scroundel mob To shelter where no messianic light Drove one single ray into the pulp ov life O sweet Salome I

Behemoth - Here And Beyond | Текст Иностранной Песни
Arrived we to the days ov our beginning To the City ov God clothed with the mists Enslaved by life we danced spinning In the taverns of time we used to sit And drunk with

Behemoth - Ov Fire And The Void | Текст Иностранной Песни
I the Sun ov man The offspring ov the stellar race My halo fallen and crushed upon the earth That I may bring balance to this world I son ov perdition From sheer

Behemoth - Hidden In A Fog | Текст Иностранной Песни
(Music by Nergal, lyrics by Tomas Krajewski) Night in the mountains comes with the fly of a raven Carpathians bathed in the light of the moon In old ruins where the dying

Behemoth - No Sympathy For Fools | Текст Иностранной Песни
FOOLS! I cast you all aside! Your bullets harm me not I am heresy, blazing hell The embodiment ov all you fear I am all which you can never be A truth revealing hate

Фото Behemoth

 Изменить 
Behemoth

Behemoth - Биография

Группа была создана в 1991 году года в Гданьске, по инициативе 14-летнего Адама «Holocausto» Дарского и 15-летнего Адама «Sodomizer» Мурашко. Сами же музыканты встретились в 1987, когда, ещё будучи детьми, на почве увлечения музыкой таких групп, как Kat, ВСТ, Kiss, Metallica, Poison и Perfect, стали друзьями и мечтали о создании группы. Первая попытка состоялась в подвалах поблизости начальной школы, где благодаря местным группам они получили в распоряжение ударные для Мурашко; Дарский получил свою гитару в качестве подарка от отца в 8 лет. Первую барабанную установку купили несколько лет спустя.
До 1992, группа существовала под названием Baphomet. Первый релиз под названием «Endless Damnation» был записан весной 1992 года в подвале Гданьской гимназии № 12, с участием гитариста и басиста Адама «Desecrator» Малиновского. Вскоре после этого группа пробовалась в муниципальном Доме культуры, а затем в своей комнате в приморском районе Гданьска.
как дуэт Nergal’а (ранее Holocausto) и Baal’а (бывший Sodomizer) в том же году сделал следующее демо – «The Return of the Northern Moon». Роб Даркен (группа Graveland) сделал партии клавишных. Демо было записано в Warrior Studio в Гдыне. Альбом «The Return of the Northern Moon» был выпущен в начале 1993 польским лейблом Pagan Records, а два года спустя Last Epitaph выпустил его на виниле тиражом в 500 экземпляров. В том же году к группе присоединились бас-гитарист «Baeon von Orcus» и гитарист Рафал «Frost» Брауэр.
В декабре 1993 было записано третье демо «…From The Pagan Vastlands». Демо было выпущено в 1995 году Pagan Records, через год на CD в США (лейблом Wild Rags) и Европе (лейблом Nazgul’s Eyrie). Выпуск третьего демо привёл к подписанию контракта с итальянской звукозаписывающей компанией Enthropy Records.
В июле 1994 года работает в студии над материалом для EP с предварительным названием «Moonspell Rites». Альбом в конечном итоге получил название «And the Forests Dream Eternally» и был выпущен в тот же год Enthropy Records. Как дуэт Nergal’а и Baal’а совместно с клавишником Цезарием «Cezara» Агустино, основателем группы Christ Agony, в декабре 1994 года был выпущен первый полноформатный альбом «Sventevith (Storming Near the Baltic)». «Sventevith» годом позже был выпущен компакт-диском на лейбле Enthropy Records. На создание альбома в первую очередь вдохновили языческие верования, обложка альбома – работа David Tierre (Dark Arts). Альбом был хорошо принят фанатами и критиками, в результате чего был заключён контракт с немецким лейблом Solistitium Records ещё на два полноценных альбома.
Следующий альбом – «Grom» – был выпущен в Польше в 1996 году. Обложка альбома украшена работой Дэвида Тиерре (Dark Arts). Альбом записан в пограничном стиле между thrash- и black metal, там также имеется женский вокал. На альбоме присутствуют две песни на польском языке: «Grom» (Гром) и «Lasy Pomorza» (Леса Померании).
В том же году, лидер группы Nergal начал своё обучение в Университете Гданьска на факультете филологии и истории. Однако это не помешало выпуску ещё одного альбома, названного «Pandemonic Incantations». Обложка альбома и макет делались в сотрудничестве с Marquisem, также был создан новый логотип для группы. На альбоме была песня, озаглавленная «Chwala Mordercom Wojciecha», текст которой представляет собой реакцию на празднование тысячелетия Гданьска.
Из группы уходит Baal, и на смену ему в 1997 году в составе группы утвердился барабанщик Збигнев Проминьский, более известный как «Inferno», ранее игравший в Damnation. Бас-гитару в руки берёт Лешек «Les L.Kaos» Дзегелевский. В таком составе записывается и 25 октября 1999 выпускается альбом «Satanica», записанный в студии Starcraft Stimulations (SS) на 60 дорожках. «Satanica» стал релизом, на котором густо разбавили black metal элементами death metal’а. Вскоре после выпуска альбома группа играла его несколько раз, в том числе в туре по Франции, Испании и Англии, вместе с такими группами, как Deicide (США), Rotting Christ (Греция), Ancient Rites (Бельгия) и Satyricon (Норвегия).
