Тексты Иностранных Песен

Berlin - World Is Waiting

0
Текст
 
She never sleeps, never laughs, never feels the sun
and when you ask her how she is
tired and broken
she works alone, eats alone, drinks alone at night
she has a family far away
and she doesn't know them
and every day goes b like a silent dream
behind the same four walls closing off her screams
captured, inside a trance
and once upon a time she had hopes of her own
but as the tears go by she sinks like a stone
is there someone somewhere who cares
one day she woke up to a life
without anyone to hold at night
she looked up to the sky
Thwe world is waiting
take what you want
release yourself from the past
the world is waiting
step through the door
finding a way at last oh-oh
He never cries, never talks of the youth he's lost
and when you ask him what he needs
it's just dignity
'cause every day he's pulled like a man on string
9 to 9 he's working down on his knees
to feel the children he never sees
one day he turned out the light
without anyone to hold at night
and when he opened his eyes
The world is waiting
take what you want.
release yourself from the past
the world is waiting
step through the door
finding a way at last oh-oh
Don't look back
there's just one track
the weight on you shoulders
is only in your mind
the future's here
leave the rest behind
The world is waitiing
take what you want
release yourself from the past
the world is waiting
step through the door
finding a way at last
walking away from the past
finding a way at last oh-oh
oo-oh
 
Перевод
 
Она никогда не спит, никогда не смеется, никогда не чувствует солнца
и когда вы спрашиваете ее, как она себя чувствует
уставшая и разбитая
она работает одна, ест одна, пьет одна по ночам
у нее есть семья далеко
и она их не знает
и каждый день проходит как тихий сон
за теми же четырьмя стенами, закрывающими ее крики
в плену, в трансе
и когда-то у нее были собственные надежды
но со слезами на глазах она тонет как камень
есть ли где-то кто-то, кому не все равно
однажды она проснулась и увидела жизнь
без кого-либо, чтобы подожди ночь
она посмотрела на небо
Мир ждет
возьми то, что хочешь
освободись от прошлого
мир ждет
выйди в дверь
наконец-то нашел способ о-о
Он никогда не плачет, никогда не говорит о молодости, которую потерял
и когда ты спрашиваешь его, что ему нужно
это просто достоинство
, потому что каждый день его тянет, как мужчина на верёвке
9 до 9, он работает на коленях
чтобы почувствовать детей, которых он никогда не видит
однажды он выключил свет
не было никого, кто мог бы держать его ночью
и когда он открыл глаза
Мир ждет
возьми то, что хочешь.
освободись от прошлого
мир ждет
выйди в дверь
найди наконец путь, ох -о
Не оглядывайся
есть только один след
тяжесть на твоих плечах
только в твоих мыслях
будущее уже здесь
остальное оставь позади
мир ждет
возьми то, что хочешь
освободись от прошлого
мир ждет
шай через дверь
найди наконец путь
уходи от прошлого
Наконец-то нашел способ о-о
оо-о
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Berlin

Berlin - For All Tommorrow's Lies | Текст Иностранной Песни
A man is walking alone A woman cries at home They could be anyone Without each other, how Could they live through all of the lies? Intentions don't provide

Berlin - Highway To Dangerzone | Текст Иностранной Песни
Rivin' up your engine Listen to her howling row. Metall under tension Beggin you to touch and go Highway to the dangerzone Going rigth into the dangerzone

Berlin - Tell Me Why | Текст Иностранной Песни
You told me stay away You watched me walk away You told me stay away, away I can hear the silence, I can hear the silence You watched me walk away, away I can

Berlin - Stranger On The Bus | Текст Иностранной Песни
You could be my fantasy My stranger on the bus So I'll wear my school girl skirt While you wear your lust I see you sit down in the back Trying to look real

Berlin - No More Words | Текст Иностранной Песни
You're talking it all sounds fair You promise your love how much you care I'm still listening and still unsure Your actions are lacking, nothing is clear No

Berlin - Heartstrings | Текст Иностранной Песни
Watching as you sleep so easy, wonder why I'm wide awake and left alone shaken Satisfied my need and desire, still I cry Paralyzed, our love tearing me apart I

Berlin - Trash | Текст Иностранной Песни
Feeling nervous, I'm feeling so strange Just a prisoner wanting to escape Let go feel your body, let go of your mind A walk on the wild side calls you Safety in

Berlin - Film | Текст Иностранной Песни
one two three good things start before what's left is nothing one two one your other half has other half and a check point Charlie one

Berlin - Hideaway | Текст Иностранной Песни
Cool and so breezy Take it or leave it Keeping your distance Arrows to your heart just bounce away Well I see you bleeding Your sad eyes are bleeding The

Berlin - The Metro | Текст Иностранной Песни
I'm alone Sitting with my empty glass My 4 walls Follow me through my past I was on a Paris train I emerged in London rain And you were waiting there

Фото Berlin

 Изменить 
Berlin

Berlin - Биография

Группа образована в 1979 году в США.Возникнув на пике интереса к диско, Berlin, тем не менее, исповедовали эстетику «новой волны» и были, по сути, группой электро-рока. Основатель Berlin Джон Кроуфорд ранее входил в состав группы Videos, а барабанщик Ван Паттен играл в Barbies; остальные музыканты опыта не имели.Berlin подписали контракт с фирмой IRS, но сумели выпустить только один сингл, после чего в 1981 году распались. Почти сразу же Кроуфорд и Нанн собрали новую группу, в которую вошли гитаристы Дэвид Даймонд и Рик Олсен, клавишник Мэтт Рейд и барабанщик Род Лернед. В 1983 году был выпущен мини-альбом «Pleasure Victim*, вслед за которым на будущий год вышел полнометражный диск «Love Life». В апреле 1984 года композиция «No More Words» вошла в американский Тор 30, Berlin постепенно начинали пользоваться популярностью, однако серия перестановок внутри состава привела к тому, что группа превратилась в трио (Кроуфорд, Нанн и новый барабанщик Боб Брилл).В 1986 году Berlin записали композицию «Take My Breath Away», которая возглавила хит-парады США и Англии - теперь именно с этой вещью ассоциируется название группы. Соавтором песни был известнейший музыкант и продюсер Джорджио Мородер - с его «подачи» «Take My Breathe Away» попала в фонограмму фильма с Томом Крузом «Top Gun».Следующие синглы Berlin такого успеха не имели, a «Take My Breathe Away» вновь попала в хит-парады в 1988 году, мелодическая линия прозвучала в телевизионной рекламе автомобилей, и в 1990 году, уже после распада группы, песня вновь побывала в хит-параде Великобритании - на этот раз в Тор 3.
 Изменить