Belinda Carlisle - I Get Weak

Текст

When I'm with you, I shake inside

My heart's all tangled up

My tongue is tied

It's crazy

Can't walk, can't talk

Can't eat, can't sleep

Oh, I'm in love, oh, I'm in deep

'Cause, baby

With a kiss you can strip me defenseless

With a touch I completely lose control

All that's left of my strength is a memory

I get weak when I look at you, weak when we touch

I can't speak when I look in your eyes

I get weak when you're next to me, weak from this love

I can't speak when I look in your eyes

I get weak, I get weak

Convincing eyes, persuasive lips

The helpless heart just can't resist their power

You know you've got a hold over me

You know you've got me where I want to be

'Cause lover

Like a wave you keep pulling me under

How I'd ever get out of this I don't know

I just know there's just no way to fight it

I get weak when I look at you, weak when we touch

I can't speak when I look in your eyes

I get weak when you're next to me, weak from this love

I'm in deep when I look in your eyes

I get weak, I get weak, I get weak

Just a kiss you can strip me defenseless

Just a touch I completely lose control

All that's left of my strength is a memory

I get weak when I look at you, weak when we touch

I can't speak when I look in your eyes

I-I-I-I get weak when you're next to me, weak from this love

I can't speak when I look in your eyes

I-I-I-I get weak when you're next to me, weak from this love

I can't speak when I look in your eyes

Перевод

Когда я с тобой, у меня внутри трясется

Мое сердце запуталось

Мой язык связан

Это безумие

Не могу ходить, не могу говорить

Не могу есть, не могу спать

О, я влюблена, о, я глубоко влюбилась

Потому что, детка

Поцелуем ты можешь лишить меня беззащитности

При прикосновении я полностью теряю контроль

От моей силы остались только воспоминания

Я слабею, когда смотрю на тебя, слабею, когда мы прикасаемся

Я не могу говорить, когда я смотри в твои глаза

Я слабею, когда ты рядом со мной, слабею от этой любви

Я не могу говорить, когда смотрю в твои глаза

Я слабею, я слабею

Убедительные глаза, убедительные губы

Беспомощное сердце просто не может устоять перед их силой

Ты знаешь, что обладаешь надо мной

Ты знаешь, что привел меня туда, где я хочу быть

Потому что любимая

Ты словно волна тянешь меня под воду

Как мне из этого выбраться, я не знаю

Я просто знаю, что с этим просто невозможно бороться

Я слабею, когда смотрю на тебя, слабею, когда мы соприкасаемся

Я не могу говорить, когда смотрю в твои глаза

Я слабею, когда ты рядом со мной, слабею от этой любви

Я глубоко погружаюсь, когда смотрю в твои глаза

Я слабею, я слабею, я слабею

Просто поцелуй, ты можешь лишить меня беззащитности

Просто прикосновение, которое я полностью теряю контроль

Все, что осталось от моей силы, это память

Я слабею, когда смотрю на тебя, слабею, когда мы соприкасаемся

Я не могу говорить, когда смотрю в твои глаза

Я-я-я-я слабею, когда ты рядом со мной, слабею от этой любви

Я не могу говорить, когда смотрю в твои глаза

Я-я-я-я слабею, когда ты рядом со мной, слабею от этой любви

Я не могу говорить, когда смотрю в твои глаза

Изменить

Копировать

YouTube

Изменить

Комментариев: 0

Ещё Belinda Carlisle

Belinda Carlisle - Live Your Life Be Free | Текст Иностранной Песни
Live your life be free Live your life be free Open up your mind and you will see You should be with me, baby You should be with me I see you walking with her

Belinda Carlisle - Feels Like I've Known You Forever | Текст Иностранной Песни
You know my heart, thoughts inside my head I hear your every word, before a word is said Across a room, a stranger's eyes Reach out for mine Feels like I've

Belinda Carlisle - I Plead Insanity | Текст Иностранной Песни
I can't be responsible For anything I do now or say now I get too excitable To control the way I behave now I'm afraid of what I'll do If I find myself

Belinda Carlisle - Love Never Dies | Текст Иностранной Песни
I never knew how long a day could be It was winter and the sun was shining Beyond the shadows I could see It was winter and the wind was blowing Love never dies I

Belinda Carlisle - Viver | Текст Иностранной Песни
Oh oh oh Quiero dormir, no madrugar Ya son ms de las 10, A despertar! Empezar con ilusin vivir en el extremo, plantear algo ideal A veces quiero gritar y poder

Belinda Carlisle - Should I Let You In | Текст Иностранной Песни
Should I let you in Into my house with its concrete walls? Should I let you in Into my room with its curtains drawn? I want to open up And let you walk right

Belinda Carlisle - He Goes On | Текст Иностранной Песни
Pretty soon you'll be able to remember him Lying in the garden singing Right where he'll always be The door is always open And this is the place that I loved

Belinda Carlisle - Half The World | Текст Иностранной Песни
Only one shadow on the wall Just one candle burning bright I hold your picture to my heart I'm alone inside the night The sun comes up in China The lights go

Belinda Carlisle - Utopia | Текст Иностранной Песни
Verso 1 Con la noche en la cintura, tu recuerdo a flor de piel Voy perdiendo la cordura con la luna hasta los pies, Voy tratando de acordarme, pero todo esta al revs

Belinda Carlisle - (We Want) The Same Thing | Текст Иностранной Песни
Here is my case We've got no time to waste 'Cause we want the same thing We're fighting a war But we don't know what for 'Cause we want the

Фото Belinda Carlisle

Изменить

Belinda Carlisle - Биография

Голливуд, г. Лос-Анджелес (шт. Калифорния, США).
Родилась 17 августа 1958 года в США. Сольной карьерой занялась после того, как в 1984 году покинула женский pop-new wave коллектив Go-Go’s, где она была вокалисткой. Сменив имидж и стиль new wave рокерши на adult contemporary pop певицу, она в 1986 году выпускает первый сольный альбом «Belinda», который становится золотым. До 90-х годов певица пользовалась большой популярностью, ее альбомы и синглы хорошо продавались и попадали в верхние строчки хит-парадов. В начале 90-х годов успех певицы пошел на убыль и в 1994 году она снова в составе Go-Go’s. В 1996 году Белинда снова выпускает сольный альбом, который заметного успеха у слушателей не приобрел. На сцену вернулась в 2007-м, выпустив альбом «Voila», в который вошли 11 песен на французском языке, являющихся кавер-версиями на классические хиты французского шансона. Самые знаменитые песни: Mad About You, Heaven Is A Place On Earth, Circle in the Sand, Summer Rain, California, Remember September, All God’s Children.
Дискография
Belinda (1986)
Heaven On Earth (1988)
Runaway Horses (1989)
Live Your Life Be Free (1991)
Real (1993)
A Woman & A Man (1996)
Voila (2007)
Ссылки
Официальный сайт Белинды Карлайл
Второй официальный сайт Белинды Карлайл
Белинда Карлайл в Википедии
Белинда Карлайл на сайте MySpace
Альбом Voila в Википедии
Официальный сайт Rykodisc
Видео Белинды Карлайл на сайте YouTube

Изменить

Belinda Carlisle - I Get Weak

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Belinda Carlisle

Фото Belinda Carlisle

Belinda Carlisle - Биография

Случайные

Популярное