В 2000 году группа выпустила на VHS концертную запись «Live Eschaton: The Act of Rebellion», записанную на концерте в Кракове в конце июля. И уже в августе в Люблине группа в составе Nergal’а, Inferno, Havoc’а на ритм-гитаре и Novy на басу, в сотрудничестве с поэтом и переводчиком Кшиштофом Азаревичем был создан новый альбом «Thelema.6». В основу лирики альбома легли различные аспекты философского и религиозного течения «Телема», созданного Алистером Кроули. Основным тезисом данного учения является принцип «делай то, что ты изволишь». После выпуска альбома было произведено концертное турне, где Behemoth выступали с такими группами, как Morbid Angel, The Crown, Dying Fetus.
В 2002 группа выпустила EP «Antichristian Phenomenon». На этом мини-альбоме были песни «Carnage» из репертуара Mayhem и «Day Of Suffering» группы Morbid Angel. В том же году усилиями Metal Mind Productions выпустила DVD (взамен VHS) «Live Eschaton: The Act of Rebellion».
Летом этого года в Hendrix Studio в Люблине, записав 700 часов материала, группа сделала альбом «Zos Kia Cultus (Here and Beyond)». При записи этого альбома впервые были применены семиструнные электро-гитары. В песне «As Above So Below» был использован рифф из начала песни «Cursed Angel of Doom» с демо «Endless Damnation». Был снят за 4000 клип на песню «As Above So Below». В поддержку «Zos Kia Cultus» было запущено турне с группами Deicide, Amon Amarth и Revenge. Вскоре после первого американского тура, группа была приглашена на Blackest of the Black Tour Гленном Данцигом. Легендарный фестиваль имел в составе такие группы как: Danzig, Superjoint Ritual, Nile, Opeth. 14 сентября того же года группа выпустила EP «Conjuration», содержащий, среди прочего каверы групп Nine Inch Nails (песня «Wish») и Venom (песня «Welcome to Hell»).
В 2004, незадолго до выхода нового альбома, группу покинул гитарист Havoc, посвятив себя группе Blindead. Таким образом в группе на должности басиста утверждается Томаш «Orion» Врублевский. В том же году выпускают хорошо принятый критиками и фанатами альбом «Demigod». 25 октября усилиями Regain Records проводится турне по Европе, Соединённым Штатам и Южной Америке. В поддержку альбому «Demigod» были сняты два клипа на песни «Conquer All» и «Slaves Shall Serve», отцензуренная версия которого была показана на американском музыкальном канале MTV. В 2005 году был выпущен EP под тем же названием «Slaves Shall Serve».
6 августа 2004 года группа выпустила первую публикацию DVD под названием «Crush. Fukk. Create: Requiem for Generation Armageddon», содержащий записи с концертов фестиваля Mystic 2001 и фестиваля в Германии. Дело увенчалось серией концертов по всему миру, в том числе в США, Европе, Австралии, Израиле и Греции, где группа выступила с такими группами, как Supreme Lord, Ragnarok, King Diamond, Nile и так далее.
6 июня 2006 года выпускается ограниченным тиражом в 10000 штук компиляция под названием «Demonica», в том числе ранние демо-треки и не издававшиеся песни. 11 декабря того же года группа основалась в студии звукозаписи Гданьска RG Studio, а на сайте YouTube на официальной странице группы каждые несколько недель выкладывались видеозаписи работы над новым альбомом. Результат работы музыкантов был выпущен в 2007 году усилиями лейбла Regain Records – «The Apostasy» (название альбома не относится к термину «Апостасия»). Над песней «Inner Sanctum» трудились джазовый пианист Лешек Моздзер и вокалист Уоррел Дан (группа Nevermore). Для производства альбома также работала духовая секция (труба, рог, тромбон) и хор. Фотографии для альбома сделал Кшиштоф Садковский во время фото-сессии в Мальборке. Были сняты клипы на песни «Prometherion», «At the Left Hand ov God», «Inner Sanctum».
«The Apostasy» был сыгран на концертах в США в рамках фестиваля Ozzfest, с участием таких артистов, как Lamb of God, Hatebreed, Ozzy Osbourne, DevilDriver, Nile, Static-X и Lordi. 15 августа непосредственно перед концертом, в рамках фестиваля, лидер группы Nergal давал уроки игры на гитаре, представив ранние и новые записи, включающие «Summoning of the Ancient Ones», «Conquer All» и «Demigod».
11 января 2008 года группа объявила о подписании контракта с звукозаписывающим лейблом Nuclear Blast (выпуск для Европы) и Metal Blade Records (выпустивших альбомы для США таких групп, как Dimmu Borgir, Manowar, или Hypocrisy). В том же году группа объявила о начале работы над новым студийным альбомом и DVD.
Альбом «Evangelion» был выпущен 7 августа 2009 года лейблом Nuclear Blast Records в Европе, лейблом Mystic Production в Польше, 11 августа 2009 усилиями Metal Blade Records в США. Альбом был выпущен также как диджипак с сопровождающим DVD, содержащим закулисные видео- и фото-материалы. В качестве содействия альбому было снято видео на песню «Ov Fire And The Void». Премьера видео состоялась 6 августа 2009 года. Через день после премьеры видео было удалено с Youtube. Отцензуренная версия была опубликована в тот же день. Оригинальная версия видео была размещена на официальном лейбле Metal Blade Records и на портале Onet.pl. Альбом дебютировал на 56 месте в Billboard 200. В США в продажу поступили 8 500 экземпляров альбома в неделю релиза.
– вокал, ведущая гитара, акустическая гитара, синтезатор, программирование.
– бас-гитара, бэк-вокал
– ударные
– ритм-гитара, бэк-вокал.
Гитары:
Лешек «L.Kaos» Дзегельвский (1995–1996, 1998–1999)
Адам «Desecrator» Малиервский (1991–1992)
Матеуш «Havoc» Смежхальский (2000–2004)
Бас-гитара:
Рафал «Frost / Browar» Брауэр (1992–1993)
«Mefisto» (–1998)
«Orcus» (1993)
Мартин «Novy» Новак (2000–2003)
Барабаны:
Адам «Baal Ravenlock» Мурашко (1991–1997)

