Тексты Иностранных Песен

Bic Runga - Ne Me Quitte Pas

0

(Jacques Brel)
Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit dj
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheur

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
O il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'aprs ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumire
Je ferai un domaine
O l'amour sera roi
O l'amour sera loi
O tu seras ma reine

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Je t'inventerai
Des mots insenss
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-l
Qui ont vu des fois
Leurs coeurs s'embraser
Je te raconterai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

On a vu souvent
Rejaillir le feu
D'un ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est parat-il
Des terres brules
Donnant plus de bl
Qu'en meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'pousent-ils pas

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai l
A te regarder
Danser et sourire
Et t'couter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ton me
L'ombre de ton chien

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas


 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Bic Runga

Bic Runga - Precious Things | Текст Иностранной Песни
When all the stargazers bloom And throw their stars around the room I was waiting for the day For you to love me When all the elements conspire With shiny things

Bic Runga - Sorry | Текст Иностранной Песни
Wring out my guilt and hang it on the line It's been raining all week, it won't get a chance to dry I've been looking 'round the pantry for a box of sorries

Bic Runga - Dust | Текст Иностранной Песни
Blades of grass That shiver as I pass The world's asleep but I'm awake I'm walking home again Morning stars Left my shoes back at the bar

Bic Runga - Counting The Days | Текст Иностранной Песни
Counting the days on the calendar Strange how they bleed into each other All that I need is a day with you Pencil me in on your Saturday, taking my leave Should I be

Bic Runga - Anyone Who Had A Heart | Текст Иностранной Песни
Anyone who ever loved could look at me And know that I love you Anyone who ever dreamed would look at me And know I dream of you Knowing I love you so Anyone who

Bic Runga - Swim | Текст Иностранной Песни
This frame of mind, young hollow man Said all I've got to say Done all I can, won't even try Won't even show Don't tell me things, I don't want to

Bic Runga - I Don't Mean It | Текст Иностранной Песни
Don't make me laugh I'm not sure I'll feel it now Believe in the reason Straight from your heart What you gonna tell your friends? When they ask you all

Bic Runga - Good Morning Baby | Текст Иностранной Песни
Between an overload of information And a striving for a pure dedication I find myself looking for the exit sign See your pretty face in the sunshine In the morning

Bic Runga - Captured | Текст Иностранной Песни
I want you when you are close to me I want you never to be far I know you have laid a trap for me Yes, I know you, but not as who you are Black on the ground, I am

Bic Runga - All Fall Down | Текст Иностранной Песни
Daylight, let it stir you Let it Kiss the sleep out from your eyes Feel this weight now, lift into the sky now On and on and on On and on and on Cradle, so

Фото Bic Runga

 Изменить 
Bic Runga

Bic Runga - Биография

Брайолит Ка Бик Рунга,( Briolette Kah Bic Runga) кавалер Новозеландского ордена за заслуги (род. 13 января 1976) - новозеландский автор-исполнитель, чей первый сольный альбом Drive, дебютировал под номером один в новозеландских чартах, со времени выпуска, один из самых продаваемых артистов в Новой Зеландии за всю историю. Рунга также пользуется международным успехом, особенно в Австралии, Ирландии и в некоторой степени в Великобритании.

Элтон Джон и Джимми Пейдж из Led Zeppelin могут по праву считаться её фанатами.

В 2006 году Рунга была награждена Новозеландским орденом за заслуги в ежегодном списке почестей Новой Зеландии.

Молодость
Рунга родилась в Крайстчерче. Её мать, София Тан, жительница Малайзии китайского происхождения, была певицей лаунж, познакомилась с Джезефом Рунгу, бойцом маори в увольнении из Вьетнама. Они оба переехали жить в Новую Зеландию.

Рунга выросла в пригороде Крайстчерча, Хорнби в окружении музыкальной семьи и начала записывать песни вместе со своими сестрами, Бо и Перл, когда ей было лишь 4 года. Старшая сестра Бо сейчас вокалистка новозеландской рок-группы Stellar, в то время, как Перл является сессионной певицей.

В 11 лет она училась игре на барабане, в 14 на гитаре. Рунга также по сей день учится играть на клавишных. Она ходила в среднюю школу Кашемира, вступала в школьные музыкальные группы, и выступала с местными подростковыми джазовыми коллективами.

Музыкальная карьера
Ранние релизы
Рунга и Келли Хорган стали участниками молодежного рок-фестиваля против курения в Веллингтоне под названием “Love Soup”. Они заняли 3-е место и выиграли музыкальный контракт со студией Pagan Records. Используя совет искусств королевы Елизаветы второй, Рунга записала первый мини-альбом ”Drive” в Веллингтоне.
В 1994 Руанга переехала в Окленд и провела год за выступлениями и написанием музыки.
В1995 она посылает новое демо ”Drive” в звукозаписывающую компанию Sony Music, которая принимает Руангу в сентябре того же года и покупает её веллингтонские записи у Pagan Records. Sony переписала песню с бльшим числом инструментов, и она была в конечном счете демо-версией будущего альбома. Композиция вошла в зеладский топ-10 и принесла Руанге награду Silver Scroll Songwriting Award в 1996 году.

Drive (1997)
Быстрый успех послужил поводом к выходу её альбома ”Drive” в 1997 году. Песня Руанги “Sway” и дуэт с Дэном Уилсоном (гр. “Semisonic”) композиция “Good Morning Baby” появились в фильме Американский пирог. Было выпущено 6 синглов с альбома, в то время, как “Sway” был выпущен в Новой Зеландии, Австралии, Великобритании и Германии.

Рунга записала не одну, а две песни с названием ”Drive”. Первая её собственная, которая появилась в альбоме с одноименным названием. Вторая песня была совместной с Новозеландскими коллегами Strawpeople.

Совместный концерт: Live (2000)
В 2000 она гастролировала с Timm Finn и Dave Dobbyn, в результате чего вышел альбом концертного тура.

Beautiful Collision (2002)
Рунга выпустила свой второй сольный альбом, Beautiful Collision в 2002. Он вошел в новозеландские чарты под номером 1.

Birds (2005)
Её третий студийный альбом Birds был выпущен в Новой Зеландии 28 ноября 2005 года. Это был третий студийный альбом Рунги, вошедший в строчки новозеландских чартов под номером один. Первый сингл “Winning Arrow”. Birds стал трижды платиновым.

Личная жизнь
Рунга на некоторое время переехала в Нью-Йорк, но затем решила вернуться в Новую Зеландию, жила год в Париже и затем в Лондоне. Сейчас певица живет в Новой Зеландии.
В январе 2007 года, Рунга объявила на своём блоге о том, что беременна. 20 июля она родила мальчика, первого ребенка для неё и её партнера, фотографа Darryl Ward.
 Изменить