1992 – Endless Damnation
1992 – The Return of the Northern Moon
1993 – …From the Pagan Vastlands
1995 – Sventevith (Storming Near the Baltic)
1996 – Grom
1998 – Pandemonic Incantations
1999 – Satanica
2000 – Thelema.6 (2000 год)
2002 – Zos Kia Cultus (Here and Beyond)
2004 – Demigod
2007 – The Apostasy
2009 – Evangelion
2008 – At The Arena Ov Aeon - Live Apostasy
1993 – And the Forests Dream Eternally
1997 – Bewitching the Pomerania
2001 – Antichristian Phenomenon
2003 – Conjuration
2006 – Slaves Shall Serve
2008 – Ezkaton
2011 – Abyssus Abyssum Invocat
1994 – And the Forests Dream Eternally/Forbidden Spaces
2006 – Demonica
1998 – Czarne zastpy – W hodzie KAT
2002 – Originators of Northern Darkness - A Tribute to Mayhem
2002 – Tyrants From the Abyss - A Tribute to Morbid Angel
2002 – Live Eschaton: The Art of Rebellion
2004 – Crush.Fukk.Create: Requiem for Generation Armageddon
2010 – Evangelia Heretika
Decade of erion (Decade ov Therion)
Antichristian Phenomenon
As Above So Below
Conquer All
Slaves Shall Serve
Prometherion
At the Left Hand ov God
Inner Sanctum
Ov Fire and the Void
Alas, the Lord is Upon Me
в своей работе широко использует символы антихристианства, оккультизма и мифологии Ближнего Востока. На концертах, в качестве части сценографии, команда использовала штатив, сделанный как телемитская гексаграмма. По Алистеру Кроули гексаграмма – символ макромира (шесть концов соответствуют Сатурну, Юпитеру, Марсу, Венере, Солнцу и Луне), она также появится на сценической одежде к выпуску альбома «The Apostasy». На этом диске также появляется Пазузу, демон шумерской мифологии, в песне под тем же названием. Обложка относится к индусской богини времени и смерти Кали, скульптуру создал для публикации изображений в Томас «Грааль» Данилович, опираясь на идеи Nergal’а. В течение некоторого времени группа использовала образ Бафомета (изображён на обложке Zos Kia Cultus).
 Изменить